File:Pax domus obelix.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 450 pixels. Other resolutions: 320 × 180 pixels | 640 × 360 pixels | 1,024 × 576 pixels | 1,280 × 720 pixels | 1,920 × 1,080 pixels.
Original file (1,920 × 1,080 pixels, file size: 920 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Obelix of Family Peace, Myllykoski, Finland
Summary[edit]
| Description |
English: Obelix in memory of family peace sobriety and survival during the Covid epidemic in the world. The President of Finland, Sauli Niinistö, declared April 4, 2020 as Family Peace Day. In honor of the day, the Declaration of Family Peace was published:
In many families, tensions threaten to break out due to the extraordinary situation caused by the coronavirus. Therefore, family peace is declared in Finland.
Suomi: Obelix perherauhan raittiuden ja selviytymisen muistoksi Covid-epidemian aikana maailmassa. Suomen presidentti Sauli Niinistö julisti 4. huhtikuuta 2020 Perherauhan päiväksi. Päivän kunniaksi julkaistiin Perherauhan julistus:
Monissa perheissä jännitteet uhkaavat purkautua koronaviruksen aiheuttaman poikkeuksellisen tilanteen vuoksi. Siksi Suomeen julistetaan perherauha.
Svenska: Obelix till minne av familjens fredsnykterhet och överlevnad under Covid-epidemin i världen. Finlands president Sauli Niinistö utropade den 4 april 2020 till familjens fredsdag. Dagen till ära publicerades familjefredsförklaringen:
I många familjer hotar spänningar att bryta ut på grund av den extraordinära situation som orsakats av coronaviruset. Därför förklaras familjefred i Finland.
Latina: Obelix in memoriam pacis familiae sobrietas et superstes durante pestilentia Covid in mundo. Praeses Finniae Sauli Niinistö declaravit diem 4 Aprilis 2020 ut Familiae Pacis. In honorem diei Declaratio Pacis Familiae publicata est:
In multis familiis, contentiones minantur erumpere ob condicionem extraordinariam quam fecit coronavirus. Ideo pax familiae in Finnia declaratur.
Soomaaliga: Obelix oo lagu xasuusto miyir-qabka nabadda qoyska iyo badbaadada inta lagu jiro faafitaanka Covid-19 ee adduunka. Madaxweynaha Finland, Sauli Niinistö, ayaa ku dhawaaqay Abriil 4, 2020 inay tahay maalinta nabadda qoyska. Sharafta maalinta, Baaqa Nabadda Qoyska ayaa la daabacay:
Qoysas badan, xiisaduhu waxay halis ugu jiraan inay dillaacaan xaaladda aan caadiga ahayn ee uu sababay coronavirus-ku-talo-galka awgeed. Sidaa darteed, nabadda qoyska waxaa looga dhawaaqay Finland.
Русский: Обеликс в память о семейном мире, трезвости и выживании во время эпидемии Ковида в мире. Президент Финляндии Саули Ниинистё объявил 4 апреля 2020 года Днем семейного мира. В честь дня опубликована Декларация семейного мира:
Во многих семьях грозит вспыхнуть напряженность из-за чрезвычайной ситуации, вызванной коронавирусом. Поэтому в Финляндии провозглашен семейный мир.
Türkçe: Dünyadaki Covid salgını sırasında aile barışı, ayıklık ve hayatta kalma anısına dikilitaş. Finlandiya Cumhurbaşkanı Sauli Niinistö, 4 Nisan 2020'yi Aile Barış Günü olarak ilan etti. Günün şerefine Aile Barışı Bildirgesi yayınlandı:
Birçok ailede, koronavirüsün yol açtığı olağanüstü durum nedeniyle gerginlikler çıkma tehdidinde bulunuyor. Bu nedenle Finlandiya'da aile barışı ilan edilir.
Oromoo: Dünyadaki Covid salgını sırasında aile barışı, ayıklık ve hayatta kalma anısına dikilitaş. Finlandiya Cumhurbaşkanı Sauli Niinistö, 4 Nisan 2020'yi Aile Barış Günü olarak ilan etti. Günün şerefine Aile Barışı Bildirgesi yayınlandı:
Birçok ailede, koronavirüsün yol açtığı olağanüstü durum nedeniyle gerginlikler çıkma tehdidinde bulunuyor. Bu nedenle Finlandiya'da aile barışı ilan edilir.
Eesti: Obelix perekondliku rahu kainuse ja ellujäämise mälestuseks Covidi epideemia ajal maailmas. Soome president Sauli Niinistö kuulutas 4. aprilli 2020 pererahupäevaks. Päeva auks avaldati perekonnarahu deklaratsioon:
Paljudes peredes ähvardavad koroonaviirusest tingitud erakorralise olukorra tõttu puhkeda pinged. Seetõttu kuulutatakse Soomes välja pererahu.
اردو: Obelix دنیا میں کووِڈ کی وبا کے دوران خاندانی امن و سکون اور بقا کی یاد میں۔ فن لینڈ کے صدر Sauli Niinistö نے 4 اپریل 2020 کو خاندانی امن کا دن قرار دیا۔ اس دن کے اعزاز میں، خاندانی امن کا اعلامیہ شائع کیا گیا:
بہت سے خاندانوں میں، کورونا وائرس کی وجہ سے پیدا ہونے والی غیر معمولی صورتحال کی وجہ سے تناؤ پھوٹ پڑنے کا خطرہ ہے۔ اس لیے فن لینڈ میں خاندانی امن کا اعلان کیا جاتا ہے۔
الدارجة: belix في ذكرى سلام الأسرة والرصانة والبقاء على قيد الحياة خلال وباء كوفيد في العالم. أعلن رئيس فنلندا ، سولي نينيستو ، 4 أبريل 2020 يومًا للسلام العائلي. تكريما لهذا اليوم ، تم نشر إعلان السلام العائلي:
في العديد من العائلات ، تهدد التوترات بالانفجار بسبب الوضع الاستثنائي الناجم عن فيروس كورونا. لذلك ، يتم إعلان السلام العائلي في فنلندا.
Dansk: Obelix til minde om familiefreds ædruelighed og overlevelse under Covid-epidemien i verden. Finlands præsident, Sauli Niinistö, erklærede den 4. april 2020 som familiens fredsdag. Til ære for dagen blev erklæringen om familiefred offentliggjort:
I mange familier truer spændinger med at bryde ud på grund af den ekstraordinære situation forårsaget af coronavirus. Derfor erklæres familiefred i Finland. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Paxbay |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Obelix Pax Inn Domus Park Kouvola Itäasemantie 17, 46800 Finland
Licensing[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 07:34, 19 February 2023 | | 1,920 × 1,080 (920 KB) | Paxbay (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on fi.wikipedia.org
