File:ANAKONDA 16 Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade recovers area of operation (27672329576).jpg

LUBLIN, Poland — LITPOLUKRBRIG moved to the next scenario stage executing ANAKONDA 16 training plan and held Civil-Military Cooperation Operations while affiliated units conducted clearance of buildings and deactivated improvised explosive devices and mines.

Thus, Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade Commander Brigadier General Adam Joks and the Deputy Colonel Volodymyr Yudanov accompanied with Chief S-9 section Major Tomasz Pędzik met a Governor of a fictional province and discussed requirements to recover the part of the country affected by terror. During the long and challenging chat the meeting participants came to a common point of view.

“Such events bring an outstanding opportunity to exercise personal diplomatic standards. We were supposed to carefully listen to the local official, express our readiness to help, but simultaneously be aware of political trades in the area of operation and take into account that we cannot be involved in the political speculation or other, so called, games. We did our best to offer meaningful help to the local population but to be reasonable with available resources,” Colonel Volodymyr Yudanov talked about the CIMIC meeting.

Meanwhile, combined Polish-Ukrainian unit entered the designated area of recovery and secured the area. The soldiers checked out the buildings in order to ensure no adversary followers remain in the town. Demining specialists searched for improvised explosive devices still threating civilians and military patrols.

“The main intent of the crisis-response operation is not just to suppress adversary but also to recover the area and mitigate suffering of the local population. For this reason, we exercised and examined the Multinational Brigade means of securing civilians and cooperation with them. Thus, I want to underline, that ANAKONDA 16 allows us to exercise a wide spectrum of LITPOLUKRBRIG functions and receive easy adaptable to any operation training. Also, it integrates Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade in the global operational environment, establishes mutual trust and understanding between the involved armies,” concluded Brigadier General Adam Joks.

“Анаконда-2016”: ЛИТПОЛУКРБРИГ налагоджує життя цивільного населення в районі проведення операції

Литовсько-Польсько-Українська бригада перейшла до наступного кроку виконання операції за сценарієм навчання “Анаконда-2016”. Зокрема, військовослужбовці провели заходи цивільно-військового співробітництва, зачистили будівлі населеного пукнту та розмінували саморобні вибухові пристрої. Командир ЛИТПОЛУКРБРИГ бригадний генерал Адам Йокс, його заступник полковник Володимир Юданов разом з начальником секції С-9 майором Томашем Пенджіком провели робочу зустріч з місцевим губернатором під час якої вони обговорили аспекти відновлення регіону, що постраджав від діяльності незаконних збройних формувань. Протягом тривалої розмови учасники дійшли спільної думки. — Такі навчальні події допомагають нам підготуватися дипломатично вирішувати складні ситуації. Ми уважно вислухали представника місцевої влади, висловили готовність допомагати, але водночас врахували особливості відносин між політичними течіями регіону. Ми не можемо бути втягнутими в якісь політичні конфлікти чи, так звані, ігри. Тому, оцінюючи власні сили і засоби, ми запропонували таку допомогу, яку зможемо надати – не більше, і не менше, — розповів про зустріч в рамках цивільно-військового співробітництва полковник Володимир Юданов. Тим часом, польсько-український підрозділ прибув у визначений населений пункт і взяв його під охорону. Військові з двох країн перевірили будівлі з метою пересвідчитися, що прихильників ворога в містечку не залишилося. А сапери знешкодили закладені саморобні вибухові пристрої та міни, що загрожували цивільному населенню та військовим патрулям. — Основне зусилля операцій з підтримки миру не тільки зменшити діяльність сил противника, а й мінімізувати страждання місцевого населення. З цією метою ми перевірили засоби багатонаціональної бригади щодо роботи з цивільним населенням і забезпечення їх безпеки. Також, я хочу наголосити, що “Анаконда-2016” дозволяє нам перевірити роботу широкого спектру сил і засобів ЛИТПОЛУКРБРИГ і отримати підготовку, що легко адаптовується до умов будь-яких майбутніх місій. Також, навчання інтегровує Литовсько-Польсько-Україську бригаду в міжнародне середовище виконання операцій, встановлює засади взаємної довіри і порозуміння між країнами-учасниками, — додав на завершення бригадний генерал Адам Йокс.