File:20230128 135846 Sun Ferry Xin Jie Central Ferry Piers.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,048 × 1,536 pixels, file size: 325 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
中文:今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好运,人日快乐,心想事成,平安喜乐,健康丰盛,身体健康!今日于中环民光街渡轮码头此拍摄新渡轮双层船「新杰」相片带给您们。前油麻地小轮船民杰投入服务第40载,1983 - 2023
中文(简体):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好运,人日快乐,心想事成,平安喜乐,健康丰盛,身体健康!今日于中环民光街渡轮码头此拍摄新渡轮双层船「新杰」相片带给您们。前油麻地小轮船民杰投入服务第40载,1983 - 2023
中文(中国大陆):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好运,人日快乐,心想事成,平安喜乐,健康丰盛,身体健康!今日于中环民光街渡轮码头此拍摄新渡轮双层船「新杰」相片带给您们。前油麻地小轮船民杰投入服务第40载,1983 - 2023
中文(马来西亚):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好运,人日快乐,心想事成,平安喜乐,健康丰盛,身体健康!今日于中环民光街渡轮码头此拍摄新渡轮双层船「新杰」相片带给您们。前油麻地小轮船民杰投入服务第40载,1983 - 2023
中文(新加坡):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好运,人日快乐,心想事成,平安喜乐,健康丰盛,身体健康!今日于中环民光街渡轮码头此拍摄新渡轮双层船「新杰」相片带给您们。前油麻地小轮船民杰投入服务第40载,1983 - 2023
中文(繁體):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好運,人日快樂,心想事成,平安喜樂,健康豐盛,身體健康!今日於中環民光街渡輪碼頭此拍攝新渡輪雙層船「新傑」相片帶給您們。前油蔴地小輪船民傑投入服務第40載,1983 - 2023
中文(香港):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好運,人日快樂,心想事成,平安喜樂,健康豐盛,身體健康!今日於中環民光街渡輪碼頭此拍攝新渡輪雙層船「新傑」相片帶給您們。前油蔴地小輪船民傑投入服務第40載,1983 - 2023
中文(澳門):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好運,人日快樂,心想事成,平安喜樂,健康豐盛,身體健康!今日於中環民光街渡輪碼頭此拍攝新渡輪雙層船「新傑」相片帶給您們。前油蔴地小輪船民傑投入服務第40載,1983 - 2023
中文(臺灣):今日是2023年1月28日(周六兔年年初七人日),祝兔年行好運,人日快樂,心想事成,平安喜樂,健康豐盛,身體健康!今日於中環民光街渡輪碼頭此拍攝新渡輪雙層船「新傑」相片帶給您們。前油蔴地小輪船民傑投入服務第40載,1983 - 2023
Čeština: Dnes je 28. ledna 2023 (sobota, sedmý den roku Králíka) Přeji vám hodně štěstí v roce Králíka, šťastný lidský den, splní se všechna přání, mír a radost, zdraví a prosperita, a hodně zdraví! Dnes jsem vyfotil dvoupatrovou loď First Ferry "Xinjie" na Man Kwong Street Ferry Pier v Central a přinesl vám ji. Bývalý Yau Ma Tei Ferry Man Kit vstoupil do služby pro 40. rok, 1983 - 2023
Dansk: I dag er det den 28. januar 2023 (lørdag, den syvende dag i kaninens år) Jeg ønsker dig held og lykke i kaninens år, en glædelig menneskedag, alle ønsker går i opfyldelse, fred og glæde, sundhed og velstand, og godt helbred! Jeg tog et billede af First Ferrys dobbeltdækkerskib "Xinjie" ved Man Kwong Street Ferry Pier i Central i dag og bragte det til dig. Det tidligere Yau Ma Tei Ferry Man Kit gik i drift for det 40. år, 1983 - 2023
Deutsch: Heute ist der 28. Januar 2023 (Samstag, der siebte Tag des Jahres des Hasen). Ich wünsche Ihnen viel Glück im Jahr des Hasen, einen glücklichen Menschentag, alle Wünsche werden wahr, Frieden und Freude, Gesundheit und Fülle, und gute Gesundheit! Ich habe heute am Man Kwong Street Ferry Pier in Central ein Foto von First Ferrys Doppeldeckerschiff „Xinjie“ gemacht und es Ihnen gebracht. Das ehemalige Yau Ma Tei Ferry Man Kit wurde im 40. Jahr, 1983 - 2023, in Dienst gestellt
English: Today is January 28, 2023 (Saturday, the seventh day of the Year of the Rabbit). I wish you good luck in the Year of the Rabbit, a happy Human Day, all wishes come true, peace and joy, health and prosperity, and good health! I took a photo of First Ferry's double-decker ship "Xinjie" at the Man Kwong Street Ferry Pier in Central today and brought it to you. The former Yau Ma Tei Ferry Man Kit entered service for the 40th year, 1983 - 2023
Español: Hoy es 28 de enero de 2023 (sábado, séptimo día del Año del Conejo). Les deseo mucha suerte en el Año del Conejo, un feliz Día del Hombre, todos los deseos se hagan realidad, paz y alegría, salud y prosperidad, y buena salud! Hoy, tomé una foto del barco de dos pisos "Xinjie" de First Ferry en el muelle de ferry de Man Kwong Street en Central y se la traje. El antiguo Ferry Man Kit de Yau Ma Tei entró en servicio por 40 años, 1983 - 2023
Suomi: Tänään on 28. tammikuuta 2023 (lauantai, kanin vuoden seitsemäs päivä). Toivotan teille onnea kanin vuodelle, hyvää ihmispäivää, kaikki toiveet toteutuvat, rauhaa ja iloa, terveyttä ja vaurautta, ja hyvää terveyttä! Otin tänään kuvan First Ferryn kaksikerroksisesta aluksesta "Xinjie" Man Kwong Streetin lauttalaiturilla Centralissa ja toin sen sinulle. Entinen Yau Ma Tei Ferry Man Kit tuli liikenteeseen 40. vuotta, 1983 - 2023
Français : Nous sommes le 28 janvier 2023 (samedi, le septième jour de l'Année du Lapin). Je vous souhaite bonne chance dans l'Année du Lapin, une heureuse Journée de l'Homme, tous les vœux se réalisent, paix et joie, santé et prospérité, et bonne santé ! J'ai pris une photo du navire à deux étages "Xinjie" de First Ferry à l'embarcadère des ferries de Man Kwong Street à Central aujourd'hui et je vous l'ai apportée. L'ancien Yau Ma Tei Ferry Man Kit est entré en service pour la 40e année, 1983 - 2023
Magyar: Ma 2023. január 28. (szombat, a Nyúl évének hetedik napja) Sok szerencsét kívánok a Nyúl évében, boldog Emberi Napot, minden kívánság teljesüljön, béke és öröm, egészség és bőség! és jó egészséget! Ma lefotóztam a First Ferry "Xinjie" emeletes hajóját a Man Kwong Street kompkikötőnél, és elhoztam neked. Az egykori Yau Ma Tei Ferry Man Kit 40. éve állt szolgálatba, 1983-2023
Hrvatski: Danas je 28.01.2023.(subota, sedmi dan godine zeca) Želim vam puno sreće u godini zeca, sretan Dan ljudi, ispunjenje svih želja, mir i veselje, zdravlje i blagostanje, i dobro zdravlje! Danas sam snimio fotografiju broda na dvije palube "Xinjie" tvrtke First Ferry na trajektnom pristaništu u ulici Man Kwong u Centralu i donio vam je. Bivši Yau Ma Tei Ferry Man Kit ušao je u službu za 40. godinu, 1983. - 2023.
Italiano: Oggi è il 28 gennaio 2023 (sabato, il settimo giorno dell'Anno del Coniglio).Vi auguro buona fortuna per l'Anno del Coniglio, una felice Giornata Umana, tutti i desideri diventano realtà, pace e gioia, salute e abbondanza, e buona salute! Oggi ho scattato una foto della nave a due piani della First Ferry "Xinjie" al molo dei traghetti di Man Kwong Street a Central e ve l'ho portata. L'ex Yau Ma Tei Ferry Man Kit è entrato in servizio per il 40° anno, 1983-2023
Nederlands: Het is vandaag 28 januari 2023 (zaterdag, de zevende dag van het Jaar van het Konijn). Ik wens je veel succes in het Jaar van het Konijn, een fijne Mensendag, alle wensen komen uit, vrede en vreugde, gezondheid en overvloed, en een goede gezondheid! Ik nam vandaag een foto van First Ferry's dubbeldekkerschip "Xinjie" bij de Man Kwong Street Ferry Pier in Central en bracht het naar je toe. De voormalige Yau Ma Tei Ferry Man Kit kwam voor het 40e jaar in dienst, 1983 - 2023
Polski: Dziś jest 28 stycznia 2023 r. (sobota, siódmy dzień Roku Królika) Życzę powodzenia w Roku Królika, szczęśliwego Dnia Człowieka, spełnienia wszystkich życzeń, pokoju i radości, zdrowia i obfitości, i dobrego zdrowia! Zrobiłem dziś zdjęcie piętrowego statku First Ferry „Xinjie” na przystani Man Kwong Street Ferry Pier w Central i przyniosłem je wam. Były Yau Ma Tei Ferry Man Kit wszedł do służby na 40 rok, 1983-2023
Português: Hoje é 28 de janeiro de 2023 (sábado, sétimo dia do Ano do Coelho). Desejo-lhe boa sorte no Ano do Coelho, um feliz Dia do Homem, todos os desejos realizados, paz e alegria, saúde e prosperidade, e muita saúde! Tirei uma foto do navio de dois andares "Xinjie" da First Ferry no Man Kwong Street Ferry Pier no centro hoje e trouxe para você. O antigo Yau Ma Tei Ferry Man Kit entrou em serviço pelo 40º ano, 1983 - 2023
Română: Astăzi este 28 ianuarie 2023 (sâmbătă, a șaptea zi a Anului Iepurelui).Vă doresc mult succes în Anul Iepurelui, o zi fericită a omului, toate dorințele împlinite, pace și bucurie, sănătate și prosperitate, si multa sanatate! Am făcut astăzi o fotografie a navei cu două etaje a lui First Ferry, „Xinjie”, la debarcaderul de pe strada Man Kwong din Central și v-am adus-o. Fostul kit Yau Ma Tei Ferry Man a intrat în serviciu pentru al 40-lea an, 1983 - 2023
Slovenčina: Dnes je 28. januára 2023 (sobota, siedmy deň Roku zajaca) Prajem ti veľa šťastia v roku zajaca, šťastný deň človeka, splnia sa všetky želania, pokoj a radosť, zdravie a hojnosť, a veľa zdravia! Dnes som odfotil dvojposchodovú loď First Ferry "Xinjie" na móle Man Kwong Street Ferry v Central a priniesol som vám ju. Bývalý Yau Ma Tei Ferry Man Kit vstúpil do služby 40. rok, 1983 - 2023
Slovenščina: Danes je 28. januar 2023 (sobota, sedmi dan zajčjega leta) Želim vam veliko sreče v letu zajca, vesel dan človeka, uresničitev vseh želja, mir in veselje, zdravje in blaginjo, in dobro zdravje! Danes sem posnel fotografijo dvonadstropne ladje "Xinjie" podjetja First Ferry na trajektnem pomolu na ulici Man Kwong v Centralu in vam jo prinesel. Nekdanji komplet trajektov Yau Ma Tei je začel delovati 40. leto, 1983–2023
Svenska: Idag är det den 28 januari 2023 (lördag, den sjunde dagen av kaninens år) Jag önskar dig lycka till i kaninens år, en glad mänsklig dag, alla önskningar går i uppfyllelse, frid och glädje, hälsa och överflöd, och god hälsa! Jag tog ett foto av First Ferrys dubbeldäckare "Xinjie" vid Man Kwong Street Ferry Pier i Central idag och tog med det till dig. Den tidigare Yau Ma Tei Ferry Man Kit togs i bruk för 40:e året, 1983 - 2023
日本語: 今日は 2023 年 1 月 28 日 (土曜日、卯年 7 日目) 卯年の幸運、幸せな人間の日、すべての願いが叶い、平和と喜び、健康と豊かさを祈ります。そして健康!今日、中環の万光街フェリー桟橋でファースト フェリーの 2 階建て船「新街」を撮影してお届けしました。 1983 年から 2023 年までの 40 年間、旧油麻地フェリー マン キットが就航しました。
한국어: 오늘은 2023년 1월 28일(토요일)입니다. 그리고 건강! 오늘 센트럴 만광가 페리 선착장에서 퍼스트페리의 이층선 '신지에' 사진을 찍어서 가져왔습니다. 이전 Yau Ma Tei Ferry Man Kit는 40년째인 1983년부터 2023년까지 서비스를 시작했습니다.
Български: Днес е 28 януари 2023 г. (събота, седмият ден от годината на Заека) Пожелавам ви късмет в годината на Заека, честит Ден на човека, сбъднати всички желания, мир и радост, здраве и благоденствие, и много здраве! Направих снимка на двупалубния кораб „Xinjie“ на First Ferry на фериботния кей на Man Kwong Street в Central днес и ви я донесох. Бившият комплект Yau Ma Tei Ferry Man влезе в експлоатация за 40-та година, 1983 - 2023 г.
Македонски: Денеска е 28 јануари 2023 година (сабота, седмиот ден од годината на зајакот) Ви посакувам среќа во Годината на зајакот, среќен Ден на човекот, да се остварат сите желби, мир и радост, здравје и изобилство, и добро здравје! Денеска го фотографирав двокатниот брод на First Ferry „Xinjie“ на ферибот на улицата Man Kwong во Централна и ви ја донесов. Поранешниот комплет Yau Ma Tei Ferry Man стапи во употреба 40-та година, 1983 - 2023 година
Русский: Сегодня 28 января 2023 года (суббота, седьмой день года Кролика) Желаю удачи в год Кролика, счастливого Дня Человека, исполнения всех желаний, мира и радости, здоровья и благополучия, и крепкого здоровья! Сегодня я сфотографировал двухэтажный пароход «Синьцзе» компании First Ferry на паромном причале Ман Квонг Стрит в Центральном районе и показал его вам. Бывший Yau Ma Tei Ferry Man Kit поступил на вооружение к 40-му году, 1983 - 2023 гг.
Українська: Сьогодні 28 січня 2023 року (субота, сьомий день року Кролика) Бажаю удачі в році Кролика, з Днем людини, здійснення всіх бажань, миру і радості, здоров'я і достатку, і міцного здоров'я! Сьогодні я сфотографував двопалубний лайнер First Ferry "Xinjie" на поромному пірсі на вулиці Ман Квонг у Центральній і приніс його вам. Колишній Yau Ma Tei Ferry Man Kit надійшов на службу на 40-й рік, 1983 - 2023
Bahasa Indonesia: Hari ini tanggal 28 Januari 2023 (Sabtu, hari ketujuh Tahun Kelinci). Semoga Anda beruntung di Tahun Kelinci, Hari Manusia yang bahagia, semua keinginan menjadi kenyataan, kedamaian dan kegembiraan, kesehatan dan kelimpahan, dan kesehatan yang baik! Saya mengambil foto kapal bertingkat First Ferry "Xinjie" di Dermaga Feri Jalan Man Kwong di Central hari ini dan memberikannya kepada Anda. Bekas Yau Ma Tei Ferry Man Kit memasuki layanan untuk tahun ke-40, 1983 - 2023
ไทย: วันนี้วันที่ 28 มกราคม 2566 (วันเสาร์ที่ 7 ของปีเถาะ) ฉันขอให้คุณโชคดีในปีเถาะ วันมนุษย์ที่มีความสุข และสุขภาพดี! ฉันได้ถ่ายรูปเรือสองชั้นของ First Ferry "Xinjie" ที่ท่าเรือ Man Kwong Street Ferry ใน Central วันนี้และนำมาให้คุณ อดีตเรือเฟอร์รีเหยามาเต่ย เข้าประจำการเป็นปีที่ 40 ระหว่างปี พ.ศ. 2526 - 2566
Tiếng Việt: Hôm nay là ngày 28 tháng 1 năm 2023 (Thứ Bảy, tức ngày mồng 7 năm Quý Mão), xin kính chúc quý vị một năm Quý Mão may mắn, một Ngày Nhân Loại an khang, vạn sự như ý, bình an vui vẻ, sức khỏe dồi dào, vạn sự như ý. và chúc sức khỏe! Hôm nay, tôi đã chụp một bức ảnh con tàu hai tầng "Xinjie" của First Ferry tại Bến phà đường Man Kwong ở miền Trung và mang đến cho bạn. Yau Ma Tei Ferry Man Kit trước đây đã đi vào hoạt động trong năm thứ 40, 1983 - 2023
العربية: اليوم هو 28 يناير 2023 (السبت اليوم السابع من سنة الأرنب) أتمنى لكم التوفيق في عام الأرنب ، يوم إنسان سعيد ، كل الأمنيات تتحقق ، السلام والفرح ، الصحة والازدهار ، وصحة جيدة! التقطت صورة لسفينة First Ferry ذات الطابقين "Xinjie" في رصيف Man Kwong Street Ferry في وسط المدينة اليوم وأحضرتها إليكم. دخلت مجموعة Yau Ma Tei Ferry Man Kit السابقة الخدمة للسنة الأربعين ، 1983-2023
فارسی: امروز 28 ژانویه 2023 (شنبه، هفتمین روز از سال خرگوش) است، برای شما آرزوی موفقیت در سال خرگوش، روز انسان مبارک، برآورده شدن همه آرزوها، صلح و شادی، سلامتی و فراوانی دارم. و سلامتی! امروز عکسی از کشتی دو طبقه فرست فری "Xinjie" در اسکله فری خیابان Man Kwong در مرکز گرفتم و برای شما آوردم. کیت سابق یاو ما تی فری من برای چهلمین سال، 1983 - 2023 وارد خدمت شد.
Date
Source Own work
Author Ferry tsang

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current04:11, 1 February 2023Thumbnail for version as of 04:11, 1 February 20232,048 × 1,536 (325 KB)Ferry tsang (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata