File:Urakami Cathedral of Lucks.JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,592 × 1,728 pixels, file size: 2.81 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English: Belfry in the Ruins of Urakami Cathedral
Urakami Cathedral was a grand red-brick church standing on an elevated stretch of land 500 meters northeast of the atomic bomb hypocenter. The Catholic faithful living nearby began the protect in 1895 and erected the church one brick at a time over a period of three decades. Upon completion, Urakami Cathedral ws one of the grandest churches in the Far East.
The explosion of the atomic bomb at 11:02 a.m. August 9, 1945 ravaged the building.The belfries and walls that remained upright collapsed sonn after,leabing onlya reminant of the church wall. One of the beifries (weighing about 50 tons) rests today on the spot where it fell that day.

The Urakami district was populated from the early 17th century by Japanese Christians fleeing persecution after the bombing. Nagasaki City installs this plaque to pray for the repose fo people who died here asa result of the atomic bombing and to insure that this tragedy is never repeated .

From Nagasaki City Board.
日本語: 長崎市設置の銘板より転載です。

爆心地より北東へ約500メートルの小高い丘の上に建つこの赤レンガ造りの浦上天主堂は、原爆により崩壊したが、被災前の天主堂は浦上の地に暮らしていたカトリック信徒たちが、1895年(明治28年)から赤レンガを一枚ずつ積み上げて30年の歳月をかけ建てた。当時としては東洋一の偉容を誇る大聖堂であった。そのかろうじて残っていた堂壁や鐘楼も崩れ落ち、一部の堂壁だけが残った。崩れ落ちた鐘楼の一つ(重量50トン)が現在もこの地に原爆被害の後をとどめて眠っている。

爆心地に程近い当地区は、17世紀初頭に始まるキリシタン禁令の時代からカトリック信徒のおおいところであり、原子爆弾はこのカトリック信徒の聖地にさく裂し、約12,000名の信徒のうち約8,500名が犠牲となった。長崎市はこの地で亡くなられた方々のご冥福をお祈りし、二度とこにょうな惨禍が繰り返されないことを願って、この銘板を設置する。(昭和62年8月)
Date
Source Own work
Author Luck-one

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:11, 21 August 2010Thumbnail for version as of 12:11, 21 August 20102,592 × 1,728 (2.81 MB)Luck-one (talk | contribs){{Information |Description={{en|1=Belfry in the Ruins of Urakami Cathedral Urakami Cathedral was a grand red-brick church standing on an elevated stretch of land 500 meters northeast of the atomic bomb hypocenter. The Catholic faithful living nearby bega

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata