<nowiki>Semilla de maldad; 流氓學生; Tábladzsungel; Blackboard Jungle; Blackboard Jungle; La jungla de les pissarres; Blackboard Jungle; Դպրոցական ջունգլիներ; 黑板森林; Vend dem ikke ryggen; 暴力教室; Vänd dem inte ryggen!; Шкільні джунґлі; 黑板叢林; 黑板丛林; Älä käännä heille selkääsi; Blackboard Jungle; Il seme della violenza; Graine de violence; Blackboard Jungle; Blackboard Jungle; 黑板丛林; Blackboard Jungle; Szkolna dżungla; Vend dem ikke ryggen; Blackboard Jungle; Blackboard Jungle; זרע הפורענות; 폭력 교실; Школьные джунгли; Blackboard Jungle; Die Saat der Gewalt; Η ζούγκλα του μαυροπίνακα; مدرسه اوباش و اراذل; film del 1955 diretto da Richard Brooks; film de Richard Brooks sorti en 1955; Film tahun 1955 disutradarai oleh Richard Brooks; amerikansk film fra 1955; film uit 1955 van Richard Brooks; pel·lícula de 1955 dirigida per Richard Brooks; فيلم أُصدر سنة 1955، من إخراج ريتشارد بروكس; ffilm ddrama am arddegwyr gan Richard Brooks a gyhoeddwyd yn 1955; 1955 film directed by Richard Brooks; film; فیلمی از ریچارد بروکس; ταινία κοινωνικού σχολιασμού του 1955 σε σκηνοθεσία Ρίτσαρντ Μπρουκς; Film von Richard Brooks (1955); Blackboard Jungle; Blackboard Jungle; Graine De Violence; Blackboard Jungle; Blackboard Jungle; Džungla na školskoj ploči; 紙牌屋 (英國電視劇); 纸牌屋 (英国电视剧); Saat der Gewalt; Blackboard Jungle; Blackboard Jungle; Seme della violenza; Saat der Gewalt; Semado de perforto; Tabulo-ĝangalo; 黑板叢林; 黑板丛林; Het zaad der gewelddadigheid</nowiki>