Category:Salle des Devises, Château de Bussy-Rabutin
Jump to navigation
Jump to search
Sentences Room
[edit]English: The mullion of the fireplace is decorated with a portrait of Roger de Bussy-Rabutin. On the wall paintings represent various monuments, separated by the illustration of "Sayings" illustrating some Latin aphorisms whose translation refers to his situation of banned forgotten by his mistress.
Español: El entrepaño de la chimenea está decorado con un retrato de Roger de Bussy-Rabutin. En las pinturas murales se representan diversos monumentos, separados por el ejemplo de „Sentencias" que ilustran algunos aforismos latinos cuya traducción se refiere a su situación de desterrado olvidado de su amante.
Français : Le trumeau de la cheminée est orné d'un portrait de Roger de Bussy-Rabutin. Sur les mur des tableaux représentent de divers monuments, separées par les illustration de «Devises» illustrant quelques aphorismes en latin dont la traduction fait allusion à sa situation de banni oublié de sa maîtresse.
![]() |
This object is classé Monument Historique in the base Palissy, database of the French furniture patrimony of the French ministry of culture, under the references PM21002754 and PM21002755.
|
Subcategories
This category has only the following subcategory.
Media in category "Salle des Devises, Château de Bussy-Rabutin"
The following 26 files are in this category, out of 26 total.
-
Bussy-le-Grand (21) Château de Bussy-Rabutin - Intérieur - Salle des Devises - 01.jpg 5,847 × 3,899; 3.31 MB
-
Bussy-le-Grand (21) Château de Bussy-Rabutin - Intérieur - Salle des Devises - 02.jpg 5,825 × 3,883; 2.95 MB
-
Bussy-le-Grand (21) Château de Bussy-Rabutin - Intérieur - Salle des Devises - 03.jpg 5,657 × 3,771; 3.36 MB
-
Bussy-le-Grand (21) Château de Bussy-Rabutin - Intérieur - Salle des Devises - 04.jpg 3,686 × 4,164; 2.6 MB
-
Chateau Bussy Rabutin - peinture1.JPG 1,857 × 1,530; 685 KB
-
Chateau Bussy Rabutin 16.JPG 2,020 × 1,524; 755 KB
-
Chateau de Bussy-Rabutin - In me me involgo.jpg 2,743 × 2,057; 1.29 MB
-
Chateau de Bussy-Rabutin - Peinture du chateau de Saint-Cloud.jpg 2,755 × 2,067; 1.17 MB
-
Chateau de Bussy-Rabutin - Salle des devises.jpg 2,793 × 2,095; 1.33 MB
-
Château de Bussy Rabutin-La fidélité mal récompensée-20160228.jpg 4,926 × 3,453; 6.51 MB
-
Château de Bussy Rabutin-Phœnix-20160228.jpg 3,912 × 3,377; 6.23 MB
-
Château de Bussy Rabutin-Roger de Rabutin en tenue d'apparat-20160228.jpg 3,300 × 5,000; 6.04 MB
-
Château de Bussy Rabutin-Salle des Devises-20260228.jpg 5,269 × 3,511; 19.49 MB
-
Château de Bussy-Rabutin - Allicit ut perdat (bgw19 0382).jpg 5,302 × 6,000; 12.35 MB
-
Château de Bussy-Rabutin - Fugit hyemes (bgw19 0383).jpg 5,407 × 6,000; 13.62 MB
-
Château de Bussy-Rabutin - La cause en est cachée (bgw19 0380).jpg 6,000 × 2,482; 4.2 MB
-
Château de Bussy-Rabutin - Minus iris quam mea (bgw19 0384).jpg 5,262 × 6,000; 14.07 MB
-
Château de Bussy-Rabutin - Quieto fuori e si move d'intro (bgw19 0381).jpg 3,504 × 6,000; 6.02 MB
-
Château de Bussy-Rabutin 014.JPG 1,600 × 1,200; 563 KB
-
Château de Bussy-Rabutin 016 (Médaillon).jpg 656 × 784; 358 KB
-
Château de Bussy-Rabutin 016.JPG 1,200 × 1,600; 591 KB
-
Château de Bussy-Rabutin 018.JPG 1,600 × 1,200; 599 KB
-
Château de Bussy-Rabutin 026.JPG 1,600 × 1,200; 569 KB
-
Château de Bussy-Rabutin 028.JPG 1,600 × 1,200; 629 KB
-
Château de Bussy-Rabutin-Cadran solaire-20160228.jpg 4,029 × 3,644; 5.08 MB
-
Kasteel van Bussy-Rabutin - Roger de Rabutin 21-10-2016 16-03-36.JPG 6,000 × 4,000; 5.36 MB