File:Self-Composed Poetry.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(8,578 × 400 pixels, file size: 888 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Self-Composed Poetry 自書詩帖   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
Wen Zhengming
文徵明
(1470-1559)
Title
Self-Composed Poetry
自書詩帖
Description
Here, Wen Zhengming has transcribed two of his seven-character verses on "Flowers of Light" (燈花) and "Burning Incense" (焚香).
Date 1550
date QS:P571,+1550-00-00T00:00:00Z/9
Medium Handscroll, ink on paper
Dimensions 31.6 x 483.9 cm
institution QS:P195,Q540668
Accession number
Place of creation China during the Ming dynasty
Inscriptions

Frontispiece attributed to the Qianlong Emperor of the Qing dynasty, in semi-cursive script:

  • 停雲式古。

Main text attributed to Wen Zhengming (文徵明), in semi-cursive script:

  • 燈花。金莖吐穗粟累累。火樹騰輝影陸離。紫暈凝脂春見跋。絳痕消蠟夜敲棊。心憎積雨何當霽。事卜明朝喜可知。一笑自開還自落。居然不受晚風吹。 
  • 焚香。銀葉熒熒宿火明。碧烟不動水沉清。紙屛竹榻澄懷地。細雨春寒燕寢情。妙境可參先鼻觀。俗緣都盡况心兵。日長自展南華讀。轉覺消搖道味生。 
  • 九日高齋風雨。十年衰髩江湖。問字有人載酒[1]。打門無吏催租。

Signature attributed to Wen Zhengming (文徵明), in semi-cursive script:

  • 庚戌[2]臘月廿又七日書。

Colophon attributed to Zhang Zhao (張照), in semi-cursive script:

  • 此帖向題為山谷真跡。余以潘閬與山谷同時。不應有打門無吏催租之句。而筆力超絕。非涪翁不能。或云放翁作。無所取信。雍正六年[3]五月。得文衡山自書詩帖一卷。焚香燈花二律咸在。筆法絕類。乃知為衡山書。方駕香光松雪。宜哉。張照。
References
  • Selections. The Ancient Art of Writing: Selections from the History of Chinese Calligraphy (2013 exhibit). Taipei: National Palace Museum.
    展品選件. 筆有千秋業 (2013年展覽). 臺北: 國立故宮博物院.
  • 明文徵明自書詩帖 卷. 書畫典藏資料檢索系統. 臺北: 國立故宮博物院.
Source/Photographer Selections. The Ancient Art of Writing: Selections from the History of Chinese Calligraphy (2013 exhibit). Taipei: National Palace Museum.

Notes[edit]

  1. 此字添注
  2. 西元一五五0年
  3. 西元一七二八年

Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:13, 26 December 2017Thumbnail for version as of 14:13, 26 December 20178,578 × 400 (888 KB)Cold Season (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = Wen Zhengming <br> 文徵明 <br> (1470-1559) |author = |title = Self-Composed Poetry <br> 自書詩帖 |description = Here, Wen Zhengming has transcribed two of h...

The following page uses this file:

Metadata