Category:Egon Urmann

Čeština: Egon Urmann (* 18. ledna 1945 České Žleby u Lenory) je vypravěčem (a spoluautorem) vzpomínkové knihy „Tady jsem doma“; znalcem místopisu Šumavy a její poválečné česko–německé historie; místním průvodce cizinců při poznávacích zájezdech do Národního parku Šumava; zprostředkovatelem při setkáních s někdejšími německými obyvateli Lenory, Horní Vltavice a Českých Žlebů a osobností podporující svými praktickými činy (pomoc při obnově sakrálních památek) a osvětovou činností (přednášky na regionální témata) přátelské soužití a spolupráci mezi Čechy a Němci v pohraničí jižních Čech ale především v šumavském regionu.
English: Egon Urmann (* 18. January 1945 České Žleby u Lenory) is the narrator (and co-author) of the memoir "Here I am at Home"; an expert on the local history of Šumava and its post-war Czech-German history; a local guide for foreigners on sightseeing tours to Šumava National Park; a mediator in meetings with former German inhabitants of Lenora, Horní Vltavice and České Žleby and a personality supporting by his practical actions (help in restoring sacral monuments) and educational activities (lectures on regional topics) friendly coexistence and cooperation between Czechs and Germans in the border region of South Bohemia but especially in the Šumava region.

Media in category "Egon Urmann"

The following 5 files are in this category, out of 5 total.