<nowiki>အုပ်ထိန်းရေး ကောင်စီ; Consell de Guardians; Wächterrat; شورای نگهبان; 宪法监督委员会; Vogternes Råd; شوریٰ نگہبان; 監督者評議会; Väktarrådet; מועצת שומרי החוקה; 憲法監督委員會; 수호자 위원회; Konsilio de Gardantoj de la Konstitucio; Гардиски Совет; பாதுகாவலர்கள் மன்றம் (ஈரான்); Consiglio dei Guardiani della Costituzione; অভিভাবক পরিষদ; Conseil des gardiens de la Constitution; Рада старажоў шарыяту; Conselho dos Guardiães; 憲法監督委員會; Anayasa Koruma Konseyi; Konseho sa mga Magbalantay; Kapulungan ng mga Tagapag-alaga; Совет стражей конституции; Raad der Hoeders; สภาอารักษ์; Rada Strażników; Vokterrådet; Konstitusiyanın Müdafiəsi Şurası; Рада вартових; Consejo de Guardianes; Dewan Wali Iran; ئەنجومەنی پارێزەران; Guardian Council; مجلس صيانة الدستور; 宪法监督委员会; شوریٰ نگہبان; İran Meclisinin çıkardığı yasaları denetleyen konseydir; Organe juridique suprême; دەزگای ڕێکخەر لە کۆماری ئیسلامی ئێران; regulatory body in the Islamic Republic of Iran; نهادی قانونگذار و نظارتی در ایران; Juristen und Geistliche, Organ des iranischen Staatsapparates, Teil der Regierung; staats orgaan in Iran; Consejo de los Guardianes; Conseil de gardien; Conseil des Gardiens; Guardian Council; מועצת שומרי החוקה באיראן; מועצת שומרי החוקה של איראן; מועצת שומרי החוקה האיראנית; Raad van Hoeders; Raad van Hoeders van de Constitutie; Consiglio dei Guardiani; Schura-ye Negahban-e Ghanun-e Asasi; Conselho dos Guardiões; Conselho dos Guardiães da Constituição; Conselho de Guardiães; Council of Guardians; Guardian Council of the Constitution; شورای نگهبان رهبری; شورای نگهبان قانون اساسی; 監護委員會; Formynderskabsrådet</nowiki>