File:022 Diriks Skisser.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(5,224 × 3,992 pixels, file size: 12.97 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
Norsk bokmål: "Dampskibspassager: 'Fire Daler og sex Skilling for een Dag -- ikke muligt!'

Opvarter: 'Jo, det er da rigtigt -- naa skal Dere bare höre:
Kaffe                                                                        12 Skil.
Frokost med 2 Trondhjemmere og 1 Bayrer:           60 "
En Portion Smörrebröd, 1 Trondhj. og 1 "                30 "
2 Glas Portviin                                                          24 "
Middag, 1 Trondh., ! Bayer, 1 Flaske Sherry      1 - 78 "
Kaffe og 2 Solstraaler                                               30 "
1 Toddy                                                                     24 "
Aftensmad, 1 Trondh., 1 Bayer                                 54 "
1 Toddy                                                                     24 "
       "                                                                          24 "
1/2 Bayrer                                                                   6 "
                                                                                 -----

                                                                                  4 Sp 6 Sk.'"
English: "Steamer-passenger: 'Four 'daler' and 6 'shillings' for one day -- impossible.'

Waiter: 'Oh yes, it's quite correct -- now just listen:'
Coffee                                                                                               12 shill.
Breakfast, incl. two Trondhjems (a species of spirits and 1 beer)     60 "
Sandwiches, 1 Trondhjemmer, 1 beer                                               30 "
2 glasses of port                                                                                24 "
Dinner, 1 Trondhjemmer, 1 beer, 1 bottle of sherry                      1 - 78 "
Coffee and a couple of 'Sun-rays'                                                      30 "
1 Toddy                                                                                               24 "
Supper, 1 Trondhjemmer, 1 beer                                                        54 "
1 Toddy                                                                                               24 "
      "                                                                                                    24 "
1/2 bottle of beer                                                                                   6 "
                                                                                                            -----

                                                                                                             4 sp. 6 shill.'"
Source

Scan from own collection

C. Diriks. "Skisser af Reiselivet i Norge". Steensballe : Oslo 1945
Author Carl Fredrik Diriks

Licensing

[edit]
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:53, 1 March 2009Thumbnail for version as of 18:53, 1 March 20095,224 × 3,992 (12.97 MB)Cfd~commonswiki (talk | contribs){{Information |Description={{no|"Dampskibspassager: 'Fire Daler og sex Skilling for een Dag -- ikke muligt!'<br/> Opvarter: 'Jo, det er da rigtigt -- naa skal Dere bare höre:<br/> 'Kaffe           &n

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:022_Diriks_Skisser.jpg&oldid=736055064"