Category:Egnazia ancient town - Sanctuary of Acropolis

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Italiano: Costruito sull'acropoli tra la fine del II e gli inizi del I sec. a.C., sui resti di un più antico sacello messapico. Nell'età di Traiano il tempio venne chiuso al centro di un più ampio santuario, forse dedicato a Venere, e circondato su tutti i lati da una ampia zona pavimentata e poi da un quadriportico di ordine dorico. I resti del sacello romano tardorepubblicano sono i filari di pietra del quadrilatero interno, circordati dalle basi di muratura del più largo tempio traianeo.
English: Built on the acropolis between the late 2nd and early 1st century B.C., on the remains of a Messapian small shrine. In the age of Trajan the temple was closed in the center of a larger sanctuary, surrounded on all sides by a large paved area and then by a four-sided portico of the Doric order. The remains of the late Republican Roman sacellum are the stone rows of the inner quadrangle, surrounded by the masonry bases of the larger Trajan temple.