Category:Chingkhei Eekon
Jump to navigation
Jump to search
A sacred pond in the Kangla fort in Imphal  | |||||
| Upload media | |||||
| Instance of | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Culture | |||||
| Location | |||||
| Heritage designation | |||||
| Religion or worldview | |||||
| |||||
 | |||||
English: Chingkhei Eekon is a sacred pond of the Meitei people in the northeastern corner of the citadel and the palace building of the Kangla fort in Imphal. In Meitei language (officially called Manipuri language), "Chingkhei" means "Northeast" and "Eekon" means "Pond". Chingkhei Eekon is also called Chingkhei Pukhri, Chingkhei Ekon or Chingkhei Ikon.
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ: "ꯆꯤꯡꯈꯩ ꯏꯀꯣꯟ" ꯑꯁꯤ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ)ꯒꯤ ꯏꯝꯐꯥꯜꯒꯤ ꯀꯪꯂꯥꯒꯤ ꯁꯤꯇꯥꯗꯦꯜ ꯑꯃꯗꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ ꯀꯣꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯋꯥꯡ-ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ ꯊꯪꯕ ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ ꯂꯩꯕ ꯃꯩꯇꯩꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯡꯂꯕ ꯏꯀꯣꯟ (ꯄꯨꯈ꯭ꯔꯤ) ꯑꯃꯅꯤ ꯫ ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯜ)ꯗ "ꯆꯤꯡꯈꯩ" ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ "ꯑꯋꯥꯡ-ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ" ꯍꯥꯏꯕꯅꯤ ꯫ ꯆꯤꯡꯈꯩ ꯏꯀꯣꯟ ꯑꯁꯤ ꯆꯤꯡꯈꯩ ꯄꯨꯈ꯭ꯔꯤ ꯍꯥꯏꯅꯁꯨ ꯀꯧꯏ ꯫
বাংলা: চিংখেই ইকোন হল ইম্ফালের কাংলা দুর্গের "সিটাডেল" এবং প্রাসাদ ভবনের উত্তর-পূর্ব কোণে মেইতেই জনগণের একটি পবিত্র পুকুর। মেইতেই ভাষায় (সরকারিভাবে মণিপুরী ভাষা বলা হয়), "চিংখেই" মানে "উত্তরপূর্ব" এবং "ইকোন" মানে "পুকুর"। চিংখেই ইকোনকে চিংখেই পুখরিও বলা হয়।
Media in category "Chingkhei Eekon"
This category contains only the following file.