Category:Kirche zur unbefleckten Empfängnis (Eupen)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Object location50° 37′ 56.4″ N, 6° 01′ 48.13″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo
<nowiki>church of the Immaculate Conception; Kirche zur Unbefleckten Empfängnis (Eupen); église de l'Immaculée Conception; Onze-Lieve-Vrouw-Onbevlekt-Ontvangenkerk; church in Eupen, Belgium; Kirche in Eupen, Belgien; église à Eupen, Belgique; kerkgebouw in Eupen, België; Onze-Lieve-Vrouw-Onbevlekt-Ontvangenkerk (Eupen)</nowiki>
church of the Immaculate Conception 
church in Eupen, Belgium
Upload media
Instance of
Dedicated to
LocationEupen, Arrondissement of Verviers, Province of Liege, Walloon Region, Belgium
Street address
  • Rathausplatz
Diocese
Heritage designation
  • protected monument of the German-speaking Community of Belgium (1983–)
Map50° 37′ 55.89″ N, 6° 01′ 47.76″ E
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Die Kirche wird auch Klosterkirche genannt. Die ehemalige Kapuzinerkirche ist trotz großer, einschneidender Veränderungen die größte und wohl auch schönste noch erhaltene Kapuzinerkirche in Belgien. Um 1668 wurde der Bau der einschiffigen Klosterkirche vollendet. Durch Brandstiftung wurden am 25. April 1771 die Kirche sowie das Obergeschoss des angrenzenden Klosters zerstört. 1773-1776 wurde die Kirche unter Anleitung des aus Mailand stammenden Aachener Architekten Joseph Moretti (†1793) und unter Mitwirkung der Konventionsmitglieder und der Zivilbevölkerung im klassizistischen Stil wieder aufgebaut. Vor dem Franziskus-Altar der Klosterkirche führt nämlich eine in den Bodenbelag eingelassene Platte zur ehemaligen Gruft mit 10 Grabstätten und Beinhaus der Kapuziner, die nicht öffentlich zugängig ist. (Quelle: ostbelgienkulturerebe.be)
Français : L'église est aussi appelée "Klosterchirche". L'ancienne église capucine est la plus grande et probablement la plus belle église capucine de Belgique, malgré des changements importants et drastiques. La construction de l’église du monastère à une seule nef fut achevée vers 1668. Le 25 avril 1771, l'église et l'étage supérieur du monastère adjacent ont été détruits par incendie criminel. Dans les années 1773-1776, l'église fut reconstruite dans le style classique sous la direction de l'architecte milanais Joseph Moretti († 1793) habitant Aix-la-Chapelle, avec la participation des membres de la convention et de la population civile. Devant l'autel franciscain de l'église abbatiale, une assiette encastrée dans le revêtement de sol mène à l'ancienne crypte avec 10 tombes et ossuaire des capucins, qui n'est pas ouverte au public. (Source : ostbelgienkulturerebe.be)
Nederlands: De kerk wordt ook "Klosterkirche" genoemd. De oude kapucijnen kerk is de grootste en waarschijnlijk de mooiste nasturitische kerk in België, ondanks belangrijke en ingrijpende veranderingen. De bouw van de kloosterkerk met één schip werd rond 1668 voltooid. Op 25 april 1771 werden de kerk en de bovenverdieping van het aangrenzende klooster door brandstichting verwoest. In de jaren 1773-1776 werd de kerk heropgebouwd in de klassieke stijl onder leiding van de Milanese architect Joseph Moretti († 1793) woonachtig in Aken, met de deelname van de leden van het congres en de burgerbevolking . Voor het Franciscaanse altaar van de abdijkerk leidt een in de vloerbedekking ingebed bord naar de oude crypte met 10 graven en knekelhuis van de kapucijnen, die niet toegankelijk is voor het publiek. (Bron: ostbelgienkulturerebe.be)
English: The church is also called "Klosterkirche". The old Capuchin church is the largest and probably the most beautiful nasturite church in Belgium, despite important and drastic changes. The construction of the single-nave monastery church was completed around 1668. On April 25, 1771, the church and the upper floor of the adjacent monastery were destroyed by arson. In the years 1773-1776, the church was rebuilt in the classical style under the direction of the Milanese architect Joseph Moretti († 1793) living in Aachen, with the participation of the members of the convention and the civilian population . In front of the Franciscan altar of the abbey church, a plate embedded in the floor covering leads to the ancient crypt with 10 tombs and ossuary of the Capuchins, which is not open to the public. (Source: ostbelgienkulturerebe.be)


This is a category about a monument of the German-speaking Community of Belgium, number:
31128

Subcategories

This category has only the following subcategory.

I

Media in category "Kirche zur unbefleckten Empfängnis (Eupen)"

The following 19 files are in this category, out of 19 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Kirche_zur_unbefleckten_Empfängnis_(Eupen)&oldid=614157497"