File:Portada La Traca - 24 de febrer del 1937.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,694 × 2,483 pixels, file size: 1.16 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English: Cover of the satirical magazine La Traca during the Spanish Civil War, in which a caricature of two nationalist soldiers belonging to the Army of Africa is shown. In it they are represented with the stereotypical attributes of the black African people according to the western vision of the time, with large red lips and googly eyes. The image is accompanied by a text that says the following:

Negroes in the front of Madrid, by Bluff.
And whoever calls me Kaffir from now on, I kill him! Until I saw a fascist I did not know what a Kaffir was.

Español: Portada de la revista satírica La Traca durante la guerra civil española, en la se muestra una caricatura de dos soldados sublevados pertenecientes al Ejército de África. En ella se los representa con los atributos estereotípicos del negro africano de acuerdo a la visión occidental de la época, con gruesos labios rojos y ojos saltones. Acompaña a la imagen un texto que dice lo siguiente:

Negros en el frente de Madrid, por Bluff.
Y al que me llame cafre en lo sucesivo, ¡lo mato! Hasta que he visto un fascista no sabía yo lo que era un cafre.

Date
Source (24 February 1937). La Traca (1175): 1.
Author
Carlos Gómez Carrera  (1903–1940)  wikidata:Q8263988
 
Alternative names
pseudonym: Bluff; Carlos Gomez Carrera
Description Spanish comics artist
Date of birth/death 1903 Edit this at Wikidata 28 June 1940 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Madrid Paterna
Authority file
creator QS:P170,Q8263988

Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 80 years: Mexico has 100 years and Jamaica has 95 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term.

The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:38, 18 January 2021Thumbnail for version as of 15:38, 18 January 20211,694 × 2,483 (1.16 MB)P4K1T0 (talk | contribs)Uploaded a work by {{Creator:Carlos Gómez Carrera}} from {{cite journal |journal= La Traca |issue= 1175 |page= 1 |url= https://bivaldi.gva.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1018758 |date= {{date|1937|02|24}} }} with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata