Category:Kreuz Langesthal

Deutsch: Errichtet 1879. Der Eupener Fuhrmann Leonard Bosch verstarb hier. Es gab damals an dieser Stelle nur eine Furt (Brüllsfurth). Als er am 25.11.1879 durchfuhr, wurde er von der reißenden Strömung mitgerissen und ertrank.

Français : Construit en 1879. Le charretier Eupen Leonard Bosch est mort à cet endroit. À cette époque, il n'y avait qu'un gué (Brüllsfurth) à cet endroit. Quand il est passé le 25/11/1879, il a été emporté par le courant torrentiel et s'est noyé.

Nederlands: Gebouwd in 1879. De carter Leonard Bosch van Eupen stierf hier. In die tijd was er maar en Ford (Brüllsfurth). Toen hij doorging op 25.11.1879, werd hij weggevoerd door de stortvloed en verdronk.

English: Built in 1879. The carter Leonard Bosch from Eupen died here. At that time there was only a ford (Brüllsfurth) at this place. When he passed through on 25.11.1879, he was carried away by the torrential current and drowned.

Media in category "Kreuz Langesthal"

The following 3 files are in this category, out of 3 total.

Kreuz Ecke Langesthal - Straße zur Talsperre (1).jpg 4,032 × 3,024; 6.71 MB
Kreuz Ecke Langesthal - Straße zur Talsperre (2).jpg 3,024 × 4,032; 6.13 MB
Kreuz Ecke Langesthal - Straße zur Talsperre (3).jpg 3,024 × 4,032; 5.28 MB

Category:Kreuz Langesthal

Media in category "Kreuz Langesthal"

Navigation menu

Search