Category:German Memorial Park (Zsámbék)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:  : German Memorial Park. This is a memorial to local German minority /most of the German settlers came from Kißlegg (Baden-Württemberg Region around the second half of the 18th century and stayed until Expellee in 1948-1949? circa 95%)/. This is a sector of the Funerary Park-Cholera Cemetery. It was created in 2000s or 2010s. Gravestones transpoerted from the local Új ('New') cemetery (since 1939 closed) even a crucifix too. The gravestones are from mid 19th century to 1939. A half moon shaped grassy area placed around a concrete surface staying crucifix. - Corvin János street, Zsámbék, Pest County, Hungary.
Magyar:  : Német Nemzetiségi Emlékpark? a temetőben. Részben/teljesen az hely Új temetőből? áthozott,-német feliratos, 19. század közepe és 1ö39 közötti,-sírkővekből és egy feszületből 'készült' (?) A Kegyeleti park nyugati részén található a kővek fűves területen félköralakban veszik körül a feszületet. (Megj. sajnos se a helyszínen, se az interneten se kozterkep se a helyi német önkormányzat vagy a városi honlapokon se találtam semmi tájékoztatót.) - Pest megye, Zsámbék, Kegyeleti Park Koleratemető [1], Corvin János utca.
Object location47° 33′ 00.69″ N, 18° 42′ 49.71″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo