Category:People of Slovenia in 1954

Media in category "People of Slovenia in 1954"

The following 93 files are in this category, out of 93 total.

• 
  "Berač", posebna košarica za prinašanje solate in drugih vrtnih pridelkov, Prapetno 1954.jpg 1,037 × 1,016; 373 KB
  
• 
  "Muha" - uporabljajo jo, da se pramena enakomerno zvijajo v vrv (štrik). U Bregu, Gorenji Novaki 1954.jpg 1,037 × 1,025; 385 KB
  
• 
  "Ruta" - štikana, 115 x 115 cm. Nosila jo je še stara mati. Dolenje Ravne 1954 (2).jpg 1,030 × 1,022; 218 KB
  
• 
  "Ziben" (zibelka) in otroci iz Prapetna 1954.jpg 1,030 × 900; 139 KB
  
• 
  "Šolski" Marko (učiteljev sin) v Novakih z doma narjenim vozičkom 1954.jpg 1,014 × 1,020; 233 KB
  
• 
  80- letna Marija Bevk na poti iz Cerkna v Ravne. Z vnukom sta v Cerknem kupila ovco 1954.jpg 1,030 × 1,023; 414 KB
  
• 
  90- let star "uerbas" (jerbas) za rute, Dolenje Ravne 1954.jpg 1,030 × 1,016; 154 KB
  
• 
  90- letni Franc Golob. Čeplez 1954 (2).jpg 1,029 × 1,016; 204 KB
  
• 
  90- letni Franc Golob. Čeplez 1954.jpg 1,037 × 1,017; 265 KB
  
• 
  Anton, volar s sinom pred "bajto". Trobi v rog 1954 (2).jpg 1,014 × 1,022; 207 KB
  
• 
  Anton, volar s sinom pred "bajto". Trobi v rog 1954.jpg 1,014 × 1,022; 140 KB
  
• 
  Cerkljanka, natakarica "pri Jelenu", Cerkno 1954.jpg 1,037 × 1,030; 228 KB
  
• 
  Cerkljanski ženski 1954.jpg 754 × 1,200; 291 KB
  
• 
  Dekle iz Dolenjih Raven ima "fcou" (ruta) zavezan "če zad". Dolenje Ravne 1954.jpg 1,030 × 1,022; 165 KB
  
• 
  Dekleti in fant iz Podlanišča 1954.jpg 1,030 × 1,022; 291 KB
  
• 
  Del ekipe "ljudsko stavbarstvo" (od leve Pavlovčeva, Nekrepova, Marjan Vojska in F. Šarf) na poti na delo. Bukovo 1954.jpg 1,022 × 1,019; 214 KB
  
• 
  Delavci 'Gradisa' pred novozgrajeno gimnazijo 1954.jpg 2,964 × 1,773; 1.28 MB
  
• 
  Dve ženi z Bukovskega Vrha gresta od maše. Na glavi imata "fəcon" 1954.jpg 1,014 × 1,022; 176 KB
  
• 
  Ekipa na poti iz bolnišnice "Franje" (pri Logu v Novakih) 1954.jpg 1,037 × 1,024; 314 KB
  
• 
  Emilija Obid, Bukovo (87 let), v nedeljski obleki 1954.jpg 1,030 × 1,014; 240 KB
  
• 
  Franc (oče) iz Prapetnega z manjšim košem "oprtnikom" 1954.jpg 1,037 × 1,014; 440 KB
  
• 
  Franc iz Prapetnega s košem "listnikom" na hrbtu 1954.jpg 1,030 × 1,023; 333 KB
  
• 
  Franc, Ravne 1954.jpg 1,014 × 1,016; 170 KB
  
• 
  Franc, Šentviška Gora, pri Jelenkarju, nosi gnoj v košu na njivo za repo 1954 (2).jpg 1,037 × 1,022; 300 KB
  
• 
  Frančiška, Zakojca nese lempo za vodo. Tako nosijo vodo za v snožet 1954.jpg 1,014 × 1,024; 168 KB
  
• 
  Hudajužnova družina (s staro materjo in bratom), Gorenji Novaki 1954.jpg 1,030 × 1,016; 388 KB
  
• 
  Hudajužnova družina, Gorenji Novaki 1954.jpg 1,030 × 1,010; 217 KB
  
• 
  Hudajužnova mati "hke" trakove z grebenom in nožem (vsa naprava skupaj se imenuje "statve"). Gorenji Novaki 1954.jpg 1,022 × 1,022; 306 KB
  
• 
  Ivan Bevk, 88 let, Gorenji Novaki (na Kurjejci) 1954.jpg 1,039 × 1,019; 523 KB
  
• 
  Ivan Brejc s košem male vrste, ostala dva sta listənk za listje in upərtouənk, Otalež 1954.jpg 1,022 × 1,024; 324 KB
  
