File:Cover pic PERSONAL DIARIES OF BHAI KAHAN SINGH NABHA.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(3,782 × 2,732 pixels, file size: 1.07 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

The diaries (1901 t0 1938 AD) 0f Kahan Singh Nabha offer a glimpse into Punjab's public life and culture from about 150 years ago, shedding light on the governance styles of Phulkian princely states' rulers and British administrators

Summary[edit]

Description
English: Bhai Kahan Singh Nabha Dian Nijji Diarian
                (PERSONAL DIARIES OF BHAI KAHAN SINGH NABHA)
                https://www.youtube.com/watch?v=fcjunYfE2vs&authuser=0

Bhai Kahan Singh Nabha, the esteemed scholar of Punjab, was one of the most prominent figures of his time (1861 to 1938 AD) who consistently pursued self-improvement and educational advancement from his childhood to his old age. Due to his significant contributions, Bhai Saheb is regarded as an epochal figure, characterized by his steadfastness and clarity of purpose, as well as his continuous efforts to fulfill his objectives. If we classify Bhai Sahib's entire literary work, the initial phase from 1884 AD to 1897 AD was influenced by the Braj language in accordance with traditional conventions. In the second phase, around 1907, influenced by the Singh Sabha movement, he bolstered the religious and social identity of Sikhism by writing several books aimed at promoting Sikh principles and way of life. Among the numerous works of his third period, the magnum opus "Gurushabd Ratnakar Mahan Kosh" (1930 AD) stands as the culmination of Bhai Saheb's lifelong dedication.Despite holding various high-ranking positions in the princely states of Nabha and Patiala, Bhai Saheb diligently continued writing his diaries, intending not only to preserve personal experiences but also to share them with literature enthusiasts.

Notably, Bhai Kahan Singh's journeys to various regions are briefly documented in these diaries, reflecting his evolving personality captured both in the diaries and his comprehensive dictionary. The diaries (1901 t0 1938 AD) 0f Kahan Singh Nabha offer a glimpse into Punjab's public life and culture from about 150 years ago, shedding light on the governance styles of Phulkian princely states' rulers and British administrators, along with theoretical observations.
ਪੰਜਾਬੀ: ‘ਭਾਈ ਕਾਨ੍ਹ ਸਿੰਘ ਨਾਭਾ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਡਾਇਰੀਆਂ’

(Personal Diaries of Bhai Kahan Singh Nabha) https://www.youtube.com/watch?v=fcjunYfE2vs&authuser=0 ਮੈਸੋਪੋਟਾਮੀਆ ਪਬਲਿਸ਼ਰਜ਼ ,ਦਿਲੀ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ‘ਭਾਈ ਕਾਨ੍ਹ ਸਿੰਘ ਨਾਭਾ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਡਾਇਰੀਆਂ’ ਚ ਭਾਰਤ ਤੇ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਓਹ ਅਣਲਿਖਿਆ ਇਤਿਹਾਸ ਮੌਜੂਦ ਹੈ,ਜਿਸਦੇ ਖੁਦ ਭਾਈ ਕਾਨ੍ਹ ਸਿੰਘ ਨਾਭਾ ਸ਼ਾਖਸੀ ਰਹੇ ਹਨ॥ ‘ਪਿਉ ਦਾਦੇ ਕਾ ਖੋਲਿ ਡਿਠਾ ਖਜਾਨਾ’ ਦੇ ਮਹਾਂਵਾਕ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੋਣ ਸਦਕਾ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਤੇ ਖੋਜਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭਾਈ ਕਾਨ੍ਹ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਵਾਂ ਪਹਿਲੂ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ। ਡਾਇਰੀ ਲੇਖਨ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਧਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਦੁਨੀਆ ਤੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਲੱਖਣ ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਲਪਨਾ ਸ਼ਕਤੀ ਰਾਹੀਂ ਆਤਮ ਸ਼ਾਖਸਾਤ ਕਰਕੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਆਨੰਦ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਮਹਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਡਾਇਰੀ ਲੇਖਨ ਦਾ ਕਾਰਜ ਕਰਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨਾਲ ਲੇਖਕ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਗਲਤ ਦੀ ਪਹਿਚਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਮਿਲਦੀ

ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਡਾਇਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭੱਗ ਸਵਾ ਸੌ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜਨਜੀਵਨ ਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਫੂਲਕੀਆਂ ਰਿਆਸਤਾਂ ਦੇ ਰਾਜੇ-ਮਹਾਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਹੁਕਮਰਾਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮ-ਕਾਜ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗ ਤਰੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਬੜੀ ਹੀ ਰੌਚਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਡਾਇਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਜਾਗਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰੇ ਥਾਵਾਂ-ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਮਾਤਰ ਨਹੀਂ ਸਿਧਾਂਤਕ ਨਿਰਖ ਪਰਖ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
हिन्दी: 'पर्सनल डायरीज ऑफ भाई काहन सिंह नाभा'

https://www.youtube.com/watch?v=fcjunYfE2vs&authuser=0

मेसोपोटामिया पब्लिशर्स, दिल्ली द्वारा प्रकाशित इन डायरियों का संपादित संस्करण डॉ. जगमैल सिंह भाठुआं और डॉ. रविंदर कौर रवि, पूर्व सहायक प्रोफेसर, संगीत विभाग, पंजाबी विश्वविद्यालय, पटियाला द्वारा पुस्तक रूप में तैयार किया गया है।
इन बहुमूल्य डायरियों में भारत और पंजाब का एक अलिखित इतिहास है, ।  निस्संदेह इन डायरियों के प्रकाशन के कारण पंजाबी प्रेमियों और शोधकर्ताओं को भाई काहन सिंह जी के व्यक्तित्व का एक और नया पहलू देखने को मिलेगा। डायरी लेखन साहित्य की एक प्रमुख विधा है जिसमें लेखक अपनी अनूठी और व्यक्तिगत कल्पना के माध्यम से दुनिया और समाज को प्रबुद्ध कर मानसिक रूप से आनंदित या खुश महसूस करता है। दुनिया के महान लोग सदियों से डायरी लिखते आ रहे हैं और उनकी डायरी के प्रकाशित होने से लोगों को लेखक के निजी अनुभवों से जीवन में सही-गलत की पहचान करने की बहुत प्रेरणा मिलती है। 
गौरतलब है कि इन डायरियों में करीब 150 साल पहले पंजाब के सार्वजनिक जीवन और संस्कृति की झलक मिलती है। डायरी में फुलकिया रियासतों के राजाओं और महाराजाओं के साथ-साथ ब्रिटिश शासकों के काम करने के तरीकों के बारे में भी दिलचस्प जानकारी मिलती है। इनमें न केवल स्थानों और घटनाओं का उल्लेख है, बल्कि एक सैद्धांतिक अवलोकन भी है।
Date
Source Own work
Author Js bhathuan

You tube link about releas programe of this hitoricl work https://www.youtube.com/watch?v=fcjunYfE2vs&authuser=0 Some news link about this work -1 https://khalsavox.com/heritage/unveiling-the-untold-bhai-kahan-singh-nabhas-personal-diaries-revealed/ 2 https://yespunjab.com/iqbal-singh-lalpura-releases-book-personal-diaries-of-bhai-kahan-singh-nabha/ 3 https://www.tribuneindia.com/news/delhi/book-on-diaries-of-kahan-singh-nabha-released-590226

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:28, 13 March 2024Thumbnail for version as of 17:28, 13 March 20243,782 × 2,732 (1.07 MB)Js bhathuan (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata