Category:Kapelle im Bellmerin (Eupen)
Jump to navigation
Jump to search
Deutsch: Die Kapelle zu Ehren der Heiligen Familie wurde im Jahr 1957 durch Herrn Josef Soiron als Dank für die Genesung seiner Tochter errichtet. Im Laufe der Zeit verfiel die Kapelle zusehends und das Umfeld verwilderte. Im Jahr 2014 wurde sie vollständig renoviert.
Français : La chapelle en l'honneur de la Sainte Famille a été construite en 1957 par M. Josef Soiron en reconnaissance du rétablissement de sa fille. Au fil du temps, la chapelle s'est détériorée visiblement et l'environnement devint de plus en plus une friche. En 2014, elle a été entièrement rénovée.
Nederlands: De kapel ter ere van de Heilige Familie werd in 1957 gebouwd door de heer Josef Soiron in dankbaarheid voor het herstel van zijn dochter. In de loop van de tijd rakte de kapel zichtbaar in verval en de omgeving was verwilderd. In 2014 is ze volledig gerenoveerd.
English: The chapel in honor of the Holy Family was built in 1957 by Mr. Josef Soiron in gratitude for the recovery of his daughter. Over time, the chapel deteriorated visibly and the environment was turning into a wilderness. In 2014, it was completely renovated.
Media in category "Kapelle im Bellmerin (Eupen)"
The following 3 files are in this category, out of 3 total.
-
Kapelle im Bellmerin (1).jpg 3,813 × 2,860; 2.95 MB
-
Kapelle im Bellmerin (2).jpg 2,796 × 4,040; 2.09 MB
-
Kapelle im Bellmerin (3).jpg 3,024 × 4,032; 3.53 MB
.jpg)
.jpg)
.jpg)