• 
  Iztok in Marko Močnik, Krtečne 1954.jpg 1,016 × 1,007; 271 KB
  
• 
  Janez Kurnik, "Karadinou", Dolenja Trebuša, z basom 1954.jpg 775 × 1,200; 163 KB
  
• 
  Janez Podobnik "Kašper" (hkavc) drobi steljo z "žatlaho". Podlanišče 1954.jpg 1,022 × 1,022; 189 KB
  
• 
  Jože Florjančič z obličem prirezuje knjigo v preši; zraven je "stou" za knjige šivat. Gorenji Novaki 1954.jpg 1,030 × 1,015; 317 KB
  
• 
  Jožica, Marija, Cvetka in Vida, pevke iz Šebrelj 1954.jpg 750 × 1,200; 257 KB
  
• 
  Julka Raspet kleklja (poušter "poinkl", klinci in papir). Zakriž 1954.jpg 1,030 × 1,010; 280 KB
  
• 
  Kacinova otroka neseta v košu plevel, ki sta ga natrgala po krompirju za živino. Plužnje 1954.jpg 1,030 × 895; 322 KB
  
• 
  Katarina z otrokom. Plužnje 1954.jpg 1,030 × 1,022; 177 KB
  
• 
  Kašperjev Janez z listnim košem "kranjska svetloba", Podlanišče 1954.jpg 1,022 × 1,022; 256 KB
  
• 
  Kolovrat za navijanje klincev za klekljanje, Otalež 1954 (2).jpg 1,023 × 1,022; 246 KB
  
• 
  Kolovrat za navijanje klincev za klekljanje, Otalež 1954 (3).jpg 1,030 × 1,012; 225 KB
  
• 
  Kolovrat za navijanje klincev za klekljanje, Otalež 1954.jpg 1,030 × 1,022; 199 KB
  
• 
  Kolovret za štiri pramena. U Bregu, Gorenji Novaki 1954.jpg 1,037 × 1,025; 238 KB
  
• 
  Koš plete. Otalež 1954 (2).jpg 1,030 × 1,014; 267 KB
  
• 
  Koš plete. Otalež 1954.jpg 1,022 × 1,019; 230 KB
  
• 
  Kožuščev Miha iz Dol. Šebrelj, (zgovoren 84- letnik) 1954.jpg 1,037 × 1,007; 246 KB
  
• 
  Marija, "na kolencah", Šentviška Gora v dnevni obleki, ki jo je sam njen oče stkal ("čikle" - krilo; sicer do pasu. Na glavi "fecou") 1954.jpg 1,011 × 997; 264 KB
  
• 
  Marjan Vojska 1954.jpg 163 × 243; 11 KB
  
• 
  Mokronog, Devovi otroci z butaro ("pušljem") 1954.jpg 1,196 × 1,200; 386 KB
  
• 
  Mokronogovci s cvetnonedeljskimi "pušlji" 1954 (2).jpg 1,200 × 1,172; 355 KB
  
• 
  Mokronogovci s cvetnonedeljskimi "pušlji" 1954 (3).jpg 1,200 × 1,182; 327 KB
  
• 
  Mokronogovci s cvetnonedeljskimi "pušlji" 1954 (4).jpg 1,200 × 1,182; 305 KB
  
• 
  Mokronogovci s cvetnonedeljskimi "pušlji" 1954 (cropped).jpg 1,200 × 987; 344 KB
  
• 
  Mokronogovci s cvetnonedeljskimi "pušlji" 1954.jpg 1,200 × 1,182; 400 KB
  
• 
  Muš (kalenate, čvere) pomaga, da zadene kmet koš (oprtnik) na rame 1954.jpg 1,037 × 1,022; 296 KB
  
• 
  Na lopatico dene oljko, žerjavico in "pərsadno" (drugoletno) repo. To zažge in pokadi, ko se je otroku pərsadilo na roki, Ravne 1954.jpg 1,014 × 890; 153 KB
  
• 
  Ognəška družina, Podlanišče 1954.jpg 1,030 × 1,022; 482 KB
  
• 
  Ognəški otroci, Podlanišče 1954.jpg 1,030 × 1,010; 334 KB
  
• 
  Osebje gostinskega podjetja "pri Jelenu", Cerkno 1954.jpg 1,014 × 1,030; 229 KB
  
• 
  Otroci Prezelj Franca, Ravne 1954.jpg 1,014 × 1,015; 219 KB
  
• 
  Otrok v "pouštru". Tako ga čez dan pestvajo. Polje 1954.jpg 1,030 × 1,025; 286 KB
  
• 
  Oče in sin, Andrej in Ivan Feltrin, Polje, imata pri sebi "podajauke" 1954.jpg 1,037 × 1,037; 303 KB
  
• 
  Peter Čemažar iz Zgornjih Novakov 38 se vrača od vojakov. Bil je v Tolminu 1954.jpg 1,037 × 997; 238 KB
  
