Category:Capitals of the Saint Peter church in Saint-Pierre-le-Moûtier

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English: Most of the capitals of the Saint Peter's church date from XIIth century. They are a local work and combine corinthian and oriental influences with medieval representations in vogue at the time. The capitals of the columns built in the XIIIth c, are reused capitals of XIIth c. recovered in the part destroyed in the end of the XII s.
Español: La mayor parte de los capiteles de la iglesia San Pedro datan del siglo XII. Son obras locales que combinan influencias corintias y orientales con representación medievales de moda en ese momento.Los capitales de las columnas construidas en el siglo XIII, son sobreutilizaciónad de capiteles del siglo XII recuperados en la parte destruida en el final del siglo XII.
Français : La plupart des chapiteaux de l'église Saint Pierre datent du XII° siècle. De facture locale ils mélent des influences corinthienne ou orientales à des représentations médiévales en vogue à l'époque. Les chapiteaux des colonnes édifiées au XIII° s, sont des remplois de chapiteaux du XII°s récupérés sur la partie détruite en fin du XII° s.