File:Afghanistan WDL12991.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,266 × 1,024 pixels, file size: 2.36 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Русский: Афганистан

Français : Afghanistan English: Afghanistan 中文:阿富汗 Português: Afeganistão العربية: أفغانستان Español: Afganistán

Author
Русский: Великобритания. Военное министерство. Генеральный штаб. Географический отдел
Français : Grande-Bretagne. Ministère de la Guerre. État-major général. Service de géographie
English: Great Britain. War Office. General Staff. Geographical Section
中文:大不列颠陆军部总参谋部地理处
Português: Grã-Bretanha. Departamento de Guerra. Equipe geral. Seção geográfica
العربية: بريطانيا العظمى. وزارة الحربية. هيئة الأركان العامة. الشعبة الجغرافية
Español: Gran Bretaña. Oficina de Guerra. Estado Mayor General. Sección geográfica
Title
Русский: Афганистан
Français : Afghanistan
English: Afghanistan
中文:阿富汗
Português: Afeganistão
العربية: أفغانستان
Español: Afganistán
Description
Русский: Эта карта Афганистана была разработана географическим отделом Генерального штаба британской армии и в январе 1912 года выпущена Военным министерством в Лондоне. На ней показаны расположение и названия округов, гор, горных перевалов и водных источников. Рельеф местности обозначен контурными линиями, а высота указана в футах. Как поясняется в комментариях в правой части карты, разными цветами обозначена высота местности, варьирующаяся в диапазоне от уровня моря до 25 000 футов (7 620 метров) и выше. Особое внимание на карте уделено транспортным и коммуникационным сетям в частях Британской Индии и Российской империи, примыкающих к Афганистану. Карта содержит обозначения действующих, строящихся и планируемых железных дорог, при этом различная ширина колеи российских и индийских железнодорожных путей показана разными линиями и символами. Также изображены дороги и телеграфные линии.
Военные карты
Français : Cette carte de l'Afghanistan fut réalisée par le service géographique de l'état-major de l'armée britannique et publiée par le ministère de la Guerre à Londres en janvier 1912. Elle indique le nom et l'emplacement des districts, des montagnes, des cols et des sources d'eau. Le relief est représenté par des contours et les altitudes sont fournies en pieds. Les couleurs, comme l'explique la légende à droite de la carte, indiquent l'altitude, avec des hauteurs allant du niveau de la mer à au moins 7 620 mètres (25 000 pieds). La carte met particulièrement en évidence les réseaux de transport et de communication dans les régions de l'Inde britannique et de l'Empire russe bordant l'Afghanistan. Elle montre également les chemins de fer (opérationnels, en construction ou prévus), avec les types de voie russes et indiens indiqués avec différents symboles et lignes. Les routes et les lignes télégraphiques sont également représentées.
Cartes militaires
English: This map of Afghanistan was produced by the Geographical Section of the General Staff of the British Army and issued by the War Office in London in January 1912. It gives the names and locations of districts, mountains, passes, and sources of water. Relief is shown by contours and heights are given in feet. Colors, as explained in the key on the right side of the map, are used to indicate altitude, with the heights shown ranging from sea level to 25,000 feet (7,620 meters) and higher. The map devotes particular attention to transportation and communications networks in the parts of British India and the Russian Empire adjacent to Afghanistan. Railroads (both operational and under construction or planned) are marked, with the different Russian and Indian gauges indicated with different lines and symbols. Also shown are roads and telegraph lines.
Military maps
中文:这幅阿富汗地图由英军总参谋部地理处制作,由伦敦陆军部于 1912 年 1 月发行。它标出了地区、山脉、山口及水源的名称和位置。地势以等高线标示,高度以英尺为单位标注。根据地图右侧的图例中的解释,不同颜色代表不同的高度,标注的高度范围从海平面到 25,000 英尺(7620 米)以及更高。该地图特别标注了毗邻阿富汗的英属印度及俄罗斯帝国部分地区的交通和通信网络。标记出的铁路(包括运营的和在建的或已规划的)以不同的线条和符号表示不同的俄罗斯和印度轨距。地图上还标示了道路和电报线路。
军事地图
