<nowiki>Orden de la Buena Esperanza; ordre de Bonne Espérance; Hea Lootuse orden; Orde de la Bona Esperanza; орден Доброй Надежды; Τάγμα της Καλής Ελπίδας; Bintang Nasib Baik; Բարեհուսո շքանշան; 好望勋章; Det Gode Håbs Orden; red dobrega upanja; 喜望峰勲章; Ordem da Boa Esperança; Det gode håps orden; เครื่องอิสริยาภรณ์กู๊ดโฮป; Order Dobrej Nadziei; Орден Доброї Надії; Orde van de Goeie Hoop; מסדר התקווה הטובה; ordine della Buona Speranza; Godahoppsuddens orden; Hyvän Toivon ritarikunta; Order of Good Hope; نيشان الرجاء الصالح; Řád dobré naděje; Orde de la Bona Esperança; red Južne Afrike; ordre honorifique d'Afrique du Sud; Lõuna-Aafrika teenetemärk; высший орден ЮАР (до 2002); sydafrikansk orden; zrušené jihoafrické vyznamenání; Order of South Africa; نيشان جنوب إفريقي; 南非1973年至2002年颁授的勋章; sydafrikansk orden</nowiki>