Jump to content

Category:Friedenskirche (Eupen)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Object location50° 37′ 51.4″ N, 6° 02′ 04.5″ E Edit this at Wikidata Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo
<nowiki>church of Peace; église de la Paix; Friedenskirche; Vredeskerk; evangelische Kirche in Eupen, Belgien; Protestant church in Eupen, Belgium; كنيسة في بلجيكا; édifice religieux à Eupen, Belgique; kerkgebouw in Eupen, België; église de la Paix (Eupen); Friedenskirche (Eupen); Friedenskirche (Eupen)</nowiki>
church of Peace 
Protestant church in Eupen, Belgium
Upload media
Instance of
Named after
Dedicated to
LocationEupen, Arrondissement of Verviers, Province of Liege, Wallonia, Belgium
Street address
  • Klötzerbahn
Diocese
Heritage designation
  • protected monument of the German-speaking Community of Belgium (1987–)
Inception
  • 1855
Religion or worldview
Map50° 37′ 51.37″ N, 6° 02′ 04.53″ E
Authority file
Edit infobox data on Wikidata
Deutsch: Nach der Grundsteinlegung am 30. Oktober 1851 wurde die im neugotischen Stil errichtete Friedenskirche am 5. Dezember 1855 geweiht. Beim Bau der Kirche kam weder eine Turmspitze aus Werksteinen noch eine aus Ziegelformstücken in Frage. So blieb nur die Entscheidung für einen eisernen Turmhelm.

Die pneumatische Orgel wurde als "opus 1371" gebaut und nach einer kurzen Aufstellung beim "Stuttgarter Musikfest" 1907 in der reformierten Kirche in Eupen aufgestellt. In den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts wurde das Instrument in neobarockem Geist von Ernst Kühn umgestaltet und Ende der siebziger Jahre wurde der freistehende Spieltisch von der Orgel abgetrennt und später vernichtet. Das Gehäuse ist im neugotischen Stil in Nadelholz angefertigt. (Quelle: ostbelgienkulturerebe.be)
Français : Après la pose de la première pierre le 30 octobre 1851, l'Eglise de la Paix construite dans le style néo-gothique fut consacrée le 5 décembre 1855. Ni une flèche en pierre ni des moules en briques n'entraient en ligne de compte pour la construction de l'église. Il ne restait donc que la décision de choisir une flèche de fer.

L'organe pneumatique a été construit sous le nom "opus 1371" et après une courte exposition au "Stuttgarter Musikfest" ell a été montée en 1907 dans l'église réformée d'Eupen. Dans les années soixante du XXe siècle, l'instrument fut repensé dans un esprit néo-baroque par Ernst Kühn et à la fin des années septante, la table de jeu indépendante fut séparée de l'orgue et détruite par la suite. Le boîtier est fabriqué dans un style néo-gothique en bois de résineux. (Source : ostbelgienkulturerebe.be)
Nederlands: Na het leggen van de eerste steen op 30 oktober 1851, werd de Vredeskerk, gebouwd in neogotische stijl, ingewijd op 5 december 1855. Bij de bouw van de kerk kwam noch een torentje van steen, noch van dakpannen ter discussie. Dus bleef alleen de beslissing aan een ijzeren torentje.

Het pneumatische orgel werd gebouwd als "opus 1371", en na een korte line-up bij het "Stuttgarter Musikfest" in 1907 in de hervormde kerk in Eupen opgesteld. In de jaren zestig van de 20e eeuw werd het instrument in neo-barokke geest opnieuw ontworpen door Ernst Kühn en eind jaren zeventig werd de vrijstaande speeltafel gescheiden van het orgel en later vernietigd. De kast is gemaakt in neo-gotische stijl in zachthout. (Bron: ostbelgienkulturerebe.be)
English: After the laying of the foundation stone on October 30, 1851, the Peace Church built in the Gothic Revival style was consecrated on December 5, 1855. In the construction of the church neither a spire made of stone nor a brick molds came into question. So only the decision was left for an iron spire.

The pneumatic organ was built as "opus 1371" and after a short lineup at the "Stuttgarter Musikfest" in 1907 it was mounted in the Reformed church in Eupen. In the sixties of the 20th century, the instrument was redesigned in neo-baroque spirit by Ernst Kühn and end of the seventies, the free-standing game table was separated from the organ and later destroyed. The case is made in neo-Gothic style in softwood. (Source: ostbelgienkulturerebe.be)


This is a category about a monument of the German-speaking Community of Belgium, number:
31325

Media in category "Friedenskirche (Eupen)"

The following 39 files are in this category, out of 39 total.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Friedenskirche_(Eupen)&oldid=929286357"