Português: Este mapa do Afeganistão foi produzido pelo Setor Geográfico do Corpo Geral do Exército Britânico e publicado pelo Gabinete de Guerra em Londres em janeiro de 1912. Ele dá os nomes e a localização de distritos, montanhas, passagens e fontes de água. O relevo é representado por contornos e as alturas são fornecidas em pés. As cores, conforme explicado na legenda localizada na parte direita do mapa, são usadas para indicar a altitude, com as alturas mostradas variando entre o nível do mar e 25.000 pés (7.620 metros) ou mais. O mapa dedica atenção particular ao transporte e às redes de comunicação em partes da Índia Britânica e do Império Russo adjacente ao Afeganistão. As ferrovias (tanto aquelas que já se encontravam em operação quanto as que ainda estão em fase de construção ou planejamento) estão destacadas, com as diferentes bitolas russa e indiana marcadas com linhas e símbolos distintos. Também são mostradas estradas e linhas telegráficas.
Mapas militares
العربية: صمّم هذه الخريطة لأفغانستان القسمُ الجغرافي بالأركان العامة للجيش البريطاني، ونشرتها وزارة الحربية بلندن في يناير من عام 1912. تُظهِر الخريطة أسماء وأماكن المقاطعات والجبال والممرات ومصادر المياه. التضاريس موضحة بالانحناءات، والارتفاعات موضحة بالأقدام. استُخدِمَت الألوان، كما هو مُوضح في مفتاح الخريطة الموجود في الجانب الأيمن من الخريطة، لتُيبن الارتفاعات، حيث تتدرج المرتفعات من مستوى سطح البحر وحتى 25،000 قدماً (7،620 متراً) وأكثر. تُولي الخريطة اهتماماً خاصاً بشبكات النقل والاتصالات في أجزاء الهند البريطانية والإمبراطورية الروسية المجاورة لأَفْغَانِسْتَان. خطوط السكك الحديدية (العاملة أو التي كانت قيد الإنشاء أو المخطط لها) موضحة، واستُخدِمَت خطوط ورموز مختلفة لتوضيح المقاييس الروسية والهندية المختلفة. كما تظهر أيضاً طرق وخطوط التلغراف.
الخرائط الحربية
Español: Este mapa de Afganistán fue producido por la Sección geográfica del Estado Mayor del Ejército británico y publicado por la Oficina de Guerra en Londres, en enero de 1912. Ofrece los nombres y las ubicaciones de distritos, montañas, pasos y fuentes de agua. El relieve se muestra por contornos y las alturas están en pies. Como se explica en la referencia en el lado derecho del mapa, los colores sirven para indicar la altitud; se muestran alturas que van desde el nivel del mar hasta más de 25 000 pies (7 620 metros). El mapa presta especial atención al transporte y las redes de comunicación en las partes de la India británica y el Imperio ruso que limitaban con Afganistán. Se marcan tanto los ferrocarriles en funcionamiento como los proyectados o en construcción; las diversas trochas rusas e indias están indicadas con diferentes líneas y símbolos. También se muestran los caminos y las líneas telegráficas.
Mapas militares
Date June 1912
date QS:P571,+1912-06-00T00:00:00Z/10
Medium
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文:地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas
Dimensions
English: 1 map : color ; 35 x 41 centimeters
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文:国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso
Place of creation
Русский: Афганистан
Français : Afghanistan
English: Afghanistan
中文:阿富汗
Português: Afeganistão
العربية: أفغانستان
Español: Afganistán
Notes
Русский: Масштаб 1:4 055 040 или 1 дюйм к 64 милям
Français : Échelle : 1:4 055 040 ou 1 pouce = 64 milles
English: Scale 1:4,055,040 or 1 inch to 64 miles
中文:比例尺:1:4,055,040,1 英寸代表 64 英里
Português: Escala de 1:4.055.040 ou 1 polegada para cada 64 milhas
العربية: مقياس الرسم 1:4،005،040 أو بوصة واحدة إلى 64 ميلًا
Español: Escala 1:4 055 040 o 64 millas por pulgada
References http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.12991
Source/Photographer

http://dl.wdl.org/12991.png

Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current02:02, 11 March 2014Thumbnail for version as of 02:02, 11 March 20141,266 × 1,024 (2.36 MB) (talk | contribs)=={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Великобритания. Военное министерство. Генеральный штаб. Географический отдел}} {{fr|1=Grande-Bretagne. Ministère de la Guerre....

The following page uses this file: