File:Guang Yutu 1558 Vol 1 Pg 01 Legend.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(4,375 × 4,579 pixels, file size: 4.42 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Page with the legend for the Guang Yutu maps

Summary[edit]

Description
English: Guang Yutu (The Enlarged Atlas), Vol. I, p. 1. Introduction and legend.

⛰️ Mountains

║ Rivers and Streams

| Borders

┊ Roads

☐ Prefectural Capitals (fu)

◇ Subprefectural Capitals (zhou)

○ County Seats (xian)

△ Post Waypoints

■ Forts

◆ Other Places
中文:《廣輿圖》,第一

輿圖舊序:

予經讀書知九州山川及觀史司馬氏周遊天下慨然慕焉後登會稽泛洞庭縱遊荊襄流覽

淮泗歷韓魏齊魯之郊結轍燕趙而京都實在歸繇是奉天子命嗣畫圖翮到干桐福又南至

于祝融至于海往往訊遺黎尋故迹考郡邑之因華覈河山之名實驗諸潘陽安陸石刻禹迹

圖蓮安混一六合郡邑圖乃智則人所作殊為乖繆思構為圖以正之閱魏郡道元註水經唐

通典元和郡縣志宋祠豐九域志今秋府大一藝霄攷古今量枝違通既得其說而未敢自

是也中朝士夫使于四方遐邇攸同譬指望剋毋屬以質諸藩府博采羣言隨地為圖乃律

而為一即至大辛亥迄延祐庚申而功始成其間河酬繡錯荊連徑屬旁通正出布置曲折靡

不精到若夫張海之東南沙漠一之西此諸蕃異域雖朝貢時至而遼絕罕董豆奢既不能詳

詳者又未可信故於斯類姑用闕如嗟乎予自總靜至於四方及今譏毛討論殆遍茲圄蓋其

平生之志而十年之力也後之覽者廉知其非苟云是歲日南至臨川朱思本本初艾自敘 

廣輿圖序

予少苦羸病觀素難諸書頗慕養生嘗鳴坐一室節縮金飲不旬日而歸更甚始謀之醫醫曰

病在結聚非藥餌鉞炎緩不及事也屬東明堂圖指任督苛經及諸王臣蔭陽所屬按宛而情

繼之湯液輔以梁肉數丹乃愈因謝醫曰標本緩急之論豈可誣哉其後往麥京師從友人聞

天下緩急大勢始知考次古今名大經客之迹獨恨於山川險夷郡邑縣絡有不得盡聞者則

既無以即其形實以究其當時趨避取舍之所在先得校論其失得哉嘗遍觀天下圖籍雖極

詳盡其竦審失準遠近錯誤百篇而喜季裏易也訪家三年偶得元人朱思本圖其國有計

里畫方之法而形實自是可據從而分合東西相侔不至背舛於是悉所見聞增其未備因廣

其圖至于數十其諸法章統駭小可盡識者咸其副紙山中無力傭書積十餘寒暑而後成夫

一人之身雖經絡升降脯臘表程關竅隱注殊名異稱不可揣契然庸醫投以艾石無不中其

會而動其機者豈非國之尺立有據哉家之書方似巳朱為撫之臨川人博學多聞躁跡遍海

內自敘此圖乃其十年之力苟非足目所及未敢遽書可謂用心之動至其所為晝方之法則

巧思者不逮也然考郡史不載姓名其圖亦不多見豈所謂本之則無矣乎嗚呼又安知吾之

請圖之不竊長物也於是久而後悔之蓋身既衰病誤用其心先緩急矣序而藏之用以自咎

按朱圖長廣七尺不便卷舒今據晝方易以編簡仰惟

大明麗天聲教無外遠鞅古今可以觀德作輿地總圖二內畿外邦域民建守小大相承動無

遺法作兩直隸土三布政司圖十六王公設似安不忘危夷夏大防嚴在疆圉作九邊圖十

一山谷藏疾時作弗靖虺兕竄伏功在刊滌作桃河松潘虔鎮麻陽諸邊圖五帝曰既治宣

房載歌沉玉負薪韋策畢妨作黃河圖三水陸鏤紆潛卒歲疲儲時孔艱國用攸賴作階河

圖三四海會同劉漸還輸髡髡往躁用備不虞作海運圖二四夷來王具草不識治之極也

作朝鮮朔漠安南西域圖四終焉几洽章附麗親淑更互難以旁綴者各置副圖六十八由

川城邑名狀交錯書不盡言易以省文二十有四正誤補遺是在觀者省文二十有四山从

⛰️水从║界从|路从

┊府从☐州从◇縣从○驛从△衛从■所从◆屯从●堡从▴城从▣隘从◈營从

◉?从◬関从?寨从㕣墩从?㙜从?宣慰司从◘宣撫从?安撫从🞉長官从?云
Date
Source LOC
Author Zhu Siben, redrafted and revised by Luo Hongxian, edited by Hu Song

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current03:32, 3 April 2023Thumbnail for version as of 03:32, 3 April 20234,375 × 4,579 (4.42 MB)LlywelynII (talk | contribs)Uploaded a work by Zhu Siben, redrafted and revised by Luo Hongxian, edited by Hu Song from [https://www.loc.gov/resource/lcnclscd.2008623187.1A001/?st=gallery&c=80 LOC] with UploadWizard

The following page uses this file: