File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Kralen halssieraad voor jonge Zulu vrouwen 'Liefdesbrief' TMnr 3279-45.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 627 × 599 pixels. Other resolutions: 251 × 240 pixels | 502 × 480 pixels | 700 × 669 pixels.
Original file (700 × 669 pixels, file size: 298 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
| Nederlands: HalssieraadNederlands: Kralen halssieraad voor jonge Zulu vrouwen, "Liefdesbrief" | |
|---|---|
| Title |
Nederlands: Halssieraad Nederlands: Kralen halssieraad voor jonge Zulu vrouwen, "Liefdesbrief" |
| Description |
Nederlands: Het halssieraad bestaat uit een met twee rijen roze kralen bezet koord met aan één uiteinde een koperen knoop. Aan dit koord hangen elf bijna vierkante kralenwerken. Deze kralenwerken hebben eenzelfde patroon van witte, zwarte, roze en groene kralen en zijn aan de onderzijde afgewerkt met rode kralen.
Het halssieraad werd gedragen door Zulu-meisjes die door middel van de verschillende kleuren hun geliefde bepaalde boodschappen konden overbrengen. Voorzichtigheid is geboden bij het 'vertalen' van de boodschappen omdat er geen eenduidige betekenis van de kleuren bestaat, zo zijn er naast culturele ook regionale variaties en kan de betekenis ook per familie varieëren. De kleurstelling van dit sieraad zou echter het volgende kunnen betekenen: "Ik heb je lief" (wit), "maar er zijn moeilijkheden" (zwart) "omdat je geen vee hebt voor de bruidsprijs" (roze) en "daarom voel ik me slap en ziek" (groen). "Ik heb rode ogen van het turen maar je komt niet" (rood) en "ik wou dat ik een duif was, dan kwam ik kruimels pikken bij je deur" (blauw). |
| Date | before 1920 |
| Dimensions | circa 31 x 3,3cm (12 3/16 x 1 5/16in.) |
| Accession number |
3279-45 |
| Notes |
Nederlands: Culturele Herkomst: Amazulu, Amazulu, Zulu, Zulu Functionele categorie: hals-, borst- en rugsieraden, jewellery for neck, chest and back Geografische Herkomst: Kaapkolonie, South Africa, Zuidafrika, Zuid-Afrika Materiaal - hoofd: glas Materiaal - overig: koper, plantaardig vezel Objecttrefwoord: liefdesbrieven, minnebrieven, minneklachten |
| Source/Photographer | Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen |
Licensing[edit]
This file was provided to Wikimedia Commons by the National Museum of World Cultures as part of a cooperation project. The museum brings together the collections of the Tropenmuseum, Afrika Museum and the Museum of Ethnology. It exclusively provides images that are either made by its own staff, or that are otherwise free of copyright.
|
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: Collectie Wereldmuseum (v/h Tropenmuseum), part of the National Museum of World Cultures
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
| This file by Tropenmuseum was uploaded as part of the Share Your Knowledge project developed within WikiAfrica. | 
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 07:44, 21 July 2012 | | 700 × 669 (298 KB) | M.casanova (talk | contribs) |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
