File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een jonge vrouw van Karo-Batak afkomst met oorijzers en een halsketting Noord-Sumatra TMnr 10005392.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 451 × 599 pixels. Other resolutions: 181 × 240 pixels | 527 × 700 pixels.
Original file (527 × 700 pixels, file size: 40 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
A young woman of Karo-Batak descent with ear irons (padung-padung) and a necklace, North Sumatra.
Summary[edit]
| Description |
Nederlands: Negatief. De vrouwen van de Toba- en Karo-Bataks droegen veel sieraden, een gewoonte die gesteund werd door en sterke lokale traditie van goud- en zilversmeden. Die werden uiteraard op hun beurt weer in stand gehouden door het dragen van veel opsmuk. Dat had de dubbele functie van het laten zien van welstand en het sparen van inkomsten die niet onmiddelijk uitgegeven hoefden te worden. Betrof het familie-erfstukken, dan werd het dragen ervan ook nog eens geacht de draagster te beschermen en geluk te brengen. Een Karo-vrouw die trouwde legde alle sieraden af, behalve de opmerkelijke padung (zie foto), oorsieraden die zo zwaar waren dat ze verankerd moesten worden aan een hoofddoek. Dit meisje draagt een "batu jala" textiel over haar schouder, en padung-padung als oorversieringen. (P. Boomgaard, 2001). Een jonge vrouw van Karo-Batak afkomst met oorijzers en een halsketting, Noord-Sumatra
English: Negative. The women of the Toba and Karo-Bataks wore jewelry, a custom supported by a strong local tradition of gold and silversmiths. These, of course, were in turn maintained by wearing a lot of finery. This had the double function of showing wealth and saving income that did not have to be spent immediately. When it came to family heirlooms, wearing them was also supposed to protect the wearer and bring good luck. A Karo woman who got married took off all jewelry, except for the remarkable padung (see photo), earrings that were so heavy that they had to be anchored to a headscarf. This girl is wearing a "batu jala" textile over her shoulder, and padung-padung as ear ornaments. (P. Boomgaard, 2001). (P. Orchard, 2001). A young woman of Karo-Batak descent with ear irons and a necklace, North Sumatra. |
||||||||||||||||||||||||||
| Date | between 1914 and 1918 | ||||||||||||||||||||||||||
| Source |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Author |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Other versions |
|
||||||||||||||||||||||||||
Licensing[edit]
This file was provided to Wikimedia Commons by the National Museum of World Cultures as part of a cooperation project. The museum brings together the collections of the Tropenmuseum, Afrika Museum and the Museum of Ethnology. It exclusively provides images that are either made by its own staff, or that are otherwise free of copyright.
|
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: Collectie Wereldmuseum (v/h Tropenmuseum), part of the National Museum of World Cultures
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 08:00, 27 November 2009 | | 527 × 700 (40 KB) | KITbot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Information |description=<!--{{id|1=To be translated}}--> {{nl|1=Negatief. De vrouwen van de Toba- en Karo-Bataks droegen veel sieraden, een gewoonte die gesteund werd door en sterke lokale traditie van goud- en zilversmeden. Die |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
