File:Feldpost von Hans 1935-01-03 Tante2.JPG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(3,613 × 4,516 pixels, file size: 10.47 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

Briefumschlag:

Brief:


TEXT


3. I. 1935.
Liebes Negerlein!
Du tust mir leid, daß Du so lange auf den Herrn umsonst warten mußtest, der dir vom Christkindlein das Paket bringen sollte! Der Herr, ein Freund von Thomas, hat es nicht mitnehmen können weil mein Bruder versäumte ihm rechtzeitig das Paket zu geben. Nun mußten wir die Bäckerei durch eine frische ersetzen und die butter von Frau Wörle auswechseln mit frischer auswechseln. laß es dir aber jetzt recht gut schmecken! Die Butter ist also ein kleines Christkindgeschenk von Frau Wörle! Sie läßt das Negerlein vielmals grüßen und ihm ein gutes neues Jahr wünschen! Auch wir alle, besonders auch Thomas, wünschen Dir und Deinen lieben Eltern recht viel Glück und Segen im neuen Jahr! Besonders, daß Du gesund und lieb und brav bleibst und Deinen Eltern Freude machst! Im Sommer darfst Du dann wieder zu uns kommen! Endlich haben wir Schnee. Es schneit aber erst seit gestern. och liegt die Schneedecke ziemlich. Ein neues Kazerl haben wir seit dem Herbst auch. Es ist uns zugelaufen und war anscheinend lange im Sindwag [???]. Als es zu uns kam, war es fast verhungert. Mit dem Bürschl [der Hund] verträgt es sich gut, Er hat ja alle jungen Katzen sehr gern. Das kleine Katzenvieh frißt Piez [???] und ist riesig nett und anhänglich.
Date
Source Own work
Author Thirunavukkarasye-Raveendran

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:19, 9 July 2018Thumbnail for version as of 20:19, 9 July 20183,613 × 4,516 (10.47 MB)Thirunavukkarasye-Raveendran (talk | contribs)

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata