<nowiki>Friday the 13th Part III; Péntek 13. – 3. rész; Friday the 13th Part III; Пятница, 13-е. Часть 3 в 3D; Friday The 13th Part Iii; Friday the 13th Part III; جمعه سیزدهم قسمت سوم; Петък 13-ти; Fredag den 13. - Del III: 3D; 13. Cuma 3. Bölüm; Fredagen den 13:e del 3 – Alla fasors blodiga dygn; יום שישי ה-13 חלק 3; Venerdì 13 parte III - Weekend di terrore; Perjantai 13. päivä, osa 3; Friday the 13th Part III; Pátek třináctého 3; Petak 13. III; Week-end di terrore; Meurtres en 3 dimensions; Petak 13. III; Sexta-Feira 13 - Parte III; П'ятниця 13-е, частина 3; Und wieder ist Freitag der 13.; Vineri 13 - Partea a III-a; Петак тринаести 3; Divendres 13 3; Piątek, trzynastego III; Sexta-Feira 13 - Parte 3; 十三號星期五3; Friday the 13th Part III; Fredag Den 13 Del 3; Fredag den 13 del III; Friday the 13th Part III; 13일의 금요일 3; Cümə; Friday the 13th Part III; ھەینیی ١٣ بەشی سێیەم; Friday the 13th Part III; يوم الجمعة الثالث عشر الجزء الثالث; Παρασκευή και 13 Μέρος III; يوم الجمعه التلاتاشر الجزء التالت; película de 1982 dirigida por Steve Miner; pinicla de 1982 dirigía por Steve Miner; 1982-ben bemutatott színes, amerikai horrorfilm; 1982. aasta film, lavastanud Steve Miner; película de 1982 dirixida por Steve Miner; pel·lícula de 1982 dirigida per Steve Miner; Film von Steve Miner (1982); filme de 1982 dirigido por Steve Miner; film; فیلمی از استیو مینر; 1982 film directed by Steve Miner; film út 1982 fan Steve Miner; film din 1982 regizat de Steve Miner; americký film z roku 1982; film sorti en 1982; amerikansk skräckfilm från 1982 regisserad av Steve Miner; فيلم 1982; film z 1982 roku; סרט משנת 1982; film uit 1982 van Steve Miner; film del 1982 diretto da Steve Miner; cinta de 1982 dirichita por Steve Miner; filme de 1982 dirigit per Steve Miner; vuoden 1982 elokuva; filme de 1982 dirixido por Steve Miner; فيلم أُصدر سنة 1982، من إخراج ستيف مينر; αμερικάνικη ταινία τρόμου; ffilm arswyd gan Steve Miner a gyhoeddwyd yn 1982; Viernes 13 Parte III en 3D; Viernes 13 Parte III; Viernes 13 III La venganza de Jason; Meurtres en Trois Dimensions; Vendredi 13 : Meurtres en trois dimensions; Meurtres en trois dimensions; Meurtres en trois dimensions (Jason III); Meurtres En 3 Dimensions; Fredagen den 13:e 3; Fredagen den 13:e del 3; Piątek, trzynastego 3; Пятница, 13-е, часть 3 (фильм); Пятница, 13-е, часть 3; Friday the 13th Part III; Friday the 13th Part III; Friday the 13th 3; Friday the 13th Part 3; Sexta-feira 13 parte 3; Sexta-Feira 13 Parte 3; Friday the 13th Part 3; Sexta-Feira 13 - Parte 3; Friday the 13th Part 3; Friday the 13th part iii; 十三号星期五3; Venerdì 13 parte III: il terrore continua; Venerdì 13: weekend di terrore; Venerdì 13 parte 3; Venerdì 13 3</nowiki>