File:Monumen dr. Gyula Cseszko di Tahuna Kepulauan Sangihe 09.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(3,264 × 2,448 pixels, file size: 3.01 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Bahasa Indonesia: dr. GYULA CSESZKO

Lahir di Hodmezovasarhely,Hungary : 21 April 1902

Mengawali pengabdian sebagai dokter di Rumah Sakit Zending Tahuna sejak tahun 1931, mendirikan Rumah Sakit Zending dengan nama Rumah Sakit Liunkendage Tahuna, sejak 10 Januari 1933

dr. Gyula Cseszko menikah dengan Emma Rosza Hadady von Oerhalm (lahir di Hodmezovasarhely-Hungary tanggal 13 Agustus 1907). Emma ditangkap oleh tentara Jepang dan dipenggal kepalanya di Bungalawang-Tahuna pada 9 November 1944 dalam usia 37 tahun. dr. Gyula Cseszko ditangkap oleh tentara Jepang dan dipenjarakan di penjara Tondano. Tanggal 21 February 1945 meninggal oleh bom pasukan Sekutu di dalam penjara dalam usia 42 tahun. Jenazahnya di makam di Bungalawang_Tahuna

Atas Berkat dan Rahmat Tuhan Yang Maha Esa, Monumen ini diresmikan pada tanggal 10 Mei 2022 oleh : Bupati Kepulauan Sangihe

(ttd)

JABES EZAR GAGHANA, SE
English: dr. GYULA CSESZKO

Born in Hodmezovasarhely, Hungary: 21 April 1902

Starting his service as a doctor at Zending Tahuna Hospital since 1931, established Zending Hospital under the name Liunkendage Tahuna Hospital, since January 10, 1933

dr. Gyula Cseszko is married to Emma Rosza Hadady von Oerhalm (born in Hodmezovasarhely-Hungary on August 13, 1907). Emma was captured by Japanese soldiers and beheaded in Bungalawang-Tahuna on November 9, 1944 at the age of 37. dr. Gyula Cseszko was captured by Japanese soldiers and imprisoned in the Tondano prison. On February 21, 1945 died by bombing Allied troops in prison at the age of 42 years. His body is in the tomb in Bungalawang_Tahuna

By the Blessings and Mercy of the Almighty God, This monument was inaugurated on May 10, 2022 by: Regent of Sangihe Islands

(signed)

JABES EZAR GAGHANA, SE
Nederlands: dr. GYULA CSESZKO

Geboren in Hodmezovasarhely, Hongarije: 21 april 1902

Hij begon zijn dienst als arts in het Zending Tahuna Hospital sinds 1931, opgericht Zending Hospital onder de naam Liunkendage Tahuna Hospital, sinds 10 januari 1933

dr. Gyula Cseszko is getrouwd met Emma Rosza Hadady von Oerhalm (geboren in Hodmezovasarhely-Hongarije op 13 augustus 1907). Emma werd gevangengenomen door Japanse soldaten en onthoofd in Bungalawang-Tahuna op 9 november 1944 op 37-jarige leeftijd. dr. Gyula Cseszko werd gevangengenomen door Japanse soldaten en opgesloten in de Tondano-gevangenis. Op 21 februari 1945 stierf op 42-jarige leeftijd door bombardementen van geallieerde troepen in de gevangenis. Zijn lichaam ligt in het graf in Bungalawang_Tahuna

Door de zegeningen en barmhartigheid van de Almachtige God, Dit monument is op 10 mei 2022 ingehuldigd door: Regent van de Sangihe-eilanden

(ondertekend)

JABES EZAR GAGHANA, SE
Ab: dr. CSESZKO GYULA

Született Hódmezővásárhelyen, Magyarországon: 1902. április 21-én

Orvosi szolgálatának megkezdése a Zending Tahuna Kórházban 1931 óta létrehozta a Zending Kórházat Liunkendage Tahuna Hospital néven, 1933. január 10-től

dr. Cseszko Gyula felesége, Emma Rosza Hadady von Oerhalm (szül. Hódmezővásárhely-Magyarországon 1907. augusztus 13-án). Emmát japán katonák elfogták és lefejezték Bungalawang-Tahunában 1944. november 9-én, 37 évesen. dr. Cseszko Gyulát japán katonák fogták el, és a tondanoi börtönbe zárták. 1945. február 21-én a szövetséges csapatok bombázása következtében meghalt a börtönben, 42 évesen. Teste a bungalawang_tahunai sírban van

A Mindenható Isten áldása és irgalma által, Ezt az emlékművet 2022. május 10-én avatták fel: Sangihe-szigetek régense

(aláírva)

JABES EZAR GAGHANA, SE
Date
Source Own work
Author Alffian Walukow

Monumen dokter Cseszko berada di halaman Rumah Sakit Liunkendage Tahuna

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:43, 3 June 2022Thumbnail for version as of 12:43, 3 June 20223,264 × 2,448 (3.01 MB)Walukow Alffian (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata