File:AMH-6161-NA Bird's eye view of the city of Samboppe, Macassar.jpg
Original file (2,400 × 1,715 pixels, file size: 636 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]Nederlands: Vogelvlucht van de stad Samboppe, Macassar
English: Bird's eye view of the city of Samboppe, Macassar ( ) |
||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Author |
creator QS:P170,Q2232496
Nederlands: Johannes Vingboons (landmeter / kaartenmaker)
English: Johannes Vingboons (land surveyor / mapmaker) |
|||||||||||||||||||||||
Title |
Nederlands: Vogelvlucht van de stad Samboppe, Macassar
English: Bird's eye view of the city of Samboppe, Macassar |
|||||||||||||||||||||||
Description |
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Gezicht in vogelvlucht op ,,de stadt Samboppe int rijck Macassar van de zeezijde.
Komt geheel overeen met de afbeelding bij Valentijn III, 2e stuk. blz. 138. Legenda op de kaart. Linksboven de tekst Af Beeldinge vande fortificatien ende voorder gelegentheden soo van Beslooten Plaatsen En woningen des Conings van Macasser als de buijten ofte voorsteeden daer anex alles met a.b.c. Indesec kaart gestelt; Naast de tekst de legenda die van A-Q loopt. Op de voorgrond zijn vaartuigen; In het midden woningen en rechts van het midden een fort; Op de achtergrond zijn rijstvelden en bergen te zien. Onder de legenda het opschrift: De Stadt Samboppe int Rijck Macasser. Cf. Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, inv. nr. 693 C 6 dl. XV, to. p. 135, Rijksmuseum, Amsterdam, inv. nr. RP-P-1908-2309 en Scheepvaartmuseum, Amsterdam, inv. nr. SNSM_b0032(109)06[kaart155].English: Title in the Leupe catalogue (NA): Gezicht in vogelvlucht op ,,de stadt Samboppe int rijck Macassar van de zeezijde.
Corresponds in its entirety with the illustration rendered in Valentijn III, 2nd part, page 138. Key on the chart. Top left the inscription: Af Beeldinge vande fortificatien ende voorder gelegentheden soo van Beslooten Plaatsen En woningen des Conings van Macasser als de buijten ofte voorsteeden daer anex alles met a.b.c. Indesec kaart gestelt. Alongside this inscription is the key, which runs from A-Q. In the foreground several vessels are depicted; in the centre houses and right of centre a fort. In the background are paddy fields and mountains. Under the key, the following inscription: De Stadt Samboppe int Rijck Macasser. Cf. Koninklijke Bibliotheek, The Hague, inv. nr. 693 C 6 part. XV, op. p. 135, Rijksmuseum, Amsterdam, inv. nr. RP-P-1908-2309 and Scheepvaartmuseum, Amsterdam, inv. nr. SNSM_b0032(109)06[kaart155]. |
|||||||||||||||||||||||
Date |
circa 1665 date QS:P571,+1665-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 |
|||||||||||||||||||||||
Medium |
Nederlands: aquarel/waterverf op papier
English: watercolour on paper |
|||||||||||||||||||||||
Dimensions |
height: 59 cm (23.2 in); width: 42 cm (16.5 in) dimensions QS:P2048,59U174728 dimensions QS:P2049,42U174728 |
|||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q1857081 |
|||||||||||||||||||||||
Accession number |
NL-HaNA_4.VELH_619.96 (old number: VELH0619.96) |
|||||||||||||||||||||||
Inscriptions |
De Stadt Samboppe int Rijck Macasser
|
|||||||||||||||||||||||
Notes |
English: Subjects: warehouse, building, fortification, estate / plantation, bird's-eye view / elevation, elevation / bird's-eye view, garden / ornamental garden, shipyard, ship / vessel, palace, flora, house
Nederlands: Onderwerpen: pakhuis, gebouw, vesting, landerij / plantage, vogelvlucht / opstand, opstand / vogelvlucht, tuin / siertuin, scheeps- / timmerwerf, schip / vaartuig, paleis, flora, huis / woonhuis
English: Post: this image is related to a VOC trading post called Makassar |
|||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
|
|||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
Object location | 5° 07′ 45.89″ S, 119° 24′ 55.88″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | -5.129414; 119.415522 |
---|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 20:53, 23 May 2014 | 2,400 × 1,715 (636 KB) | HuskyBot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|Vogelvlucht van de stad Samboppe, Macassar}} {{en|Bird's eye view of the city of Samboppe, Macassar}} |description = {{nl|Titel catalogus Leupe (NA): <Gezicht i... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on id.wikipedia.org
- Usage on nl.wikipedia.org
Structured data
Items portrayed in this file
depicts
5°7'45.890"S, 119°24'55.879"E
image/jpeg
c7813231eaf2a2c291d906af321bfd90ca74eecc
651,149 byte
1,715 pixel
2,400 pixel
- Objects with inscriptions in Dutch needing translation
- Media from Atlas of Mutual Heritage
- Images from Nationaal Archief
- CC-PD-Mark
- PD-Art (PD-old-100)
- Artworks with known accession number
- Artworks without Wikidata item
- Files with coordinates missing SDC location of creation
- Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief
- Pages with maps