File:AMH-2652-NA Fort Oranje and the eastern coast of Ternate.jpg
Original file (2,400 × 1,155 pixels, file size: 214 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary[edit]
Nederlands: Fort Oranje en de oostelijke kust van Ternate
English: Fort Oranje and the eastern coast of Ternate Bahasa Indonesia: Benteng Oranje dan pantai timur Ternate ( ) |
||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Author |
creator QS:P170,Q114958680
Nederlands: Carl Friedrich Reimer (landmeter / kaartenmaker), I.O. Vaillant (opdrachtgever), C.A. Verhuell (opdrachtgever), J.F.L van Gravestein (opdrachtgever)
English: Carl Friedrich Reimer (land surveyor / mapmaker), I.O. Vaillant (patron), C.A. Verhuell (patron), J.F.L van Gravestein (patron) |
|||||||||||||||||||||||
Title |
Nederlands: Fort Oranje en de oostelijke kust van Ternate
English: Fort Oranje and the eastern coast of Ternate
Bahasa Indonesia: Benteng Oranje dan pantai timur Ternate |
|||||||||||||||||||||||
Description |
Nederlands: Titel in catalogus Leupe (NA): Situatieplan van 't Fort Oranje, behelsende de Oostelyke Kust van het Eyland Ternate, van de Lagune tot voorby Tolucco enz..
Datering 18e eeuw: commissie defensie wezen. Kaart van de oostkust van het eiland Ternate tussen de Laguna en fort Tolucco met aangegeven de geleding van de kampongs of wijken van Ternate rond het fort Oranje. Notities verso: Nr. 2 met inkt.. Zichtbaar zijn de steenbranderij en de kalkbranderij. Topografische namen op deze kaart vermeld: Kalamatah, post Kajoemeirah, Kampong China, Kampong Makassar, Santoni, B'loelo Madesse, Sneero, Mootie, Fakoewe, Branka Sengaadjie, Gamsoenie, Branke Nagri baroe, Kampong Xoela.English: According to catalogue Leupe (NA), the original title reads: Situatieplan van 't Fort Oranje, behelsende de Oostelyke Kust van het Eyland Ternate, van de Lagune tot voorby Tolucco enz..
Dated 18th century; committee on defence. Map of the eastern coast of the island of Ternate between the Lagoon and fort Tolucco, indicating the kampongs or districts of Ternate around the Oranje fort. Notes on reverse: Nr. 2 met inkt.. The stone-kilns and lime-kilns are shown. Topographical names mentioned: Kalamatah, post Kajoemeirah, Kampong China, Kampong Makassar, Santoni, B'loelo Madesse, Sneero, Mootie, Fakoewe, Branka Sengaadjie, Gamsoenie, Branke Nagri baroe, Kampong Xoela.Bahasa Indonesia: Menurut katalog Leupe (NA), judul aslinya berbunyi: Situatieplan van 't Fort Oranje, behelsende de Oostelyke Kust van het Eyland Ternate, van de Lagune tot voorby Tolucco enz..
Tanggal abad ke-18; komite pertahanan. Peta pantai timur pulau Ternate antara Laguna dan benteng Tolucco, menunjukkan kampung atau distrik Ternate di sekitar benteng Oranje. Catatan terbalik: Nr. 2 met inkt.. Tempat pembakaran batu dan tempat pembakaran kapur ditampilkan. Nama-nama topografi yang disebutkan:Kalamatah, post Kajoemeirah, Kampong China, Kampong Makassar, Santoni, B'loelo Madesse, Sneero, Mootie, Fakoewe, Branka Sengaadjie, Gamsoenie, Branke Nagri baroe, Kampong Xoela. |
|||||||||||||||||||||||
Date |
between 1789 and 1792 date QS:P571,+1750-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1789-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1792-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||||||
Medium |
Nederlands: ingekleurde tekening op papier
English: coloured drawing on paper
Bahasa Indonesia: gambar berwarna di atas kertas |
|||||||||||||||||||||||
Dimensions |
height: 1,450 mm (57.08 in); width: 760 mm (29.92 in) dimensions QS:P2048,1450U174789 dimensions QS:P2049,760U174789 |
|||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q1857081 |
|||||||||||||||||||||||
Accession number |
NL-HaNA_4.VEL_478 (old number: VEL0478) |
|||||||||||||||||||||||
Inscriptions |
Situatieplan van 't Fort Oranje behelzende de oostelyke Kust van 't Eyland, Ternate; van de Laguna af, tot voorby Tolucco; beiden incl.s / Ter ordre van de weledelgestrenge Heeren Vaillant, Verhuel en Graevestein Commissarissen militair. author: C.F. Reimer |
|||||||||||||||||||||||
Notes |
English: Subjects: chart / map / plan, fortification, building, garden / ornamental garden, anchorage / pier / harbour, shipyard, mosque, factory / workshop
Nederlands: Onderwerpen: plattegrond / kaart, vesting, gebouw, tuin / siertuin, rede / haven / pier, scheeps- / timmerwerf, moskee, fabriek / werkplaats
English: Post: this image is related to a VOC trading post called Ternate |
|||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
|
|||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
Object location | 0° 48′ 00″ N, 127° 23′ 00″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | 0.800000; 127.383333 |
---|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 16:15, 10 June 2014 | 2,400 × 1,155 (214 KB) | HuskyBot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=Fort Oranje en de oostelijke kust van Ternate}} {{en|1=Fort Oranje and the eastern coast of Ternate}} |description = {{nl|1=Titel in catalogus Leupe (NA): ''Situ... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Structured data
Items portrayed in this file
depicts
0°48'N, 127°24'E
image/jpeg
a46478b2bd73b64a6276f914619ce11d2dcbd3bb
219,523 byte
1,155 pixel
2,400 pixel
- Objects with inscriptions in Dutch needing translation
- Media from Atlas of Mutual Heritage
- Images from Nationaal Archief
- CC-PD-Mark
- PD-Art (PD-old-100)
- Artworks with known accession number
- Artworks without Wikidata item
- Files with coordinates missing SDC location of creation
- Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief
- Pages with maps