File:The Search for Malaysia Airlines Flight 370 (March through October 2014) zh.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(SVG file, nominally 5,020 × 4,387 pixels, file size: 8.53 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
中文（简体）：马航370航班从失踪当天直到2014年5月的搜索地图。还有计划中的水下搜索区域于2014年10月头开始搜索，并计划持续长达一年（当然，如果飞机被发现，就停止搜索）。

未显示：

  • 一颗日本卫星发现可能与370航班有关联的10样物体。由于这些物体的坐标在网上找不到；因此，它们并还没有被列入这地图内。
  • 水深测量调查已于2014年10月26日完成。然而，联合机构协调中心(JACC)所发布的地图却显示调查的区域是在不同的地图投影里，因此不能被列入在此地图内。
  • 四月和十月期间的飞行路径计算不能被显示因为唯一的资料来源是来自圆柱投影（谷歌地球）。
English: Simplified Chinese version of a map of search areas for Malaysia Airlines Flight 370 from the day of its disappearance until May 2014 (See English version). Planned search areas for the underwater phase of the search began in the beginning of October 2014 and is planned to last up to one year (ending, of course, if the plane is found).

Not shown:

  • A Japanese satellite spotted 10 objects possibly related to Flight 370. No coordinates for these objects could be found online; therefore, they haven't been included in the map.
  • The bathymetric survey was completed 26 October 2014. However, the map released by the JACC showing the areas surveyed is in a different projection and can't readily be included in this map.
  • Flight path calculations between April & October aren't displayed because the only sources are in cylindrical projection (Google Earth).
Date /2014年11月9日
Source

Own work by the original uploader/原创作品来自上传者 Translations （各项翻译）.

中文（简体）：此地图的数据来自以下各种来源。地点（例如：开展搜索的区域，卫星所探测到的碎片位置和声学检测）是不能受到版权保护的事实资料，虽然大多数的来源已在该地图中展示。

主要地图

拖行声波定位器搜索路径和海底声纳调查地点:

  • 澳洲交通安全局 - MH370 – 水下搜索区域的界定（中文）
    • 图12：海洋之盾号的拖行声波定位器搜索范围 - 4月4日至14日（第13页;资料来源：凤凰国际，英文版）
    • 图14：海洋之盾号的自主水下載具覆盖范围 - 2014年4月14日至5月28日（第15页;资料来源：澳大利亚皇家海军，英文版）

最初搜索区域：

  • 飞行路线： MH370 – 水下搜索区域的界定（英文） (澳洲交通安全局)
    • 图2: 从一次和二次雷达数据中得出的MH370的飞行路线（第3页;资料来源：联合调查组，英文版）
  • 搜索区域:
    • 马来西亚飞机：中国的残骸图片“没有关联” -（英国广播公司；地图（英文） 底部）

概览插图

  • 声波走廊和卫星的位置:
    • 马来西亚民航局/国际海事卫星组织

背景:

English: The following sources were used for data included in the map. Locations (eg. where the search was conducted, locations of satellite debris & acoustic detections) are factual information which cannot be copyrighted, although most sources are noted in the map.

Main map

  • Search locations, sonobouy deployments, & calculated flight paths:
    • Australia Maritime Safety Authority ("Cumulative area searched (handout)" maps from the MH370 Search - Media kit; 18 March-11 April)
    • Joint Agency Coordination Centre (Media Releases—2014; Maps found at the bottom of "Search continues for Malaysian flight MH370" media releases)
  • Possible debris satellite images (coordinates):
    • Thaichote: BBC
    • Gaofen-1: BBC
    • Airbus:BBC
    • Digital Globe: ATSB (1 & 2)

Towed Pinger Locator path & seafloor sonar survey location:

  • Australian Transport Safety Bureau – MH370 – Definition of Underwater Search Areas
    • Figure 12: Ocean Shield TPL search coverage 04-14 April (pg. 13; source: Phoenix International)
    • Figure 14: Ocean Shield AUV coverage 14 April-28 May 2014 (pg. 15; source: Royal Australian Navy)

Initial search areas:

  • Flight path: MH370 – Definition of Underwater Search Areas (ATSB)
    • Figure 2: MH370 flight path derived from primary and secondary radar data (pg.3; source: Joint Investigation Team)
  • Search area:
    • Malaysia plane: China debris images 'not connected' (BBC; map at bottom)

Overview inset

  • Ping corridors & satellite location:
    • Malaysia Department of Civil Aviation/Inmarsat

Backgrounds:

Author

Original map/原始地图: Andrew Heneen

Translation/翻译: Cerevisae (translated/翻译), WhisperToMe (requested/要求) and/和 Storkk (executed/执行).
Permission
(Reusing this file)
Andrew Heneen, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: Andrew Heneen
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Other versions
  • English language source/英文原著来源
    English language source/英文原著来源
SVG development
InfoField
 
The source code of this large SVG is invalid due to 6 errors.
 
This oversized W3C-invalid map was created with Inkscape, or with something else.
 
  This SVG map uses embedded raster graphics to show its topographic structures.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:30, 12 August 2015Thumbnail for version as of 13:30, 12 August 20155,020 × 4,387 (8.53 MB)Storkk (talk | contribs)corrections per Special:Diff/168320981/168323983
16:58, 11 August 2015Thumbnail for version as of 16:58, 11 August 20155,020 × 4,387 (8.53 MB)Storkk (talk | contribs)corrections per Special:Diff/168277718
10:55, 11 August 2015Thumbnail for version as of 10:55, 11 August 20155,020 × 4,387 (8.53 MB)Storkk (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{en|1=Simplified Chinese version of a map of search areas for Malaysia Airlines Flight 370 from the day of its disappearance through May 2014 and the planned search areas for the underwater phase of the...

You cannot overwrite this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:The_Search_for_Malaysia_Airlines_Flight_370_(March_through_October_2014)_zh.svg&oldid=523774419"