Category:Plaque to Nándor Lodner (Tapolca)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Commemorative plaque to Mr. Dr. Nándor Lodner (1903–1960) Hungarian general practitioner and dermatologist, affixed to the wall of his former home. The author of stained clay relief is Etelka Csavlek (2003). There are two part: upper is a ceramic tondo relief (in limestone frame) 'St. Luke heals the sick', the lower part is 'the plaque' its a decorated four ceramic leaves and an angel relief too. There is a quota by Sándor Reményik: "He was a faithful follower of the certain Eternal Nazareth Doctor who examined patients with heart." (Csobánc Street Nr 3, Downtown, Tapolca, Veszprém County, Hungary)
Français : Plaque commémorative à M. Dr. méd. Nándor Lodner (1903-1960) médecin généraliste et dermatologue hongrois, apposée sur le mur de son ancien domicile. L’auteur du relief en argile colorée est Mme Etelka Csavlek (2003). Citation: « Il était le fidèle suiveur du certain Médecin éternel de Nazareth qui s'est penché sur les malades avec son cœur. » – Sándor Reményik (3 rue Csobánc, Tapolca)
Magyar: Dr. Lodner Nándor (1903-1960) körorvos és bőrgyógyász emléktáblája egykori lakhelyén. A színezett samott dombormű 'Szent Lukács gyógyítja a betegeket' Csavlek Etelka alkotása (2003). Alul egy Reményik Sándor idézetes kerámia tábla: „Ő ama Názáreti Örök Orvos hű követője volt, a beteg fölé szívével hajolt.” Alsó részen kerámia levelek és angyal szobrok is vannak. - Veszprém megye, Tapolca, Városközpont, Csobánc utca 3.
Object location46° 52′ 50.03″ N, 17° 26′ 32.86″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo

Media in category "Plaque to Nándor Lodner (Tapolca)"

The following 5 files are in this category, out of 5 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Plaque_to_Nándor_Lodner_(Tapolca)&oldid=379612059"