Category:Haus Werthplatz 1-3 (Eupen)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Object location50° 37′ 56.76″ N, 6° 02′ 16.88″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo
<nowiki>Haus Mennicken; Haus Mennicken; Haus Mennicken; Huis Mennicken; Gebäude in Eupen, Belgique; foirgneamh in Eupen na Beilge; bâtiment à Eupen, Belgique; building in Eupen, Belgium; gebouw in Eupen, België; Haus Wertplatz 1-3; Haus Signon; Haus Wertplatz 1-3; Haus Grand Ry; Maison Wertplatz 1-3; Haus Wertplatz 1-3</nowiki>
Haus Mennicken 
building in Eupen, Belgium
Upload media
Instance of
LocationEupen, Arrondissement of Verviers, Province of Liege, Walloon Region, Belgium
Street address
  • Werthplatz 1-3
Heritage designation
  • protected monument of the German-speaking Community of Belgium (1983–)
Map50° 37′ 56.93″ N, 6° 02′ 16.58″ E
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Die Tuchmacherhäuser Nr. 1-3 wurden 1744 wahrscheinlich nach Plänen des Aachener Architekten Johann Joseph Couven für die Familie Grand Ry erbaut. Im Rundbogengiebel befindet sich noch heute ein Relief, auf dem die Glücksgöttin Fortuna mit Handelssymbolen dargestellt ist. (Quelle: ostbelgienkulturerebe.be)
Français : La maison de tisserands n ° 1-3 a probablement été construite en 1744 sur les plans de l'architecte Johann Joseph Couven d'Aix-la-Chapelle pour la famille Grand Ry. Dans le pignon en arc en plein cintre est encore un relief sur lequel la déesse de la fortune Fortuna est représentée avec des symboles commerciaux. (Source : ostbelgienkulturerebe.be)
Nederlands: De wevershuisen No. 1-3 werden waarschijnlijk in 1744 gebouwd naar plannen van de Akense architect Johann Joseph Couven voor de familie Grand Ry. In de ronde booggevel is nog steeds een reliëf waarop de godin Fortuna Fortuna is afgebeeld met handelssymbolen. (Bron: ostbelgienkulturerebe.be)
English: The weavers' houses No. 1-3 were probably built in 1744 to plans by the architect Johann Joseph Couven from Aachen for the Grand Ry family. In the round arch gable is still a relief on which the goddess of fortune Fortuna is represented with trade symbols. (Source: ostbelgienkulturerebe.be)


This is a category about a monument of the German-speaking Community of Belgium, number:
31357

Media in category "Haus Werthplatz 1-3 (Eupen)"

The following 26 files are in this category, out of 26 total.