User:Jack who built the house/convenientDiscussions-i18n/tr.js

window.convenientDiscussions = window.convenientDiscussions || {};
convenientDiscussions.i18n = convenientDiscussions.i18n || {};
convenientDiscussions.i18n['tr'] = {
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ahmetlii",
			"BaRaN6161 TURK",
			"Can",
			"DDPAT",
			"Diyapazon",
			"Erdemkose",
			"Hedda",
			"Ice bulldog",
			"Jack who built the house",
			"Joseph",
			"MuratTheTurkish",
			"SaldırganSincap"
		]
	},
	"script-name": "Kullanışlı Tartışmalar",
	"script-name-short": "KT",
	"cm-gotoparent-tooltip": "Esas yoruma git",
	"cm-gotochild-tooltip": "Alt yoruma geri dön",
	"cm-copylink-tooltip": "Bir bağlantıyı kopyala",
	"cm-thank": "Teşekkür et",
	"cm-thank-tooltip": "Bu yorumu ekleyen düzenleme için teşekkürler",
	"cm-thanked": "Teşekkür edildi",
	"cm-thanked-tooltip": "Bu yorum için kullanıcıya zaten teşekkür ettiniz",
	"cm-edit": "Düzenle",
	"cm-reply": "Yanıtla",
	"cm-quote": "Alıntı",
	"thread-tooltip": "İleti dizisini daralt/genişlet ($1 {{plural:$1|yorum}})",
	"thread-newcomments": "Bu konuda {{plural:$2|1={{gender:$4|}}|{{gender:$4|}}}} $3 kullanıcısından {{plural:$1|$1 yeni yorum}} geldi. Sayfayı yenilemek için tıklayın.",
	"sm-editopeningcomment": "açılış yorumunu düzenle",
	"sm-editopeningcomment-tooltip": "Bölümün açılış açıklamasını düzenle",
	"sm-addsubsection": "alt bölüm ekle",
	"sm-addsubsection-tooltip": "Bu bölüme bir alt bölüm ekle",
	"sm-move": "taşı",
	"sm-move-tooltip": "Konuyu başka bir sayfaya taşı",
	"sm-copylink-tooltip": "Bir bağlantıyı kopyala",
	"comment-timestamp-lessthanminute": "bir dakikadan daha önce",
	"comment-author-talk": "konuşma",
	"comment-author-contribs": "katkılar",
	"comment-changed": "Yorum değişti.",
	"comment-changed-short": "Değişmiş",
	"comment-changed-refresh": "Değişiklikleri görmek için yenileyin",
	"comment-diff": "Fark",
	"comment-diff-error": "Fark oluşturulamadı.",
	"comment-diff-history": "Düzenleme geçmişi",
	"comment-changedsince": "Yorum, son ziyaretinizden bu yana değişti.",
	"comment-changedsince-short": "Son ziyaretinizden bu yana değişti",
	"comment-deleted": "Yorum silindi ya da yeniden imzalandı.",
	"section-reply": "Bölüme yanıtla",
	"section-addsubsection-to": "\"$1\" kısmına alt bölüm ekle",
	"section-newcomments": "Bu bölümde (iletilerin dışında) $3 {{plural:$2|{{gender:$4|kullanıcıdan}}|kullanıcılardan}} $1 yeni {{plural:$1|yorum|yorumlar}} var. Sayfayı yenilemek için tıklayın.",
	"section-unwatch-stillwatched": "<strong>Not:</strong> abone olduğunuz \"$1\" bölümünde yer aldığı için bu bölüme hâlâ abonesiniz.",
	"section-watch-pagenotwatched": "<strong>Not:</strong> bölüme abone olmuşsunuz, ancak sayfayı izlemiyorsunuz. Yeni yorumların izleme listesi sayfanızda öne çıkması için sayfayı izleme listesine ekleyin.",
	"section-watch-error-maxsize": "Ayarlar güncellenemedi: abonelik listesinin boyutu maksimum boyutu aşıyor. Bunu düzeltmek için <span class=\"cd-notification-editWatchedSections\">abonelik listesini düzenleyin</span>.",
	"cld-title-comment": "Yorum bağlantısını kopyala",
	"cld-title-section": "Bölüm bağlantısını kopyala",
	"cld-summary": "Değişiklik özeti",
	"cld-diff": "Fark bağlantısı",
	"cld-diff-error": "Bulunamadı",
	"cld-diff-error-network": "Bulunamadı (ağ hatası)",
	"cld-diff-error-unknown": "Bulunamadı (bilinmeyen hata)",
	"cld-shortdiff": "Kısa değişiklik bağlantısı",
	"cld-wikilink": "Vikibağlantı",
	"cld-help-onlycd": "Bu bağlantı yalnızca Kullanışlı Tartışmalar yüklü olan kullanıcılar için çalışır.",
	"cld-currentpagewikilink": "Aynı sayfadan vikibağlantısı",
	"cld-link": "Düzenli bağlantı",
	"cld-permanentlink": "Kalıcı bağlantı",
	"cld-close": "Kapat",
	"copylink-copied": "Bağlantı panoya kopyalandı.",
	"copylink-error": "Bağlantı kopyalanamadı.",
	"thank-confirm": "[$3 Bu düzenleme] için {{gender:$2|}} $1 kullanıcısına herkese açık bir teşekkür göndermek ister misiniz?",
	"thank-error": "Teşekkür gönderilmedi.",
	"thank-success": "\"Teşekkür\" bildirimi gönderildi.",
	"es-reply": "yanıtla",
	"es-reply-to": "{{gender:$2|}} $1 kullanıcısına yanıt ver",
	"es-addition": "ek",
	"es-edit-reply": "yanıtı düzenle",
	"es-edit-reply-to": "{{gender:$2 |}} $1 kullanıcısına yapılan yanıtı düzenle",
	"es-edit-addition": "eki düzenle",
	"es-edit-topic": "açılış yorumunu düzenle",
	"es-edit-subsection": "açılış yorumunu düzenle",
	"es-edit-comment": "yorumu düzenle",
	"es-edit-comment-by": "{{gender:$2|}} $1 tarafından yapılan yorumu düzenleyin",
	"es-delete-reply": "yanıtı sil",
	"es-delete-reply-to": "{{gender:$2|}} $1 kullanıcısına yapılan yanıtı sil",
	"es-delete-addition": "eki sil",
	"es-delete-topic": "konuyu sil",
	"es-delete-subsection": "alt bölümü sil",
	"es-delete-comment": "yorumu sil",
	"es-delete-comment-by": "{{gender:$2|}} $1 tarafından yapılan yorumu sil",
	"es-new-topic": "yeni konu",
	"es-new-subsection": "yeni alt bölüm",
	"es-move-from": "[[$1]] üzerinden taşı",
	"es-move-to": "[[$1]] sayfasına taşı",
	"cf-headline-topic": "Konu",
	"cf-headline-subsection": "\"$1\" kısmının alt bölümü için konu",
	"cf-comment-placeholder-replytosection": "\"$1\" kısmını yanıtla",
	"cf-comment-placeholder-replytocomment": "\"$1\" {{gender:$2|}} kullanıcısına yanıt ver",
	"cf-summary-placeholder": "Değişiklik özeti",
	"cf-summary-preview": "Değişiklik özeti önizlemesi",
	"cf-save": "Kaydet",
	"cf-save-short": "Kaydet",
	"cf-delete-button": "Sil",
	"cf-delete-button-short": "Sil",
	"cf-addtopic": "Konu ekle",
	"cf-addtopic-short": "Ekle",
	"cf-addsubsection": "Alt bölüm ekle",
	"cf-addsubsection-short": "Ekle",
	"cf-reply": "Yanıtla",
	"cf-reply-short": "Yanıtla",
	"cf-preview": "Önizleme",
	"cf-preview-short": "Önizleme",
	"cf-viewchanges": "Değişiklikleri görüntüle",
	"cf-viewchanges-short": "Değişiklikler",
	"cf-cancel": "İptal",
	"cf-cancel-short": "İptal",
	"cf-advanced": "Gelişmiş",
	"cf-settings-tooltip": "Kullanışlı Tartışmalar ayarları",
	"cf-help-content": "<ul>\n<li><code>$1</code> yazın ve [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention|bahsetme]] için bir kullanıcı seçin.</li>\n<li>Adın arkasına noktalama işareti eklemek için bir kullanıcı seçerken <b>$2</b> tuşunu basılı tutun.</li>\n<li>Mevcut bölümdeki bir yorumu bağlamak için <code><nowiki>[[#</nowiki></code> yazın.</li>\n<li>Görüntülenen metni değiştirmek için bir otomatik tamamlama öğesi seçerken <b>Shift</b> tuşunu basılı tutun (örneğin, <code><nowiki>[[Madde|</nowiki><var>metin</var><nowiki>]]</nowiki></code>).</li>\n<li>İmleçten sonraki metni görüntülenen metin olarak kullanmak için bir otomatik tamamlama öğesi seçerken <b>Alt</b> tuşunu basılı tutun.</li>\n<li class=\"cd-helpPopup-hideForReformattedComments\">Yorum menüsü arkasındaki bir bağlantıyı engellerse, üzerine uzun bir tıklama/dokunma yapın, kaybolacaktır.</li>\n</ul>\n<p>Tuşlar:</p>\n<ul>\n<li><b>$2+Enter</b> — gönder</li>\n<li><b>Esc</b> — iptal</li>\n<li><b>Q</b> (<b>$2+Alt+Q</b>) — seçili metni alıntı yap</li>\n</ul>\n<p>[[mw:c:Special:MyLanguage/User:Jack who built the house/Convenient Discussions|Yazılım belgelendirmesi]]</p>",
	"cf-strikethrough-tooltip": "Üstü çizili",
	"cf-strikethrough-placeholder": "Metnin üstünü çiz",
	"cf-code-tooltip": "Kod",
	"cf-code-placeholder": "Kod",
	"cf-codeblock-tooltip": "Kod bloğu",
	"cf-codeblock-placeholder": "Kod bloğu",
	"cf-quote-tooltip": "Seçilen metni alıntıla",
	"cf-quote-placeholder": "Alıntılanan metin",
	"cf-mention-tooltip": "Bir kullanıcıdan bahsedin. Varsa yorumun muhatabından bahsetmek için $1 tuşunu basılı tutun",
	"cf-underline-tooltip": "Altı çizili",
	"cf-underline-placeholder": "Altı çizili metin",
	"cf-minor": "Küçük değişiklik",
	"cf-watch": "Bu sayfayı izle",
	"cf-watchsection-topic": "Bu konuya abone ol",
	"cf-watchsection-subsection": "Bu alt bölüme abone ol",
	"cf-watchsection-tooltip": "Bu, bildirimleri ve birkaç yerde kalınlaştırmayı etkiler",
	"cf-omitsignature": "İmzayı atla",
	"cf-delete": "Sil",
	"cf-block-preview": "Önizleme",
	"cf-block-viewchanges": "Değişiklikler",
	"cf-block-close": "Kapat",
	"cf-reaction-templateinheadline": "Başlıklarda şablon kullanmayın: bölüm bağlantılarını koparırlar.",
	"cf-reaction-signature": "<kbd>$1</kbd> girmenize gerek yok: imza otomatik olarak eklenecektir.",
	"cf-reaction-pre": "$1 etiketler düzeni bozabilir, $2 kullanmak daha iyisidir.",
	"cf-reaction-mention-edit": "Bir yorumu <em>düzenlediğiniz</em> için, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention#How to mention another editor and trigger a notification|bahsetme bildirimi]] gönderilmeyecek. Bir bildirim gönderilmesini sağlamak için, kullanıcıyı düzenleme özetinde bağlayabilirsiniz.",
	"cf-reaction-mention-nosignature": "Yorumunuza bir imza eklememeyi tercih ettiğiniz için, bir [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications/Mention#How to mention another editor and trigger a notification|bahsetme bildirimi]] gönderilmeyecektir. Bir bildirim göndermek için, kullanıcıyı düzenleme özetinde bağlayabilirsiniz.",
	"cf-notice-nochanges": "Değişiklik yok.",
	"cf-notice-editconflict-retrying": "Tekrar deniyor…",
	"cf-error-getpagecode": "Sayfa kodu alınamadı.",
	"cf-error-closed": "Bu tartışma kapalıdır.",
	"cf-error-findplace": "Yorum eklemek için kodda uygun yer bulunamadı.",
	"cf-error-commentlinks-commentnotfound": "Sayfada, yorumunuzdan bağlantı verilen kimliği $1 olan yorumu bulunamadı.",
	"cf-error-numberedlist": "Numaralı liste işaretlemesini bozmadan yorumu doğru şekilde oluşturmak imkansızdır.",
	"cf-error-numberedlist-table": "Yorumdan tabloları kaldırın.",
	"cf-error-delete-repliestocomment": "Yanıtları olduğu için yorum silinemiyor.",
	"cf-error-delete-repliesinsection": "Yanıt olduğu için bölüm silinemiyor.",
	"cf-error-preview": "Yorum önizlemesi yapılamadı.",
	"cf-error-viewchanges": "Değişiklikler alınamadı.",
	"cf-error-couldntedit": "Sayfa düzenlenmemiş olabilir.",
	"cf-error-pagedoesntexist": "Sayfa mevcut değil.",
	"cf-error-formconflict": "Sayfada zaten açık olan farklı türde bir \"Konu ekle\" formu var. Bunu açmak için o formu kapatın.",
	"cf-error-othersubmitted": "Şu anda başka bir form gönderildiği için form gönderilemiyor.",
	"cf-confirm-noheadline-topic": "Konu başlığı girmediniz. Yorum, başlık olmadan önceki bölüme eklenecektir.",
	"cf-confirm-noheadline-subsection": "Bölüm konusunu girmediniz. Yorum, başlık olmadan önceki bölüme eklenecektir.",
	"cf-confirm-noheadline-question": "Yorum göndermek istediğinizden emin misiniz?",
	"cf-confirm-empty": "Boş bir yorum göndermek istediğinizden emin misiniz?",
	"cf-confirm-long": "Bu yorum $1 karakterden uzun. Göndermek istediğinizden emin misiniz?",
	"cf-confirm-secondlevelheading": "Yorum, ikinci düzey bölümün kodunu içerir. Kaynak kodunu taşıyorsanız, standart kaynak düzenleme işlevini kullanmak daha iyidir, aksi takdirde öngörülemez şekilde değiştirilebilir. Yorum göndermek istediğinizden emin misiniz?",
	"cf-confirm-delete": "Yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?",
	"cf-confirm-close": "Formu kapatmak istediğinizden emin misiniz? Değişiklikler kaybolacak.",
	"cf-autocomplete-mentions-label": "Bir kullanıcıdan bahset",
	"cf-autocomplete-templates-label": "Bir şablon ekle",
	"cf-autocomplete-tags-label": "Bir etiket ekle",
	"cf-autocomplete-commentlinks-text": "$1 @ $2",
	"dn-confirm": "Kullanışlı Tartışmalar, size yönlendirildikleri veya abone olduğunuz bölümlerde yayınlandıkları takdirde, şu anda açık olan sayfalardaki yeni yorumlarla ilgili masaüstü bildirimleri göndermelerini ister misiniz? Bu özelliği ayarlardan devre dışı bırakabilirsiniz.",
	"dn-confirm-yes": "Evet",
	"dn-confirm-no": "Hayır",
	"dn-grantpermission": "Siteye izin verin.",
	"dn-grantpermission-again": "Uygun Tartışmalar ayarlarında masaüstü bildirimleriniz açık, ancak sitenin bunları göndermesine izin verilmiyor. Siteye bildirim alma izni verin veya bu iletinin tekrar görünmesini önlemek için izin vermeyin.",
	"deadanchor-section-lead": "Taşınabilir veya arşivlenebilir.",
	"deadanchor-comment-lead": "Taşınabilir veya arşivlenebilir.",
	"deadanchor-search-gotocomment": "yoruma atla",
	"restore-restored-title": "Oturum geri yüklendi",
	"restore-restored-text": "Gönderilmeyen yorum formları otomatik olarak kurtarıldı.",
	"rd-intro": "Sayfada, açılan formlardan bazılarının ilişkili olduğu yorumlar veya bölümler bulunamadı. Aşağıda bu formların geri yüklenen içeriği yer almaktadır. Gerekirse kopyalayın.",
	"rd-headline": "Konu",
	"rd-comment": "Yorum",
	"rd-summary": "Değişiklik özeti",
	"rd-close": "Kapat",
	"rc-suggestion-yes": "Yeni biçimleme etkinleştiriyor",
	"rc-suggestion-no": "Herzamanki biçimlemeyi kullan",
	"navpanel-refresh": "Sayfayı yenile",
	"navpanel-previous": "Önceki yeni yoruma git",
	"navpanel-next": "Bir sonraki yeni yoruma git",
	"navpanel-firstunseen": "İlk görülmeyen yoruma gitmek için tıklayın",
	"navpanel-firstunseen-hidden": "Üzerine kaydırılamıyor. Bunun yerine konuya kaydırıldı.",
	"navpanel-commentform": "Gözden uzak bir sonraki yorum formuna git",
	"navpanel-newcomments-count": "$1 yeni yorum.",
	"navpanel-newcomments-names": "$1 → $2",
	"navpanel-newcomments-unknowndate": "bilinmeyen tarih",
	"navpanel-newcomments-refresh": "Sayfayı yenilemek için tıklayın",
	"navpanel-markasread": "Gösterilen tüm yorumları okundu olarak işaretlemek için $1 tuşunu basılı tutun",
	"toc-commentcount-new": "$1 +$2",
	"toc-commentcount-full": "$1 {{plural:$1|yorum}}",
	"toc-commentcount-new-full": "$1 {{plural:$1|yorum}} +$2 {{plural:$2|yeni}}",
	"toc-more": "…$1 daha fazla",
	"toc-watched": "Bu konuya abone oldunuz",
	"pagenav-pagetop": "Sayfa başı",
	"pagenav-toc": "İçindekiler",
	"pagenav-pagebottom": "Sayfa sonu",
	"pagenav-back": "Geri",
	"notification-toyou": "$1, yorumunuzu$3 {{gender:$2|yanıtladı}}.",
	"notification-toyou-desktop": "$1, yorumunuzu$3 \"$4\" sayfasında {{gender:$2|yanıtladı}}.",
	"notification-insection": "$1, \"$3\" bölümünde {{gender:$2|yanıtladı}}.",
	"notification-insection-desktop": "$1, \"$4\" sayfasında \"$3\" bölümünde {{gender:$2|yanıtladı}}.",
	"notification-newcomments": "$1 yeni yorum$2$3.",
	"notification-newcomments-desktop": "\"$3\" sayfasında $1 yeni yorum$2$4.",
	"notification-newcomments-mayberelevant": "bu sizin için alakalı olabilir",
	"notification-reload": "$1sayfasını yeniden yüklemek için tıklayın.",
	"notification-formdata": "form verileri kaybolmayacak",
	"notification-part-insection": "\"$1\" bölümünde",
	"notification-part-onthispage": "bu sayfada",
	"footer-runcd": "Bu sayfada Uygun Tartışmaları bir kez çalıştırın",
	"footer-dontruncd": "Bu sayfada Uygun Tartışmaları bir kez çalıştırmayın",
	"sd-title": "Kullanışlı Tartışmalar ayarları",
	"sd-save": "Kaydet",
	"sd-reload": "Yeniden yükle",
	"sd-page-talkpage": "Tartışma sayfası",
	"sd-page-commentform": "Yorum formu",
	"sd-page-timestamps": "Zaman damngaları",
	"sd-page-notifications": "Bildirimler",
	"sd-page-dataremoval": "Veri kaldırma",
	"sd-close-confirm": "Ayarlar kaydedilmedi. Pencereyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?",
	"sd-saved": "Ayarlar başarıyla kaydedildi. Uygulamak için sayfayı yeniden yükleyin.",
	"sd-reset": "Ayarları sıfırla (tüm bölümlerde)",
	"sd-reset-confirm": "Ayarları sıfırlamak istediğinizden emin misiniz? (Sıfırladıktan sonra \"{{int:convenient-discussions-sd-save}}\" seçeneğini tıklayın.)",
	"sd-removedata": "Tüm betik veriyi kaldır",
	"sd-removedata-description": "Kullanışlı Tartışmaların topladığı verileri silin: ayarlarınız, konuşma sayfanızın son ziyaretleri, abonelikler ve gönderilmemiş yorumların taslakları",
	"sd-removedata-help": "Küresel ayarlar dışındaki her şeyin yalnızca mevcut viki için kaldırıldığını unutmayın. Diğer vikilerde Kullanışlı Tartışmalar kullandıysanız ve bunlardaki verileri kaldırmak istiyorsanız, bu vikilerden kaldırmanız gerekecektir. Betiğin neyi, neden ve nasıl depoladığına ilişkin ayrıntılar ve her bir veri parçasını ayrı ayrı nasıl sileceğinizle ilgili talimatlar için [[mw:c:Special:MyLanguage/User:Jack who built the house/Convenient Discussions#Data|betiğin ana sayfasına]] bakın. <strong>Not:</strong> Bildirimler için standart bildirimler arayüzünü kullanıyorsanız, viki hesabınızın parçası oldukları için abonelikleriniz kaldırılmaz.",
	"sd-removedata-confirm": "Bu, ayarlarınızı, tartışma sayfası son ziyaretlerini, abonelikleri ve gönderilmemiş yorumların taslaklarını kalıcı olarak siler. Devam etmek istiyor musunuz?",
	"sd-dataremoved": "Verileriniz başarıyla kaldırıldı.",
	"sd-error-removedata": "Sunucudaki veriler kaldırılamadı.",
	"sd-localsetting": "<i>Bu ayar her viki için ayrıdır.</i>",
	"sd-alloweditotherscomments": "Diğer kullanıcıların yorumlarını düzenlemek için bir bağlantı göster",
	"sd-alwaysexpandadvanced": "Yanıtlarken \"{{int:convenient-discussions-cf-advanced}}\" bölümünü genişletin",
	"sd-autocompletetypes": "Otomatik tamamlamayı etkinleştir",
	"sd-autocompletetypes-mentions": "bahsetmeler",
	"sd-autocompletetypes-commentlinks": "yorum bağlantıları",
	"sd-autocompletetypes-wikilinks": "vikibağlantılar",
	"sd-autocompletetypes-templates": "şablonlar",
	"sd-autocompletetypes-tags": "etiketler",
	"sd-autopreview": "Yazarken yorumu önizle",
	"sd-desktopnotifications": "Masaüstü bildirimleri",
	"sd-desktopnotifications-radio-all": "Abone olduğum konudaki yorumlarıma ve yorumlarıma verilen yanıtlar hakkında bana bildir",
	"sd-desktopnotifications-radio-tome": "Yalnızca yorumlarıma verilen yanıtları bana bildir",
	"sd-desktopnotifications-radio-none": "Bana bildirme",
	"sd-desktopnotifications-help": "Masaüstü bildirimleri, açık olan ancak görünümden gizlenen (etkin olmayan sekmelerde veya simge durumuna küçültülmüş pencerelerde) sayfalardaki olaylar hakkında bilgi verir. Bunları almak için $1 izin vermelisiniz.",
	"sd-hidetimezone": "Zaman dilimini gizle",
	"sd-improveperformance": "Uzun sayfaların performansını artırmaya çalışın",
