File:Temple de Mercure - borne miliaire.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,112 × 2,816 pixels, file size: 1.6 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
TI(BERIUS) CLAUD(IUS), DRUSI F(ILIUS)
CAESAR, AUG(USTUS), GER(MANICUS),
PONT(IFEX) MAX(IMUS), TRIB(UNICIA)
POTEST(ATE) V, IMP(ERATOR) XI
P(ATER) P(ATRIAE), CO(N)S(UL) III,
DESIG(NATUS) IV,
AUG(USTONEMETO), M(ILIA) P(ASSUUM) XXI.
Cf. Michel Provost, Christine Mennessier-Jouannet, Carte archéologique de la Gaule 63-2 : Le Puy-de-Dôme, Paris, 1994, p. 206 et 318 (mention avec copie au château d'Aulteribe) ; Gerold Walser, CIL XVII-2, 1986, inscr. 349 (CIL XVII2, 00349).
English: Roman milestone preserved in the espace du temple de Mercure (Puy-de-Dôme, France). The text is Tiberius Claudius Cesar Auguste Germanicus, son of Drusus, supreme pontif, holder of his fifth Tribunician Power, eleven times acclaimed emperor, father of the country, three times consul, consul designate for the fourth time. Augustonemetum twenty-one thousand steps.
Français : Borne miliaire conservée à l'espace du temple de Mercure (Puy-de-Dôme). Gravée en 45-46 ap. J.-C., elle se trouvait en 1607 sur la voie romaine Lyon-Saintes à Billom (CIL XIII, 8909), Neuville (archeolyon ?) ou Sermentizon (copie), dans le Puy-de-Dôme, à 21.000 pas de Clermont-Ferrand (Augustonemetum). Le texte est : Tiberius Claudius Cesar Auguste Germanicus, fils de Drusus, grand pontife, titulaire de sa cinquième puissance tribunicienne, salué empereur onze fois, père de la patrie, consul trois fois, désigné pour la quatrième fois. D'Augustonemetum vingt et un mille pas.
Date
Source Self-photographed
Author Tangopaso
  • Original au temple de Mercure du puy de Dôme
Object location45° 46′ 19.76″ N, 2° 57′ 52.86″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo
  • Copie au château d'Aulteribe
Object location45° 46′ 28.02″ N, 3° 30′ 07.32″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:16, 17 December 2014Thumbnail for version as of 21:16, 17 December 20142,112 × 2,816 (1.6 MB)Tangopaso (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Information |description= <center> TI(BERIUS) CLAUD(IUS), DRUSI F(ILIUS) CAESAR, AUG(USTUS), GER(MANICUS), PONT(IFEX) MAX(IMUS), TRIB(UNICIA) POTEST(ATE) V, IMP(ERATOR) XI P(ATER) P(ATRIAE), CO(N)S(UL) III, DESIG(NATUS) IV,...

The following page uses this file:

Metadata