File:Mochenwangen Inschrift.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,576 × 1,739 pixels, file size: 1.56 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
Deutsch: Römische Grabinschrift, 1. Jh. oder 2. Jh. nach Christus; entdeckt 1866 auf dem römischen Friedhof bei Mochenwangen, Gde. Wolpertswende; Landesmuseum Württemberg; ausgestellt im Schlossmuseum Aulendorf.

Der Stein enthält die erste namentliche Nennung von Bewohnern des mittleren Schussentals:

SICNA CRISPINI FILIA VIXIT ANNOS X.L. PRoCULUS MARITUS M[*] FECIT.
* Die Abkürzung M steht für MERITO, MERENTI, MONUMENTUM, MEMORIAM o. ä.
„Sicna, die Tochter des Crispinus lebte 40 Jahre. Proculus, ihr Gemahl, ließ [dieses Grabmal / nach Gebühr o. ä.] errichten.“
Nach: Peter Eitel, Bilder aus dem Schussental, Ravensburg 1987, S. 9-10.
CIL III 11896.
Epigraphische Datenbank Heidelberg HD036950
Date
Source Own work
Author Photo: Andreas Praefcke
Permission
(Reusing this file)

Public Domain by author

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:41, 3 April 2006Thumbnail for version as of 10:41, 3 April 20062,576 × 1,739 (1.56 MB)AndreasPraefcke (talk | contribs)*'''Description:''' Römische Grabinschrift, 1. Jh. nach Christus Entdeckt 1866 auf dem Römischen Friedhof bei Mochenwangen, Gde. Wolpertswende; ausgestellt im Schlossmuseum Aulendorf *'''Source:''' Andreas Praefcke, March 2006 {{self2|GFDL|cc-by-2.5}}

Metadata