	"sd-insertbuttons": "Metin ekleme düğmeleri",
	"sd-insertbuttons-multiselect-placeholder": "Düğme ekle",
	"sd-insertbuttons-help": "Metni ekledikten sonra düzeltme işaretinin yerleştirileceği yeri belirtmek için <code>+</code> tuşlarını kullanın; örneğin, <code><nowiki>{{+}}</nowiki></code>. Girilen metinden farklı görüntülenen metni belirtmek için <code>;</code> tuşunu kullanın; örneğin, <code><nowiki><code>+</code>;<code /></nowiki></code>. Yukarıda belirtilen karakterlerden önce olduğu gibi <code><nowiki>\\</nowiki></code> kullanın; Örneğin, <code><nowiki>2\\+2</nowiki></code>. Düğmeler sürüklenip bırakılabilir.",
	"sd-modifytoc": "İçindekiler tablosunu değiştirin",
	"sd-notifications": "Sayfanın sağ üst köşesindeki bildirim açılır pencereleri",
	"sd-notifications-radio-all": "Abone olduğum bölümlerdeki yorumlarıma ve yorumlarım hakkındaki yanıtları bana bildir",
	"sd-notifications-radio-tome": "Yalnızca yorumlarıma verilen yanıtları bana bildir",
	"sd-notifications-radio-none": "Bana bildirme",
	"sd-notifications-help": "Bildirimler, sayfanın sağ üst köşesindeki küçük açılır pencerelerdir.",
	"sd-notifycollapsedthreads": "Daraltılmış başlıklardaki yorumları bildir",
	"sd-showtoolbar": "Düzenleme araç çubuğunu göster",
	"sd-signatureprefix": "İmza öneki",
	"sd-signatureprefix-help": "İmzadan önce eklenen metin, gerekirse başında bir boşluk <em>dahildir</em>.",
	"sd-timestampformat": "Zaman damgası biçimi",
	"sd-timestampformat-radio-default": "Varsayılan (\"$1\")",
	"sd-usebackgroundhighlighting": "Yeni ve kendi yorumlarınız için arka plan vurgulamayı (yalnızca renkli bir işaretleyici değil) kullanın",
	"sd-usetemplatedata": "Şablonlar otomatik tamamlamada TemplateData kullanın",
	"sd-usetemplatedata-help": "Otomatik tamamlama menüsünden bir şablon seçerken, şablonun gerekli ve önerilen parametrelerini de eklemek için Shift tuşunu basılı tutun.",
	"sd-watchonreply": "Yorum yaptığım sayfaları izle",
	"sd-watchsectiononreply": "Yorum yaptığım bölümlere abone ol",
	"sd-watchsectiononreply-help": "Bu, bildirimleri ve birkaç yerde kalınlaştırmayı etkiler.",
	"ewsd-title": "Abonelik listesini düzenle",
	"ewsd-save": "Kaydet",
	"ewsd-saved": "Abonelik listesi başarıyla kaydedildi.",
	"ewsd-error-maxsize": "Ayarlar güncellenemedi: abonelik listesinin boyutu maksimum boyutu aşıyor. Bunu düzeltmek için listenin boyutunu küçültün.",
	"ewsd-error-processing": "Abonelik listesi işlenirken bir hata oluştu.",
	"ewsd-close-confirm": "Abonelik listesi kaydedilmedi. Pencereyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?",
	"msd-title": "Konuyu taşı",
	"msd-move": "Taşı",
	"msd-targetpage": "Konuyu taşımak için tartışma sayfasının adını girin:",
	"msd-keeplink": "Yeni konumun bağlantısını saklayın",
	"msd-summaryending": "Değişiklik özeti (standart olana eklenir)",
	"msd-error-wrongpage": "Yanlış sayfa.",
	"msd-error-sourcepagedeleted": "Geçerli sayfa silindi.",
	"msd-error-invalidpagename": "Geçersiz sayfa adı.",
	"msd-error-editconflict-retry": "Yalnızca \"{{int:ooui-dialog-process-retry}}\" düğmesine tıklayın.",
	"msd-error-editingtargetpage": "Hedef sayfasına düzenlenmedi.",
	"msd-error-editingsourcepage": "Kaynak sayfasına düzenlenmedi. Manüel olarak düzenlemeniz gerekir.",
	"msd-moved": "Konu başarıyla taşındı. Sayfayı [[$1|konunun taşındığı sayfaya]] gidebilirsiniz.",
	"msd-bottom": "Pencere boştayken sayfa güncellenirse kod farklı olabilir.",
	"move-sourcepagecode": "''[[$1]] ile taşı. $2''",
	"move-targetpagecode": "''[[$1]] üzerinden taşı. $2''",
	"error-loaddata": "{{int:convenient-discussions-script-name}}: Betiğin gerektirdiği veriler yüklenemedi.",
	"error-needreloadpage": "API hatası. Lütfen <span class=\"cd-notification-reloadPage\">sayfayı yeniden yükleyin</span> ve tekrar deneyin.",
	"error-processpage": "{{int:convenient-discussions-script-name}}: Sayfa işlenemedi. JavaScript konsolundaki ayrıntılara bakın (F12 → Console).",
	"error-settings-load": "Ayarlar sunucudan yüklenemedi.",
	"error-settings-save": "Ayarlar sunucuya kaydedilemedi.",
	"error-reloadpage": "Sayfa yeniden yüklenemedi.",
	"error-reloadpage-saved": "Sayfa kaydedildi, ancak yeniden yüklenemedi.",
	"error-api": "API hatası: $1.",
	"error-network": "İnternet bağlantınızı kontrol ediniz.",
	"error-nodata": "Sunucu yanıtı istenen veriden eksik.",
	"error-unknown": "Bilinmeyen hata.",
	"error-javascript": "Bir JavaScript hatası oluştu. JavaScript konsolundaki ayrıntılara bakın (F12 → Console).",
	"error-locatecomment": "Koddaki yorum bulunamadı. Bu, yorum kodunun karmaşıklığından, yorumun silinmiş veya yoğun bir şekilde düzenlenmiş olmasının betiği kusurundan kaynaklanabilir. <span class=\"cd-message-reloadPage\">Sayfayı yeniden yüklemeyi</span> deneyebilirsiniz veya <span class=\"cd-message-editSection\">[$1 standart yol kaynağı düzenleyebilirsiniz]</span>.",
	"error-locatesection": "Koddaki bölümü bulunamadı. Bu, bölümün ilk yorum kodunun karmaşıklığından, veya bölümün silinmiş olmasının kod hatasından kaynaklanıyor olabilir. <span class=\"cd-message-reloadPage\">Sayfayı yeniden yüklemeyi</span> deneyebilir veya <span class=\"cd-message-editPage\">[$1 sayfa kaynağını standart şekilde düzenlemeyi]</span> deneyebilirsiniz.",
	"error-spamblacklist": "Kara listeye alınmış $1 alan adına sahip bir URL eklemeye çalışıyorsunuz. Sayfa düzenlenmedi.",
	"error-titleblacklist": "Sayfa adı kara listeye alındı. Sayfa düzenlenmedi.",
	"error-abusefilter": "Düzenlemeniz \"$1\" kötüye kullanım filtresi tarafından otomatik olarak reddedildi.",
	"error-editconflict": "Değişiklik çakışması.",
	"error-blocked": "Sizin veya IP adresinizin düzenlemesi engellenmiştir. Sayfa düzenlenmedi.",
	"error-pagedeleted": "Sayfa silindi.",
	"error-pagenotedited": "Sayfa düzenlenmedi.",
	"error-diffnotfound": "Bu yorumu ekleyen düzenleme bulunamadı.",
	"error-diffnotfound-history": "Kendiniz için [$1 revizyon geçmişinde] arayabilirsiniz.",
	"error-elementhidden": "Öğe gizlidir. Kaydırılamıyor.",
	"error-purgecache": "Bu sayfanın önbelleği temizlenemedi.",
	"error-anoneditwatning": "<strong>Giriş yapmadınız.</strong> Herhangi bir değişiklik yapmanız durumunda IP adresiniz herkese görünecektir.",
	"warning-performance-title": "Performans sorunları?",
	"discussiontools-incompatible": "Uygun Tartışmalar, Tartışma Araçları ile uyumsuzdur. Uygun Tartışmaların doğru şekilde çalışması için lütfen DiscussionTools'u <b><span class=\"cd-notification-disabledt\">[[$1|devre dışı bırakın]]</span></b>.",
	"wl-button-switchrelevant-tooltip": "Yalnızca abone olduğum konulardaki yorumları ve bana gönderilen yorumları göster. (Not: algılama, düzenleme özetlerine dayanmaktadır, bu nedenle bazı düzenlemeler eksik olabilir)",
	"wl-button-editwatchedsections-tooltip": "Abone olduğum konuların listesini düzenle",
	"wl-button-settings-tooltip": "Kullanışlı Tartışmalar ayarları",
	"lp-comment": "yorum",
	"lp-comment-tooltip": "Yoruma git",
	"lp-comment-toyou": "yorum size hitap ediyor",
	"lp-comment-watchedsection": "bu bölüme abonesin",
	"dot-separator": " <b>·</b> ",
	"ellipsis": "...",
	"loading-ellipsis": "Yükleniyor...",
	"addtopic": "Konu ekle",
	"addtopicbutton-tooltip": "Kullanışlı Tartışmalarda değil, standart sayfada yeni bir konu oluşturmak için yeni bir sekmede açın",
	"copy": "Kopyala"
};

// This assigns a day.js locale object to `convenientDiscussions.i18n['tr'].dayjsLocale`.
!function(t){var e={};function n(r){if(e[r])return e[r].exports;var i=e[r]={i:r,l:!1,exports:{}};return t[r].call(i.exports,i,i.exports,n),i.l=!0,i.exports}n.m=t,n.c=e,n.d=function(t,e,r){n.o(t,e)||Object.defineProperty(t,e,{enumerable:!0,get:r})},n.r=function(t){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(t,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0})},n.t=function(t,e){if(1&e&&(t=n(t)),8&e)return t;if(4&e&&"object"==typeof t&&t&&t.__esModule)return t;var r=Object.create(null);if(n.r(r),Object.defineProperty(r,"default",{enumerable:!0,value:t}),2&e&&"string"!=typeof t)for(var i in t)n.d(r,i,function(e){return t[e]}.bind(null,i));return r},n.n=function(t){var e=t&&t.__esModule?function(){return t.default}:function(){return t};return n.d(e,"a",e),e},n.o=function(t,e){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(t,e)},n.p="",n(n.s=60)}({0:function(t,e,n){t.exports=function(){"use strict";var t=6e4,e=36e5,n="millisecond",r="second",i="minute",s="hour",u="day",a="week",o="month",f="quarter",c="year",h="date",d="Invalid Date",l=/^(\d{4})[-/]?(\d{1,2})?[-/]?(\d{0,2})[Tt\s]*(\d{1,2})?:?(\d{1,2})?:?(\d{1,2})?[.:]?(\d+)?$/,$=/\[([^\]]+)]|Y{1,4}|M{1,4}|D{1,2}|d{1,4}|H{1,2}|h{1,2}|a|A|m{1,2}|s{1,2}|Z{1,2}|SSS/g,m={name:"en",weekdays:"Sunday_Monday_Tuesday_Wednesday_Thursday_Friday_Saturday".split("_"),months:"January_February_March_April_May_June_July_August_September_October_November_December".split("_")},_=function(t,e,n){var r=String(t);return!r||r.length>=e?t:""+Array(e+1-r.length).join(n)+t},M={s:_,z:function(t){var e=-t.utcOffset(),n=Math.abs(e),r=Math.floor(n/60),i=n%60;return(e<=0?"+":"-")+_(r,2,"0")+":"+_(i,2,"0")},m:function t(e,n){if(e.date()<n.date())return-t(n,e);var r=12*(n.year()-e.year())+(n.month()-e.month()),i=e.clone().add(r,o),s=n-i<0,u=e.clone().add(r+(s?-1:1),o);return+(-(r+(n-i)/(s?i-u:u-i))||0)},a:function(t){return t<0?Math.ceil(t)||0:Math.floor(t)},p:function(t){return{M:o,y:c,w:a,d:u,D:h,h:s,m:i,s:r,ms:n,Q:f}[t]||String(t||"").toLowerCase().replace(/s$/,"")},u:function(t){return void 0===t}},y="en",p={};p[y]=m;var v=function(t){return t instanceof b},S=function t(e,n,r){var i;if(!e)return y;if("string"==typeof e){var s=e.toLowerCase();p[s]&&(i=s),n&&(p[s]=n,i=s);var u=e.split("-");if(!i&&u.length>1)return t(u[0])}else{var a=e.name;p[a]=e,i=a}return!r&&i&&(y=i),i||!r&&y},g=function(t,e){if(v(t))return t.clone();var n="object"==typeof e?e:{};return n.date=t,n.args=arguments,new b(n)},D=M;D.l=S,D.i=v,D.w=function(t,e){return g(t,{locale:e.$L,utc:e.$u,x:e.$x,$offset:e.$offset})};var b=function(){function m(t){this.$L=S(t.locale,null,!0),this.parse(t)}var _=m.prototype;return _.parse=function(t){this.$d=function(t){var e=t.date,n=t.utc;if(null===e)return new Date(NaN);if(D.u(e))return new Date;if(e instanceof Date)return new Date(e);if("string"==typeof e&&!/Z$/i.test(e)){var r=e.match(l);if(r){var i=r[2]-1||0,s=(r[7]||"0").substring(0,3);return n?new Date(Date.UTC(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)):new Date(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)}}return new Date(e)}(t),this.$x=t.x||{},this.init()},_.init=function(){var t=this.$d;this.$y=t.getFullYear(),this.$M=t.getMonth(),this.$D=t.getDate(),this.$W=t.getDay(),this.$H=t.getHours(),this.$m=t.getMinutes(),this.$s=t.getSeconds(),this.$ms=t.getMilliseconds()},_.$utils=function(){return D},_.isValid=function(){return!(this.$d.toString()===d)},_.isSame=function(t,e){var n=g(t);return this.startOf(e)<=n&&n<=this.endOf(e)},_.isAfter=function(t,e){return g(t)<this.startOf(e)},_.isBefore=function(t,e){return this.endOf(e)<g(t)},_.$g=function(t,e,n){return D.u(t)?this[e]:this.set(n,t)},_.unix=function(){return Math.floor(this.valueOf()/1e3)},_.valueOf=function(){return this.$d.getTime()},_.startOf=function(t,e){var n=this,f=!!D.u(e)||e,d=D.p(t),l=function(t,e){var r=D.w(n.$u?Date.UTC(n.$y,e,t):new Date(n.$y,e,t),n);return f?r:r.endOf(u)},$=function(t,e){return D.w(n.toDate()[t].apply(n.toDate("s"),(f?[0,0,0,0]:[23,59,59,999]).slice(e)),n)},m=this.$W,_=this.$M,M=this.$D,y="set"+(this.$u?"UTC":"");switch(d){case c:return f?l(1,0):l(31,11);case o:return f?l(1,_):l(0,_+1);case a:var p=this.$locale().weekStart||0,v=(m<p?m+7:m)-p;return l(f?M-v:M+(6-v),_);case u:case h:return $(y+"Hours",0);case s:return $(y+"Minutes",1);case i:return $(y+"Seconds",2);case r:return $(y+"Milliseconds",3);default:return this.clone()}},_.endOf=function(t){return this.startOf(t,!1)},_.$set=function(t,e){var a,f=D.p(t),d="set"+(this.$u?"UTC":""),l=(a={},a[u]=d+"Date",a[h]=d+"Date",a[o]=d+"Month",a[c]=d+"FullYear",a[s]=d+"Hours",a[i]=d+"Minutes",a[r]=d+"Seconds",a[n]=d+"Milliseconds",a)[f],$=f===u?this.$D+(e-this.$W):e;if(f===o||f===c){var m=this.clone().set(h,1);m.$d[l]($),m.init(),this.$d=m.set(h,Math.min(this.$D,m.daysInMonth())).$d}else l&&this.$d[l]($);return this.init(),this},_.set=function(t,e){return this.clone().$set(t,e)},_.get=function(t){return this[D.p(t)]()},_.add=function(n,f){var h,d=this;n=Number(n);var l=D.p(f),$=function(t){var e=g(d);return D.w(e.date(e.date()+Math.round(t*n)),d)};if(l===o)return this.set(o,this.$M+n);if(l===c)return this.set(c,this.$y+n);if(l===u)return $(1);if(l===a)return $(7);var m=(h={},h[i]=t,h[s]=e,h[r]=1e3,h)[l]||1,_=this.$d.getTime()+n*m;return D.w(_,this)},_.subtract=function(t,e){return this.add(-1*t,e)},_.format=function(t){var e=this,n=this.$locale();if(!this.isValid())return n.invalidDate||d;var r=t||"YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ",i=D.z(this),s=this.$H,u=this.$m,a=this.$M,o=n.weekdays,f=n.months,c=function(t,n,i,s){return t&&(t[n]||t(e,r))||i[n].slice(0,s)},h=function(t){return D.s(s%12||12,t,"0")},l=n.meridiem||function(t,e,n){var r=t<12?"AM":"PM";return n?r.toLowerCase():r},m={YY:String(this.$y).slice(-2),YYYY:this.$y,M:a+1,MM:D.s(a+1,2,"0"),MMM:c(n.monthsShort,a,f,3),MMMM:c(f,a),D:this.$D,DD:D.s(this.$D,2,"0"),d:String(this.$W),dd:c(n.weekdaysMin,this.$W,o,2),ddd:c(n.weekdaysShort,this.$W,o,3),dddd:o[this.