File:2021-01-15 Ekapol Poolpipat, ambassador of Thailand in Timor-Leste 4.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,034 × 875 pixels, file size: 178 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Deutsch: Übergabe der Akkreditierung an Osttimors Präsident Francisco Guterres von Botschafter Ekapol Poolpipat, Thailand
Tetun: PREZIDENTE REPÚBLIKA AGRADESE APOIU DEZENVOLVIMENTU HUSI TAILÂNDIA

Palásiu Prezidensiál Nicolau Lobato, Díli, 15 janeiru 2021 Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo, ohin, iha serimónia simu karta kredensiál husi Embaixadór Tailândia ba Timor-Leste, Ekapol Poolpipat, hatoo nia agradesimentu ba apoiu dezenvolvimentu. Prezidente Repúblika agradese kooperasaun Tailândia nian liuhusi fó bolseiru ba estudantes no funsionáriu públiku atu kontinua sira-nia estudu iha universidade no apresia atensaun husi Prinseza Tailândia Maha Chakri Sirindhorn ba Projetu Kolaborasaun ba Dedezenvolvimentu Labarik no Juventude. Hafoin serimónia simu karta kredensiál Ministra Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun, Adaljiza Magno, hateten: “Tailandia hakarak tebes atu kontinua esforsu ne’ebé hala’o tiha ona, liuliu ba komprimisu husi sira-nia prinseza, ne’ebé uluk mai halo ajuda umanitaria no projetu balu iha ne’e. Tailandia kontinua suporta Timor-Leste nia adezaun ba ASEAN.” Ministra Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun hateten katak diplomasia iha após COVID-19 mak investe barak iha área multilateral, solidariedade entre país sira, adezaun ba ASEAN, integrasaun ba organizasaun rejionál no hametin kooperasaun bilateral ho rai hotu-hotu. Desde 2014, Prinseza Maha Chakri Sirindhorn husi Tailândia inisia Projetu Kolaborasaun ba Dezenvolvimentu Labarik no Juventude hodi fornese apoiu ba Eskola Bázika Filial Acanuno, Escola Bázika Sentral Hera, Eskola Bázika Sentral Fatuquero no Eskola Bázika Filial Dona Ana Lemos. Projetu ne’e atu hadi’ak infraestrutura, nutrisaun no saúde estudante sira no apoiu agrikultura iha merenda eskolar. Tailândia partisipa iha prosesu tranzisaun ho apoiu ONU nia ba independénsia Timor-Leste liuhusi prezensa iha Forsa Manuntensaun ba Pás. Embaixadór Tailândia hateten katak sei kontinua hametin relasaun bilateral no kooperasaun multilateral iha forum internasionál sira. Governu Tailândia reitera nia kompromisu atu apoiu Timor-Leste nia adezaun ba ASEAN. Embaixadór Ekapol Poolpipat hala’o nia knaar nu’udar reprezentante Reinu Tailândia hodi troka Danai Karnpoj ne’ebé nia misaun remata iha Timor-Leste.

MÍDIA PR
Date
Source Facebook-Auftritt des Staatspräsidenten Osttimors
Author Juliao Fernandes, Presidency of East Timor

Licensing[edit]

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2021-01-15_Ekapol_Poolpipat,_ambassador_of_Thailand_in_Timor-Leste_4.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:08, 15 January 2021Thumbnail for version as of 19:08, 15 January 20211,034 × 875 (178 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs)Uploaded a work by Juliao Fernandes, Presidency of East Timor from Facebook-Auftritt des Staatspräsidenten Osttimors with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata