MediaWiki:RenameRequest.js/ru.js
Jump to navigation
Jump to search
Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
 |
Documentation for this user script can be added at MediaWiki:RenameRequest.js/ru. |
- Report page listing warnings and errors.
window.rRename.rI18n['ru'] = {
"submitButtonLabel": "Запрос на переименование",
"proceedButtonLabel": "Продолжить",
"cancelButtonLabel": "Отмена",
"headline": "Переименование файла",
"lNewName": "Введите новое название",
"tNewName": "Введите желаемое название файла",
"pNewName": "новое название",
"lRationale": "Обоснование в соответствии с правилом",
"tRationale": "Укажите подходящую причину или выберите её из таблицы",
"pRationale": "Выбор причины",
"lReason": "Дополнительные пояснения / причины / обоснования",
"tReason": "Опционально: опишите подробнее",
"pReason": "дополнительная причина или обоснование",
"lAccept": "Я понимаю, что при систематическом размещении неоправданных запросов на переименование, эта возможность будет для меня заблокирована.",
"invalidRationale": "Выбор подходящего обоснования",
"nameToShort": "Название слишком короткое",
"newName": "Пожалуйста, укажите *новое* название",
"notTheUploader": "Будьте честны: не вы загрузили этот файл",
"nameExists": "Файл с указанным названием уже существует. Пожалуйста, выберите другое название",
"blacklisted": "Это название находится в чёрном списке. Пожалуйста, выберите другое название",
"progress": {
"policy": "Загрузка правила",
"input": "Проверка ввода",
"blacklisted": "Проверка, не входит ли новое название файла в чёрный список",
"load": "Загрузка викитекста",
"edit": "Запрос к переименовывающим файлы на переименование этого файла"
}
};