$W],H:String(s),HH:D.s(s,2,"0"),h:h(1),hh:h(2),a:l(s,u,!0),A:l(s,u,!1),m:String(u),mm:D.s(u,2,"0"),s:String(this.$s),ss:D.s(this.$s,2,"0"),SSS:D.s(this.$ms,3,"0"),Z:i};return r.replace($,(function(t,e){return e||m[t]||i.replace(":","")}))},_.utcOffset=function(){return 15*-Math.round(this.$d.getTimezoneOffset()/15)},_.diff=function(n,h,d){var l,$=D.p(h),m=g(n),_=(m.utcOffset()-this.utcOffset())*t,M=this-m,y=D.m(this,m);return y=(l={},l[c]=y/12,l[o]=y,l[f]=y/3,l[a]=(M-_)/6048e5,l[u]=(M-_)/864e5,l[s]=M/e,l[i]=M/t,l[r]=M/1e3,l)[$]||M,d?y:D.a(y)},_.daysInMonth=function(){return this.endOf(o).$D},_.$locale=function(){return p[this.$L]},_.locale=function(t,e){if(!t)return this.$L;var n=this.clone(),r=S(t,e,!0);return r&&(n.$L=r),n},_.clone=function(){return D.w(this.$d,this)},_.toDate=function(){return new Date(this.valueOf())},_.toJSON=function(){return this.isValid()?this.toISOString():null},_.toISOString=function(){return this.$d.toISOString()},_.toString=function(){return this.$d.toUTCString()},m}(),w=b.prototype;return g.prototype=w,[["$ms",n],["$s",r],["$m",i],["$H",s],["$W",u],["$M",o],["$y",c],["$D",h]].forEach((function(t){w[t[1]]=function(e){return this.$g(e,t[0],t[1])}})),g.extend=function(t,e){return t.$i||(t(e,b,g),t.$i=!0),g},g.locale=S,g.isDayjs=v,g.unix=function(t){return g(1e3*t)},g.en=p[y],g.Ls=p,g.p={},g}()},28:function(t,e,n){t.exports=function(t){"use strict";var e=function(t){return t&&"object"==typeof t&&"default"in t?t:{default:t}}(t),n={name:"tr",weekdays:"Pazar_Pazartesi_Salı_Çarşamba_Perşembe_Cuma_Cumartesi".split("_"),weekdaysShort:"Paz_Pts_Sal_Çar_Per_Cum_Cts".split("_"),weekdaysMin:"Pz_Pt_Sa_Ça_Pe_Cu_Ct".split("_"),months:"Ocak_Şubat_Mart_Nisan_Mayıs_Haziran_Temmuz_Ağustos_Eylül_Ekim_Kasım_Aralık".split("_"),monthsShort:"Oca_Şub_Mar_Nis_May_Haz_Tem_Ağu_Eyl_Eki_Kas_Ara".split("_"),weekStart:1,formats:{LT:"HH:mm",LTS:"HH:mm:ss",L:"DD.MM.YYYY",LL:"D MMMM YYYY",LLL:"D MMMM YYYY HH:mm",LLLL:"dddd, D MMMM YYYY HH:mm"},relativeTime:{future:"%s sonra",past:"%s önce",s:"birkaç saniye",m:"bir dakika",mm:"%d dakika",h:"bir saat",hh:"%d saat",d:"bir gün",dd:"%d gün",M:"bir ay",MM:"%d ay",y:"bir yıl",yy:"%d yıl"},ordinal:function(t){return t+"."}};return e.default.locale(n,null,!0),n}(n(0))},60:function(t,e,n){"use strict";n.r(e);var r=n(28),i=n.n(r);convenientDiscussions.i18n.tr.dayjsLocale=i.a}});

// This assigns a date-fns locale object to `convenientDiscussions.i18n['tr'].dateFnsLocale`.
!function(e){var n={};function t(o){if(n[o])return n[o].exports;var a=n[o]={i:o,l:!1,exports:{}};return e[o].call(a.exports,a,a.exports,t),a.l=!0,a.exports}t.m=e,t.c=n,t.d=function(e,n,o){t.o(e,n)||Object.defineProperty(e,n,{enumerable:!0,get:o})},t.r=function(e){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},t.t=function(e,n){if(1&n&&(e=t(e)),8&n)return e;if(4&n&&"object"==typeof e&&e&&e.__esModule)return e;var o=Object.create(null);if(t.r(o),Object.defineProperty(o,"default",{enumerable:!0,value:e}),2&n&&"string"!=typeof e)for(var a in e)t.d(o,a,function(n){return e[n]}.bind(null,a));return o},t.n=function(e){var n=e&&e.__esModule?function(){return e.default}:function(){return e};return t.d(n,"a",n),n},t.o=function(e,n){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,n)},t.p="",t(t.s=28)}({28:function(e,n,t){"use strict";t.r(n);var o={lessThanXSeconds:{one:"bir saniyeden az",other:"{{count}} saniyeden az"},xSeconds:{one:"1 saniye",other:"{{count}} saniye"},halfAMinute:"yarım dakika",lessThanXMinutes:{one:"bir dakikadan az",other:"{{count}} dakikadan az"},xMinutes:{one:"1 dakika",other:"{{count}} dakika"},aboutXHours:{one:"yaklaşık 1 saat",other:"yaklaşık {{count}} saat"},xHours:{one:"1 saat",other:"{{count}} saat"},xDays:{one:"1 gün",other:"{{count}} gün"},aboutXWeeks:{one:"yaklaşık 1 hafta",other:"yaklaşık {{count}} hafta"},xWeeks:{one:"1 hafta",other:"{{count}} hafta"},aboutXMonths:{one:"yaklaşık 1 ay",other:"yaklaşık {{count}} ay"},xMonths:{one:"1 ay",other:"{{count}} ay"},aboutXYears:{one:"yaklaşık 1 yıl",other:"yaklaşık {{count}} yıl"},xYears:{one:"1 yıl",other:"{{count}} yıl"},overXYears:{one:"1 yıldan fazla",other:"{{count}} yıldan fazla"},almostXYears:{one:"neredeyse 1 yıl",other:"neredeyse {{count}} yıl"}},a={code:"tr",formatDistance:function(e,n,t){var a,r=o[e];return a="string"==typeof r?r:1===n?r.one:r.other.replace("{{count}}",n.toString()),null!=t&&t.addSuffix?t.comparison&&t.comparison>0?a+" sonra":a+" önce":a}};convenientDiscussions.i18n.tr.dateFnsLocale=a}});