File:硃本朝阮 (Châu bản triều Nguyễn) - tập 10 tờ 64, Minh Mệnh 6 (1825), Trung tâm Lưu trữ quốc gia.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Captions

Captions

A Minh Mệnh period document about tax reduction in the Province of Quảng Bình.

Summary[edit]

Description
English: A Minh Mệnh period document about tax reduction in the Province of Quảng Bình.
Tiếng Việt: Tạm dịch: Thần Nguyễn Hữu Thận, Lương Tiến Tường phụng chỉ: Châu Bố chánh các doanh hạt tỉnh Quảng Bình trước đây vào năm Minh Mệnh thứ 5, tô thuế, giá gạo đắt đỏ, chuẩn cho giảm đợi nạp. Nay giá gạo cũng chưa giảm được là mấy. Gia ân chuẩn cho đem số thóc thuế châu ấy phải đóng năm Minh Mệnh 6 được thay nạp bằng tiền, chuẩn cho giảm mỗi hộc là một quan tiền để tỏ rõ ý vui xuân ban phúc, đoái nghĩ cho nỗi khốn khổ của dân. Khâm mệnh. - Ngày mùng 9 tháng 2 năm Minh Mệnh 6 (1825).
Date Ngày mùng 9 tháng 2 năm Minh Mệnh 6 (1825).
Source
Author The imperial government of the Nguyễn Dynasty.

Licensing[edit]

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:00, 26 November 2022Thumbnail for version as of 23:00, 26 November 2022280 × 460 (27 KB)Donald Trung (talk | contribs)Uploaded a work by The imperial government of the Nguyễn Dynasty. from * [https://luutru.gov.vn/cac-vua-trieu-nguyen-voi-viec-ban-hanh-chinh-sach-giam-thue-445-vtlt.htm Các vua triều Nguyễn với việc ban hành chính sách giảm thuế. - 03:00 PM 10/06/2016 | Lượt xem: 828. - Thuế sẽ được giảm tùy theo mức độ tổn thất do thiên tai địch họa của từng địa phương. Nhà có người đi làm đường, đào sông, xây thành… cũng thuộc vào diện được miễn giảm thuế.], [https://luutru.gov.vn/ Cục Văn thư và Lưu tr...

There are no pages that use this file.