• 
  Plug, Bukovo 1954.jpg 1,022 × 1,006; 240 KB
  
• 
  Poroka Jožefe Godec in Ivana Boštjančiča leta 1954.jpg 1,200 × 755; 384 KB
  
• 
  Predice v predilnici II Mariborske tekstilne tovarne okrog leta 1954.jpg 2,607 × 1,950; 558 KB
  
• 
  Pri Tišlerju v Otaležu klekljajo, Otalež 1954.jpg 1,021 × 1,032; 192 KB
  
• 
  Raspet Jože kaže kako krivi na kolesu obode. Zakriž 1954.jpg 1,014 × 1,015; 389 KB
  
• 
  Raspet Jože plete "slamco" (začetek pletenja). Zakriž 1954 (2).jpg 1,014 × 1,022; 505 KB
  
• 
  Rzivən stou" za kaliče obdelovat (za berače - košare). Zakriž 1954.jpg 1,014 × 1,014; 260 KB
  
• 
  S takim košem "kaledvajo kaledənč" (koledniki) v pustnem času, Podlanišče 1954.jpg 1,022 × 1,014; 212 KB
  
• 
  S takim košem "kaledvajo kaledənč" v pustnem času, Podlanišče 1954 (2).jpg 1,022 × 1,010; 299 KB
  
• 
  S takim košem "kaledvajo kaledənč" v pustnem času, Podlanišče 1954 (3).jpg 1,022 × 1,022; 299 KB
  
• 
  Sani s senenimi bremeni, zvezanimi z "birklami". Tako spravljajo seno s Kojce 1954.jpg 1,037 × 1,030; 490 KB
  
• 
  Silva, 3 leta, Planina, gre s koškom z materjo na njivo 1954.jpg 1,005 × 1,016; 180 KB
  
• 
  Stari očanci iz Šentviške Gore 1954.jpg 1,033 × 1,037; 383 KB
  
• 
  Strojar Hadalin Jože meša kože v apnu, Dolenji Novaki 1954 (2).jpg 1,044 × 1,002; 208 KB
  
• 
  Strojar Hadalin Jože meša kože v apnu, Dolenji Novaki 1954.jpg 1,037 × 1,014; 184 KB
  
• 
  Tako nosijo na Bukovem v brenti vodo 1954.jpg 1,013 × 1,030; 189 KB
  
• 
  Tako nosijo v kanglah mleko v mlekarno, Polje 1954.jpg 1,030 × 1,030; 387 KB
  
• 
  Tako so nosili v "lempi" na košnji vodo za hišo. Imajo še posebne novejše brente. Šentviška Gora 1954.jpg 1,037 × 1,016; 280 KB
  
• 
  Trikrat zapre oziroma pripre vrata, da gre sapa v otroka, ki ima "pereč ogenj" (neke vrste vnetje kože). Vse troje dela mati še danes in veruje v uspeh 1954.jpg 1,008 × 1,030; 124 KB
  
• 
  V košu nese hosto ("fušte"), Orehek 1954.jpg 1,022 × 1,030; 259 KB
  
• 
  V takih "cajnah" so nosile ženske iz sejma razno za kuhinjo (tudi kokoši naprodaj). Šentviška Gora 1954.jpg 1,037 × 1,022; 259 KB
  
• 
  Valentin, (rojen 1872), Ravne, dober pripovedovalec 1954.jpg 1,004 × 1,016; 157 KB
  
• 
  Valentin, Plužnje, s "sjauko" 1954.jpg 1,030 × 1,022; 314 KB
  
• 
  Vhod v hišo; na steni venec Sv. Ivana, Orehek 1954.jpg 1,014 × 1,008; 253 KB
  
• 
  Viktor, 15 let, z biciklom (kolesom), ki ga je sam naredil. Z njim se more voziti le po strmini. Bukovo 1954.jpg 1,030 × 1,014; 242 KB
  
• 
  Vozica (voziček), Bukovo 1954.jpg 1,037 × 1,030; 380 KB
  
• 
  Žena s "kasiuənco" ali plenirjem na glavi. "Kasiuənca" za prinašanje kosila na njivo, Zakraj 1954.jpg 1,037 × 1,024; 248 KB
  
• 
  Ženski "kožuh", Planina. Nosila ga je stara mati, roj. 1854 v Gorjah pri Cerknem 1954 (2).jpg 1,030 × 1,041; 152 KB
  
• 
  Ženski "kožuh", Planina. Nosila ga je stara mati, roj. 1854 v Gorjah pri Cerknem 1954 (3).jpg 1,021 × 1,039; 160 KB
  
• 
  Ženski "kožuh", Planina. Nosila ga je stara mati, roj. 1854 v Gorjah pri Cerknem 1954.jpg 1,020 × 1,046; 239 KB