File:Anton Julius Winblad (1828-1901) obituary in Sundsvallsposten on 6 November 1901.png

Summary[edit]

Swedish alphabet[edit]

ö å ä

Swedish text[edit]

En lärareveteran slutade den 30 oktober sina dagar, i det att f. skollånaren och organisten A. J. Winblad afled i Anundsjö, 73 år gammal. Född i Stockholm blef han först handtverkare och var redan 21 år gammal, då han som elev ingick vid seminariet i Hernösand. Sin första ordinarie skollårarebefattning erhöll han år 1850 i Ytterlannås, dör han tjänstgjorde 15 år, men erhöll dårlfrin transport till Anundsjö. Efter 21 åmrs verksamhet slår algick han 1887 med pension. Han var äfven i många år kommunal?tämmans ordförande och ordförande i sockens brandstodtbolag, omtalar Solleftebladet.

English translation with annotations[edit]

A veteran teacher ended his days on October 30, 1901, the former school teacher and organist Anton Julius Winblad died in Anundsjö parish, 73 years old. Born in Stockholm, he first became a craftsman and was already 21 years old when he enrolled as a student at the teacher's school in Härnösand. He received his first job teaching in 1850 in Ytterlannås parish, where he served for 15 years. He later moved to Anundsjö parish. After 21 years of work, he retired in 1887. He was also for many years chairman of the municipal council and chairman of the parish's firehouse brigade.

Timeline[edit]

• 1828 Birth in Stockholm
• 1849 Enrollment at Teacher's School in Härnösand
• 1850 Hired as teacher in Ytterlannås parish
• 1887 Retirement in Anundsjö parish
• 1901 Death on October 30 1901

Notes[edit]

"Seminariet" is the word used for a teacher's school.

Licensing[edit]

This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements: it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States, it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries). For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights. Note: This tag should not be used for sound recordings.

	This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired and its author is anonymous. This applies to the European Union and those countries with a copyright term of 70 years after the work was made available to the public and the author never disclosed their identity. Important: Always mention where the image comes from, as far as possible, and make sure the author never claimed authorship.
	Note: In Germany and possibly other countries, certain anonymous works published before July 1, 1995 are copyrighted until 70 years after the death of the author. See Übergangsrecht. Please use this template only if the author never claimed authorship or their authorship never became public in any other way. If the work is anonymous or pseudonymous (e.g., published only under a corporate or organization's name), use this template for images published more than 70 years ago. For a work made available to the public in the United Kingdom, please use Template:PD-UK-unknown instead.