<nowiki>Navidad Sangrienta en Chipre; Noël sanglant; قانلی کریسمس; Blutige Weihnachten; Natal Sangrento; کریسمس خونین; Крвави Божић (1963); Kanlı Noel; 血のクリスマス事件; Natal Sangrento; Криваве Різдво (1963); Qanlı Milad; 1963-1964 թվականների միջհամայնքային խռովություններ; Кровавое Рождество (1963); Natale di Sangue di Cipro (1963); Bloody Christmas; عيد الميلاد الدموي (1963); Διακοινοτικές Ταραχές του 1963; სისხლიანი შობა (1963); pogrom by Greek Cypriots against Turkish Cypriots in 1963; միջհամայնքային խռովություններ Կիպրոսում; Auseinandersetzungen zwischen griechischen und türkischen Zyprern 1963; Kıbrıslı Rumlar ve Kıbrıslı Türkler Arasındaki Şiddet</nowiki>
Bloody Christmas
pogrom by Greek Cypriots against Turkish Cypriots in 1963
