File:1917-Giovanni-Sisti-cartolina-postale-a.jpg

Mittente: Soldato Sisti Giovanni - 256° Reggimento Fanteria 5a Compagnia Zona di Guerra 3.4.1917.

Destinatario: Signor Mosca Antonio - pittore - via dei Capuccini n. 6 - fuori Porta Castiglione - Bologna.

Preg. Sig. Mosca,

Tutto andò bene, riescii ad imparare discretamente e già mi trovava pronto per entrare come litografo. Ma per disgrazia mia, il giorno stesso che giunsi al mio reggimento a Ferrara, uscì sull'ordine del giorno che dei 4 che fecero domanda, due soli vennero accettati, quei due cioè che erano inabili alle fatiche di guerra. Io ed un altro siamo rimasti fuori e non solo ma già in zona di guerra. Non siamo per ora in trincea, ma non tarderemo tanto. Saluti tanti a lei e sua famiglia. Giovanni

This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements: it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States, it was in the public domain in its home country (Italy) on the URAA date (January 1, 1996 for most countries). For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights. Note: This tag should not be used for sound recordings.