File:Jews from Sępólno arrested by German occupants.jpeg
Jews_from_Sępólno_arrested_by_German_occupants.jpeg (727 × 539 pixels, file size: 341 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
DescriptionJews from Sępólno arrested by German occupants.jpeg |
English: Jews from Sępólno Krajeńskie gathered by German occupants (members of Volksdeutscher Selbstschutz) at city’s market place (autumn 1939). Inscription in German language, placed on banner, means: “we are going to Palestine”. In fact all Jews from Sępólno were murdered in Radzim interment camp.
Polski: Żydzi z Sępólna Krajeńskiego zgromadzeni przez niemiecki Selbstschutz na rynku tego miasta. Napis na transparencie głosi: „jedziemy do Palestyny”. W rzeczywistości wszyscy Żydzi z Sępólna zostali zamordowani w pobliskim obozie dla internowanych w Radzimiu. Opis oryginalny fotografii (www.zydzipolscy.pl): „Po obejrzeniu w TV Waszego apelu dotyczącego pamiątek po Żydach, przesyłam Wam kserokopię zdjęcia wykonanego przez Niemca na Rynku w Sępólnie Krajeńskim w 1939 roku. Zdjęcie wykonano na chwilę przed wywózką do obozu, a ludziom powiedziano, że jadą do Palestyny, stąd ta tablica widoczna na zdjęciu. Kopię z oryginału zrobiła Polka pracująca u Niemca wykonującego zdjęcie. Na zdjęciu są następujące osoby: w białej chuście p. Jeruchim, wartownik z bronią p. Kilmann, mężczyzna trzymający tablicę p. Kroll. Tyle wiem z opowiadań mojego ojca, którego brat również zginął w Oświęcimiu. Elżbieta Wachholc, Sępólno Krajeńskie.” Wystawa „I ciągle widzę ich twarze” miała swoją premierę w warszawskiej Zachęcie 18 kwietnia 1996 roku. Apel był w 1994 r. |
||||
Date | October or November 1939 | ||||
Source | Włodzimierz Jastrzębski: Terror i zbrodnia. Eksterminacja ludności polskiej i żydowskiej w rejencji bydgoskiej w latach 1939-1945. Warszawa: Interpress, 1974 | ||||
Author | Unknown authorUnknown author | ||||
Permission (Reusing this file) |
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 21:35, 29 September 2020 | 727 × 539 (341 KB) | Tom5551 (talk | contribs) | HQ | |
21:49, 10 January 2014 | 501 × 316 (64 KB) | Dreamcatcher25 (talk | contribs) | {{Information |Description ={{en|1=Jews from Sępólno Krajeńskie gathered by German occupants (members of Volksdeutscher Selbstschutz) at city’s market place (autumn 1939). Inscription in German language, placed on ba... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on pl.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Horizontal resolution | 96 dpi |
---|---|
Vertical resolution | 96 dpi |
Software used | paint.net 4.2.5 |