File talk:Porpaís papa patata.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Si desea sugerir cambios o informar de algún error en el mapa, por favor, indíquelo aquí/acá, gracias:

Filipinas

[edit]

Perdona, El Mono Español, ¿pero puedes añadir Filipinas también en este mapa? Nosotros hablantes del español en Filipinas (por supuesto, con su propio dialecto) usamos "patata" para decir eso, y si tú necesitas una referencia, puedes citar la página 277 de La lengua española en Filipinas (2008) de los lingüistas Antonio Quilis y Celia Casado-Fresnillo. Un saludo. --Sky Harbor (talk) 18:34, 21 April 2023 (UTC)[reply]

Hola Sky Harbor, Filipinas no se considera un país hispano. Saludos – El Mono 🐒 (talk - es.wiki) 06:49, 24 April 2023 (UTC)[reply]
¿No se considera por quién? Estados Unidos no es un país hispano aunque se aparece en tu mapa, ¿no? Entiendo que la mayoría de mis compatriotas en Filipinas no dominan el español a pesar de tres siglos de colonización española, pero un mapa en el que se documenta las variedades del español en todo el mundo, con todos sus dialectos, debería incluir un dialecto todavía hablado en dicho país pero que no aparece. Saludos. --Sky Harbor (talk) 18:48, 24 April 2023 (UTC)[reply]
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File_talk:Porpaís_papa_patata.svg&oldid=753859670"