File talk:Hamadryas arinome MHNT.jpg

Method of production

Français : Il faut d’abord des collections de bonnes qualités bien étiquetés et surtout que le conservateur en charge de l’entomologie vous fasse confiance pour la manipulation des spécimens.

Le matériel n’est pas exceptionnel, un Sony DSLR-A850, un objectif Sigma 105mm 1 :2.8 EX DG macro et un Sony Macro Twin flash.

Il ya deux possibilité le trépied ou la colonne fixe, je préfère le trépied.

La disposition des deux flashes est assez typique pour les papillons : un en haut, et un en bas. Ceci permet de réduire les ombres dans les zones de détourages sensibles. Pour un coléoptère les flashes sont latéraux.

Les réglages sont assez standards en Manuel : Iso100, F20, 1/200s.

Les papillons sont épinglés sur un support de mousse rigide recouvert d’une feuille de papier blanc. Le véritable problème est pour la face ventrale. La tête de l’épingle est fichée dans un morceau de PLASTILINE® elle-même maintenue par une épingle pour quelle ne puisse pas tomber de la feuille.

La quasi totalité des images sont un focus staking de 2 images. Rarement plus pour les faces ventrales où les pattes peuvent être un problème.

Chaque image est précédée d’une image qui montre : le papillon, son nom, son lieu de capture et l’échelle.

Les images sont toujours détourées, le post traitement se fait sous Photoshop.

English: Firstly it requires collections of good quality, especially well labelled, and that the curator in charge of entomology has confidence in your handling of specimens.

The photographic equipment is not exceptional, a Sony DSLR-A850, a Sigma 105mm 1: 2.8 EX DG Macro and Macro Twin Flash Sony.

There are two possible fixings, a tripod or fixed column, I prefer the tripod.

The arrangement of the two flashes is fairly standard for butterflies: a top and a bottom. This reduces shadows in areas of sensitive silhouetting. For a beetle flashes are lateral.

The settings are fairly standard in Manual: ISO100, F20, 1/200s.

The butterflies are pinned on a rigid foam medium covered with a sheet of white paper. The real problem is the ventral side. The head of the pin is stuck into a piece of Plasticine, itself held by a pin to ensure it can not fall off the leaf.

Almost all images are a focus stack of two images. More rarely to the ventral side where the legs can be a problem.

Each picture is preceded by a picture that shows: the butterfly's name, place of capture and scale.

Images are always Isolated, post processing is done in Photoshop.