Aethopyga siparaja
Jump to navigation
Jump to search
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Passeroidea • Familia: Nectariniidae • Genus: Aethopyga • Species: Aethopyga siparaja (Raffles, 1822)
Wikispecies has an entry on:
- English: Crimson Sunbird
- مصرى: قرمزى صن بيرد
- অসমীয়া: মৌপিয়া
- български: тъмночервена остроопашата нектарница
- भोजपुरी: फुलचुनिया
- भोजपुरी: फुलचुनिया
- বাংলা: সিঁদুরে মৌটুসি
- català: suimanga escarlata
- čeština: strdimil karmínovoprsý
- Cymraeg: aderyn haul rhuddgoch
- dansk: Karminsolfugl
- Deutsch: Karmesinnektarvogel
- डोटेली: सिपराजा बुङ्गेचणा
- español: Suimanga siparaja, Suimanga Siparaja
- eesti: karmiin-nektarilind
- فارسی: شهدخوار زرشکی
- suomi: karmiinimedestäjä
- français: Souimanga siparaja
- עברית: צופית הארגמן
- hrvatski: grimizni medosas
- magyar: skarlát nektármadár
- Bahasa Indonesia: Burung-madu sepah-raja
- íslenska: Meistarafugl
- italiano: Nettarinia cremisi comune
- 日本語: キゴシタイヨウチョウ
- lietuvių: geltonnugarė smailiauodegė nektarinukė
- മലയാളം: ചിലന്തിപിടിയൻ
- Bahasa Melayu: Kelicap sepah raja
- မြန်မာဘာသာ: ဝတ်ရည်စုပ်ကျောဝါ
- norsk bokmål: Karminsolfugl
- नेपाली: सिपराजा बुङ्गेचरा
- Nederlands: Geelrughoningzuiger
- Diné bizaad: Chʼil bijeeh yidlání łichxíʼígíí
- polski: kwiatownik szkarłatny
- پنجابی: رتہ رس پنچھی
- português: beija-flor-carmesim, nectarínia-carmim
- русский: Желтоспинная острохвостая нектарница
- slovenčina: nektárovka siparadža
- Sunda: Sesep madu
- svenska: karmosinsolfågel
- ไทย: นกกินปลีคอแดง
- українська: сіпарая червона
- Tiếng Việt: Hút mật đỏ
- 中文: 黄腰太阳鸟
- IOC link: Aethopyga siparaja (Raffles, 1822) in order Passeriformes subcat
- IUCN: Aethopyga siparaja (Raffles, 1822) (old web site) (Least Concern)
Photos
[edit]Aethopyga siparaja siparaja
[edit]- Southern Malay Peninsula, Sumatra, Borneo
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Male; Singapore
-
Female; Singapore
-
Female; Singapore
-
Female; Singapore
-
Female; Singapore
-
Female; Singapore
-
Female; Singapore
Aethopyga siparaja flavostriata
[edit]- North Sulawesi
-
A. s. flavostriata at Warembungan, North Sulawesi
Aethopyga siparaja labecula
[edit]- Assam east to Vietnam
-
Male; Kaziranga National Park, Assam, India
Aethopyga siparaja seheriae
[edit]- Himalaya foothills
-
Male; Panchkhal Valley, central Nepal
-
Male; Panchkhal Valley, central Nepal
-
Male; Panchkhal Valley, central Nepal
-
Male; Panchkhal Valley, central Nepal
Illustrations
[edit]-
Aethopyga siparaja flavostriata, by Joseph Wolf (1866)