File:List with equipment of Voluntary Fire Brigade.JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(3,864 × 5,152 pixels, file size: 7.2 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Polski: Lista z wyposażeniem wydanym strażakowi Ochotniczej Straży Pożarnej we Włocławku, przez Skowrońskiego dla Stefana Matczaka (1906-1971). Wydana między 1927 a 1939 rokiem. Ze zbiorów prywatnych Mariusza Matczaka.

Lista zawiera:

1 kask, 1 mundur zimowy, 2 bluzy letnie, 1 topór, 1 karabinier, 1 kaptór, 1 pas, legitymacja.
English: List with equipment issued to firefighter from Voluntary Fire Brigade in Włocławek, by Skowroński to Stefan Matczak (1906-1971). It was issued between 1927 and 1939 year. From private collection of Mariusz Matczak.

List includes:

1 helmet, 1 winter uniform, 2 summer tunics, 1 axe, 1 buckle, 1 hood, 1 belt, membership card.
Русский: список оборудованиa добровольных пожарных дружин вe влoцлaвeкe, выданный Скoвpoнcкиeгo к Стефанa Мaтчaкa (1906-1971), между 1927 и 1939 годa. Собственность Мариусa Мaтчaкa.

Содержит:

1 шлем, 1 Зимняя форма, 2 летние блузки, 1 топор, 1 пряжка, 1 капюшон, 1 ремень, Пожарный документ.
Italiano: La lista da arredamento, rilasciato vigile del fuoco con volontari vigili del fuoco in Włocławek, rilasciato da Skowroński alla Stefan Matczak (1906-1971). Rilasciato tra il 1927 e il 1939 anni. Con la privato collezione da Mariusz Matczak.

Contenere:

1 casco, 1 inverni uniforme, 2 estati blusi, 1 ascia, 1 borchia, 1 cappucio, 1 cintura, la tessera.
Deutsch: Die Liste mit die Ausstattung ausgegeben Feuerwehrmann von Freiwillige Feuerwehren in Włocławek, von Skowroński auf Stefan Matczak (1906-1971). Ausgegeben zwischen 1927 und 1939 Jahr. Von Privatsammlung von Mariusz Matczak.

Es enthält:

1 Helm, 1 Winteruniform, 2 Sommerbluse, 1 Beil, 1 Klammer, 1 Kapuze, 1 Gurt, Ausweis.
Date
Source Own work
Author Mariochom

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:06, 27 March 2015Thumbnail for version as of 14:06, 27 March 20153,864 × 5,152 (7.2 MB)Mariochom (talk | contribs)User created page with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:List_with_equipment_of_Voluntary_Fire_Brigade.JPG&oldid=467217626"