<nowiki>Nunca digas nunca jamás; Soha ne mondd, hogy soha; Never Say Never Again; Never Say Never Again; Никогда не говори «никогда»; Never Say Never Again; Never Say Never Again; Երբեք մի ասա «երբեք»; 巡弋飛彈; Never Say Never Again; İnsan Gibi Yaşa; نیور سے نیور اگین; Never Say Never Again; לעולם אל תאמר לעולם לא; Ekwukwala n'opughi ime ozo; 007外传之巡弋飞弹; Älä kieltäydy kahdesti; Never Say Never Again; Never Say Never Again; Никогаш не вели никогаш; Sag niemals nie; Mai dire mai; Never Say Never Again; Jamais plus jamais; พยัคฆ์เหนือพยัคฆ์; 007: Ära iial ütle iial; აღარასოდეს თქვა არასოდეს; Mai diguis mai més; Никога не казвай никога; 007 네버 세이 네버 어게인; Never Say Never Again; Nigdy nie mów nigdy; Never Say Never Again; Ніколи не кажи ніколи; Never Say Never Again; Never Say Never Again; Niekada nesakyk niekada; Nikdy neříkej nikdy; دیگر هرگز نگو هرگز; Никад не реци никад; 007杀出鲨鱼阵; Never Say Never Again; Aldri si aldri; Aldri si aldri; Never Say Never Again; لا تقل ابدا مرة أخرى; Больш ніколі не кажы „ніколі“; Niciodată să nu spui niciodată; Never Say Never Again; 007: Nunca digas endexamais; لا تقل أبدا مرة اخرى; ネバーセイ・ネバーアゲイン; بیر داها هئچ واخت دئمه; film del 1983 diretto da Irvin Kershner; film réalisé par Irvin Kershner et sorti en 1983; фільм 1983 року пра Джэймза Бонда; Film von Irvin Kershner (1983); film; Filme de 1983 dirixido por Irvin Kershner; spillefilm med James Bond fra 1983; 1983 yapımı James Bond filmi; 1983年のアクションスパイ映画; Ihe nkiri nke James Bond mere n'afo 1983 nke Irvin Kershner haziri; ffilm acsiwn, llawn cyffro a ffilm am ysbïwyr gan Irvin Kershner a gyhoeddwyd yn 1983; US-amerikanesch-däitsch-brittesche Film; film z 1983 roku; britisk-amerikansk James Bond-film fra 1983; film uit 1983 van Irvin Kershner; película de 1983 dirigida por Irvin Kershner; 1983-as brit-amerikai-nyugatnémet kalandfilm; סרט ג'יימס בונד; vuoden 1983 elokuva; 1983 film directed by Irvin Kershner; فيلم أُصدر سنة 1983، من إخراج ايرفين كريشنر; film s Jamesem Bondem; brittisk film från 1983 regisserad av Irvin Kershner; Nunca digas nunca jamas; Ніколі не кажы „ніколі“; Never Say Never Again; Never Say Never Again; Never Say Never Again; Never Say Never Again; 007外传之巡弋飞弹; O dighi mgbe</nowiki>