Category:Port Phillip Bay

**Port Phillip**
	bay in Victoria, Australia
	Upload media
	Wikipedia
Instance of	bay;
Named after	Arthur Phillip;
Location	Victoria, AUS
Has part(s)	Greenwich Bay; Hobsons Bay;
Area	1,930 km²;
Inflows	Yarra River; Kororoit Creek; Patterson River; Skeleton Waterholes Creek; Werribee River; Little River (Greater Geelong); Warmies Channel;
Basin country	Australia;
	38° 09′ 00″ S, 144° 52′ 00″ E
Authority file
	Q1324526; VIAF ID: 241851265; GND ID: 4446421-6; Library of Congress authority ID: sh85105048; BabelNet ID: 02044376n; J9U ID: 987007565597605171; OpenStreetMap relation ID: 1221199
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; WikiShootMe; OpenStreetMap; Search depicted;

العربية: خليج بورت فيليب هو خليج كبير في جنوب فيكتوريا في أستراليا، تقع على رأسه مدينة ملبورن عاصمة ولاية فيكتوريا الأسترالية, يغطي الخليج مساحة 1930 كيلومتراً مربعا بما يعادل 480000 فدان ويمتد الشاطئ نحو 264 كلم (164 ميل), ورغم كبر مساحتها فإنها قليلة العمق حيث يصل أعمق جزء منها إلى 24 متراً فقط بما يعادل 79 قدماً، وأكثر هذه المساحة يبلغ عمقها حوالي 8 أمتار (26 قدما), كما يبلغ حجم المياه في خليج بورت فيليب نحو 25 كلم مكعب (6.0 متر مكعب ميل). (→خليج بورت فيليب)

Беларуская: Заліў Порт-Філіп — буйны заліў Ціхага акіяна, размешчаны на поўдні штата Вікторыя, Аўстралія. Плошча заліва складае 1930 км², агульная даўжыня берагавой лініі — 264 км. Заліў Порт-Філіп лічыцца вельмі дробным для заліваў падобнага памеру. У самым глыбокім месцы глыбіня складае 24 метра, а на большай частцы заліў драбней 8 метраў. Аднак вялікая частка акваторыі заліва Порт-Філіп з'яўляецца суднаходнай. (→Заліў Порт-Філіп)

Deutsch: Port Phillip ist eine große Bucht an der Südküste Australiens, an der die Metropole Melbourne (Victoria) liegt. (→Port Phillip)

English: Port Phillip (also commonly referred to as Port Phillip Bay or (locally) just The Bay), is a large bay in southern Victoria, Australia; it is the location of Melbourne. Geographically, the bay covers . (→Port Phillip)

Español: Port Phillip, también comúnmente conocida como la bahía Port Phillip , y localmente solo como La Bahía (The Bay), es una gran bahía australiana localizada en el sur del estado de Victoria, en cuya ribera se asienta la ciudad de Melbourne. Geográficamente, la bahía tiene una superficie de 1.930 km² y una costa de 264 km. Aunque para su tamaño es muy poco profunda —la parte más profunda tiene sólo 24 m, y la mitad tiene menos de 8 m—, la mayor parte es navegable. El volumen del agua en la bahía es de unos 25 km³. (→Bahía Port Phillip)

Français : La Baie de Port Phillip (aussi abrégé Port Phillip) est une immense baie australienne, au sud de Melbourne. Elle est prolongée dans sa partie occidentale par la baie de Corio. (→Baie de Port Phillip)

Frysk: Port Phillip is in baai by de Australyske stêd Melbourne meu in oerflak fan 1930 km² en in kustline fan 264 km. It djipste gedielte is 24 meter djip; de helte fan de baai is ûnder de 8 meter. (→Port Phillip)

Gaeilge: Is é Bá Port Phillip bá mór i ndeisceart Victoria, san Astráil; is lonnaíocht chathair Melbourne é. (→Bá Port Phillip)

עברית: ממוזער|300px|הדמיה מורכבת של המפרץ (→פורט פיליפ)

日本語: ポートフィリップ湾（Port Phillip (Bay) ）は、オーストラリア南東部、オーストラリアで第二位の規模の大都市メルボルンを擁する湾である。湾の南西側はベラリン半島（Bellarin Peninsula）と、南東側はモーニングトン半島（Mornington Peninsula）に囲まれている。ベラリン半島の北西側にはジーロングを擁する湾内湾のコライオ湾がある。湾の外はインド洋とタスマン海を結んでいるバス海峡である。湾にはヤラ川などが流れ込んでいる。湾の名はオーストラリア最初の入植団を指揮したアーサー・フィリップにちなんでいる。 (→ポートフィリップ湾)

Nederlands: Port Phillip is een baai bij de Australische stad Melbourne. De baai heeft een oppervlakte van 1930 km² en een kustlijn van 264 km. Het diepste gedeelte is slechts 24 meter diep; de helft van de baai is zelfs minder dan 8 meter diep. (→Port Phillip)

Polski: Port Phillip – duża zatoka morska w południowej części stanu Wiktoria w Australii. Stolica stanu – Melbourne, położona jest na północnym brzegu zatoki w pobliżu ujścia rzeki Yarra. (→Port Phillip)

Русский: Залив Порт-Филлип — крупный залив Тихого океана, расположенный на юге штата Виктория, Австралия. Площадь залива составляет 1930 км², общая длина береговой линии — 264 км. Залив Порт-Филлип считается очень мелким для заливов подобного размера. В самом глубоком месте глубина составляет 24 метра, а на большей части залив мельче 8 метров. Однако большая часть акватории залива Порт-Филлип является судоходной. (→Порт-Филлип (залив))

Українська: Затока Порт-Філіп — невелика океанська затока (велика бухта), розташована на півдні штату Вікторія, Австралія, має вузький вихід в Бассову протоку на ділянці Індійського океану (уряд Австралії вважає води Індійського океану, що омивають південне узбережжя Австралії Південним океаном). Площа затоки складає 1930 км², а загальна довжина берегової лінії— 264 км. Затока Порт-Філіп вважається дуже мілкою, у найглибшому місці глибина становить 24 метри, а на більшій частині затока мілкіша за 8 метрів. Однак більша частина акваторії затоки Порт-Філіп є судноплавною. (→Порт-Філіп (затока))